"pololo" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en mapuche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du mapuche *püḻülu (« qui fonctionne comme une mouche »), de *püḻün, issu de püḻü (« mouche ») ^([1]) ^([2])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pololos",
      "ipas": [
        "\\poˈlo.los\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "polola",
      "ipas": [
        "\\poˈlo.la\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pololas",
      "ipas": [
        "\\poˈlo.las\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "polola",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pololear"
    },
    {
      "word": "pololeando"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol de Bolivie",
          "orig": "espagnol de Bolivie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Chili",
          "orig": "espagnol du Chili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Fiscalía presenta relato de la polola de Diego Schmidt-Hebbel, le parquet présente le récit de la compagne de Diego Schmidt-Hebbel (titre d'article de la version électronique du quotidien El Mercurio, 5 novembre 2008)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit ami, copain, fiancé, compagnon."
      ],
      "id": "fr-pololo-es-noun-f~v3GLGF",
      "raw_tags": [
        "Bolivie",
        "Chili"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Myriam Sayalero, Mercedes deBellard, Diario íntimo de un embarazo, éd. Grijalbo, 2019",
          "text": "Y también tu primera puesta : - el body blanco con cuello - el pololo de algodón con líneas verdes - el gorro y unas manoplas blancas.",
          "translation": "Traduction : Et aussi ta première tenue : - le body blanc à col - le caleçon en coton à rayures vertes - le bonnet et des mitaines blanches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de caleçon féminin."
      ],
      "id": "fr-pololo-es-noun-8x2so5A7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Chili",
          "orig": "espagnol du Chili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pololo comun,Astylus trifasciatus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de plusieurs espèces de coléoptères."
      ],
      "id": "fr-pololo-es-noun-jndIqlDv",
      "raw_tags": [
        "Chili"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Espagnol du Chili",
          "orig": "espagnol du Chili",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hacer un pololo, faire un petit travail"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travail précaire, petit boulot."
      ],
      "id": "fr-pololo-es-noun-hbQU3N6q",
      "raw_tags": [
        "Chili"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\poˈlo.lo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pareja"
    },
    {
      "word": "novio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pololo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en mapuche",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol",
    "Étymologies en espagnol incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du mapuche *püḻülu (« qui fonctionne comme une mouche »), de *püḻün, issu de püḻü (« mouche ») ^([1]) ^([2])."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pololos",
      "ipas": [
        "\\poˈlo.los\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "polola",
      "ipas": [
        "\\poˈlo.la\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pololas",
      "ipas": [
        "\\poˈlo.las\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "polola",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pololear"
    },
    {
      "word": "pololeando"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "espagnol de Bolivie",
        "espagnol du Chili"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Fiscalía presenta relato de la polola de Diego Schmidt-Hebbel, le parquet présente le récit de la compagne de Diego Schmidt-Hebbel (titre d'article de la version électronique du quotidien El Mercurio, 5 novembre 2008)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petit ami, copain, fiancé, compagnon."
      ],
      "raw_tags": [
        "Bolivie",
        "Chili"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Myriam Sayalero, Mercedes deBellard, Diario íntimo de un embarazo, éd. Grijalbo, 2019",
          "text": "Y también tu primera puesta : - el body blanco con cuello - el pololo de algodón con líneas verdes - el gorro y unas manoplas blancas.",
          "translation": "Traduction : Et aussi ta première tenue : - le body blanc à col - le caleçon en coton à rayures vertes - le bonnet et des mitaines blanches."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de caleçon féminin."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "espagnol du Chili"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Pololo comun,Astylus trifasciatus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de plusieurs espèces de coléoptères."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chili"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "espagnol du Chili"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Hacer un pololo, faire un petit travail"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Travail précaire, petit boulot."
      ],
      "raw_tags": [
        "Chili"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\poˈlo.lo\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pareja"
    },
    {
      "word": "novio"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pololo"
}