"nata" meaning in Finnois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "fétuque rouge",
      "word": "punanata"
    },
    {
      "translation": "fétuque géante)",
      "word": "lehtonata"
    },
    {
      "translation": "fétuque roseau",
      "word": "nurminata"
    },
    {
      "translation": "fétuque des prés",
      "word": "ruokonata"
    },
    {
      "translation": "fétuque rouge traçante",
      "word": "puistonata"
    },
    {
      "translation": "fétuque hétérophylle",
      "word": "varjonata"
    },
    {
      "sense": "Festuca heteromalla",
      "word": "isopunanata"
    },
    {
      "translation": "fétuque des moutons",
      "word": "lampaannata"
    },
    {
      "translation": "fétuque capillaire",
      "word": "hapsilampaannata"
    },
    {
      "translation": "fétuque vivipara",
      "word": "itunata"
    },
    {
      "sense": "Festuca polesica",
      "word": "hietikkonata"
    },
    {
      "translation": "fétuque à feuilles scabres",
      "word": "jäykkänata"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "À comparer avec le proto-indo-européen *nat-/-e-, -d- (« roseau ») qui a produit les mots natä en suédois, nata, nessel, netla en norvégien et nettle en anglais, tous de signification apparentée (« ortie ») ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "natani",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "natamme",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "natasi",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "natanne",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "natansa",
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fi-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "heinäkasvit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en finnois de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Olgan blogi,Allergiat, 15 mai 2009",
          "text": "Meillä siis seuraavat allergiat: nata, tuoksukki, puna-apila",
          "translation": "Par conséquent, nous souffrons des allergies suivantes : fétuque, herbe à poux et trèfle rouge."
        },
        {
          "text": "Pidän nadasta.",
          "translation": "J’aime la fétuque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fétuque."
      ],
      "id": "fr-nata-fi-noun-7s3BouLs",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.ta\\"
    }
  ],
  "word": "nata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Finnois",
      "orig": "finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "À comparer avec le proto-indo-européen *nat-/-e-, -d- (« roseau ») qui a produit les mots natä en suédois, nata, nessel, netla en norvégien et nettle en anglais, tous de signification apparentée (« ortie ») ."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fi-flex-nom-1",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif II singulier de nata."
      ],
      "id": "fr-nata-fi-noun-eGQL~YEt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnɑtɑ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nata"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en finnois",
    "finnois"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "fétuque rouge",
      "word": "punanata"
    },
    {
      "translation": "fétuque géante)",
      "word": "lehtonata"
    },
    {
      "translation": "fétuque roseau",
      "word": "nurminata"
    },
    {
      "translation": "fétuque des prés",
      "word": "ruokonata"
    },
    {
      "translation": "fétuque rouge traçante",
      "word": "puistonata"
    },
    {
      "translation": "fétuque hétérophylle",
      "word": "varjonata"
    },
    {
      "sense": "Festuca heteromalla",
      "word": "isopunanata"
    },
    {
      "translation": "fétuque des moutons",
      "word": "lampaannata"
    },
    {
      "translation": "fétuque capillaire",
      "word": "hapsilampaannata"
    },
    {
      "translation": "fétuque vivipara",
      "word": "itunata"
    },
    {
      "sense": "Festuca polesica",
      "word": "hietikkonata"
    },
    {
      "translation": "fétuque à feuilles scabres",
      "word": "jäykkänata"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "À comparer avec le proto-indo-européen *nat-/-e-, -d- (« roseau ») qui a produit les mots natä en suédois, nata, nessel, netla en norvégien et nettle en anglais, tous de signification apparentée (« ortie ») ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "natani",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "natamme",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "natasi",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "natanne",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "natansa",
      "tags": [
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fi-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "heinäkasvit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en finnois de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Olgan blogi,Allergiat, 15 mai 2009",
          "text": "Meillä siis seuraavat allergiat: nata, tuoksukki, puna-apila",
          "translation": "Par conséquent, nous souffrons des allergies suivantes : fétuque, herbe à poux et trèfle rouge."
        },
        {
          "text": "Pidän nadasta.",
          "translation": "J’aime la fétuque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fétuque."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\na.ta\\"
    }
  ],
  "word": "nata"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en galicien",
    "finnois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "À comparer avec le proto-indo-européen *nat-/-e-, -d- (« roseau ») qui a produit les mots natä en suédois, nata, nessel, netla en norvégien et nettle en anglais, tous de signification apparentée (« ortie ») ."
  ],
  "lang": "Finnois",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fi-flex-nom-1",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nata"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif II singulier de nata."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnɑtɑ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nata"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "nata"
  ],
  "section": "Finnois",
  "subsection": "Nom commun",
  "title": "nata",
  "trace": ""
}