"pololear" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en mapuche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pololo (« petit ami ») avec le suffixe verbalisant -ear (« -er »).",
    "Du mapuche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) pololeo",
      "ipas": [
        "[poˈlo.leo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pololeas\n pololeás",
      "ipas": [
        "[poˈlo.leas]\n[po.loˈleas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololea",
      "ipas": [
        "[poˈlo.lea]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeamos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeáis",
      "ipas": [
        "[po.loˈleai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololean",
      "ipas": [
        "[poˈlo.lean]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he pololeado",
      "ipas": [
        "[e po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has pololeado",
      "ipas": [
        "[as po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha pololeado",
      "ipas": [
        "[a po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han pololeado",
      "ipas": [
        "[an po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololeaba",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololeabas",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololeaba",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeábamos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeabais",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololeaban",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololeé",
      "ipas": [
        "[po.loˈlee]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololeaste",
      "ipas": [
        "[po.loˈleas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololeó",
      "ipas": [
        "[po.loˈleo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeamos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeasteis",
      "ipas": [
        "[po.loˈleas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololearon",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololearé",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololearás",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololeará",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololearemos",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololearéis",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololearán",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololearía",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololearías",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololearía",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololearíamos",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololearíais",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololearían",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololee",
      "ipas": [
        "[po.ˈlo.lee]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pololees\n pololeés",
      "ipas": [
        "[po.ˈlo.lees]\n[po.loˈlees]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololee",
      "ipas": [
        "[po.ˈlo.lee]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeemos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlee.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeéis",
      "ipas": [
        "[po.loˈleei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololeen",
      "ipas": [
        "[po.ˈlo.leen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas pololeado\n hayás pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas po.loˈlea.ðo]\n[a.ˈjas po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololeara",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololearas",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololeara",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeáramos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololearais",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololearan",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(yo) pololease",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololeases",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololease",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeásemos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeaseis",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololeasen",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(yo) pololeare",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololeares",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololeare",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeáremos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeareis",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololearen",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) pololea\n pololeá",
      "ipas": [
        "[poˈlo.lea]\n[po.loˈlea]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(usted) pololee",
      "ipas": [
        "[poˈlo.lee]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeemos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlee.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) pololead",
      "ipas": [
        "[po.loˈleað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(ustedes) pololeen",
      "ipas": [
        "[poˈlo.leen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "pololo"
    },
    {
      "word": "polola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Chili",
          "orig": "espagnol du Chili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nadal pololea con Xisca, una chica de su ciudad, hija de una familia amiga de la suya. (« Rafael Nadal: Un niño que llegó a ser número uno », El Mercurio, 18 août 2008)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sortir (avec), être le petit ami (de), entretenir une relation (avec)."
      ],
      "id": "fr-pololear-es-verb-nItylsoz",
      "raw_tags": [
        "Chili",
        "con alguien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\po.lo.leˈaɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "novio"
    },
    {
      "word": "salir"
    }
  ],
  "word": "pololear"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en mapuche",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De pololo (« petit ami ») avec le suffixe verbalisant -ear (« -er »).",
    "Du mapuche."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) pololeo",
      "ipas": [
        "[poˈlo.leo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pololeas\n pololeás",
      "ipas": [
        "[poˈlo.leas]\n[po.loˈleas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololea",
      "ipas": [
        "[poˈlo.lea]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeamos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeáis",
      "ipas": [
        "[po.loˈleai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololean",
      "ipas": [
        "[poˈlo.lean]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he pololeado",
      "ipas": [
        "[e po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has pololeado",
      "ipas": [
        "[as po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha pololeado",
      "ipas": [
        "[a po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han pololeado",
      "ipas": [
        "[an po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololeaba",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololeabas",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololeaba",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeábamos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeabais",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololeaban",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.βan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololeé",
      "ipas": [
        "[po.loˈlee]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololeaste",
      "ipas": [
        "[po.loˈleas.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololeó",
      "ipas": [
        "[po.loˈleo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeamos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeasteis",
      "ipas": [
        "[po.loˈleas.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololearon",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololearé",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololearás",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololeará",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololearemos",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololearéis",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololearán",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololearía",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololearías",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololearía",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololearíamos",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololearíais",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololearían",
      "ipas": [
        "[po.lo.leaˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololee",
      "ipas": [
        "[po.ˈlo.lee]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) pololees\n pololeés",
      "ipas": [
        "[po.ˈlo.lees]\n[po.loˈlees]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololee",
      "ipas": [
        "[po.ˈlo.lee]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeemos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlee.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeéis",
      "ipas": [
        "[po.loˈleei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololeen",
      "ipas": [
        "[po.ˈlo.leen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) hayas pololeado\n hayás pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas po.loˈlea.ðo]\n[a.ˈjas po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis pololeado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan pololeado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) pololeara",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololearas",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololeara",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeáramos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololearais",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololearan",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(yo) pololease",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololeases",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololease",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeásemos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeaseis",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololeasen",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(yo) pololeare",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) pololeares",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) pololeare",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeáremos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) pololeareis",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) pololearen",
      "ipas": [
        "[po.loˈlea.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren pololeado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen po.loˈlea.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) pololea\n pololeá",
      "ipas": [
        "[poˈlo.lea]\n[po.loˈlea]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(usted) pololee",
      "ipas": [
        "[poˈlo.lee]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) pololeemos",
      "ipas": [
        "[po.loˈlee.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) pololead",
      "ipas": [
        "[po.loˈleað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    },
    {
      "form": "(ustedes) pololeen",
      "ipas": [
        "[poˈlo.leen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/pololear"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "pololo"
    },
    {
      "word": "polola"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "espagnol du Chili"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nadal pololea con Xisca, una chica de su ciudad, hija de una familia amiga de la suya. (« Rafael Nadal: Un niño que llegó a ser número uno », El Mercurio, 18 août 2008)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sortir (avec), être le petit ami (de), entretenir une relation (avec)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chili",
        "con alguien"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\po.lo.leˈaɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "novio"
    },
    {
      "word": "salir"
    }
  ],
  "word": "pololear"
}