"leer" meaning in Espagnol

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du deuxième groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin legere."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) leo",
      "ipas": [
        "[ˈle.o]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) lees\n leés",
      "ipas": [
        "[ˈle.es]\n[leˈes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) lee",
      "ipas": [
        "[ˈle.e]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leemos",
      "ipas": [
        "[leˈe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leéis",
      "ipas": [
        "[leˈei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leen",
      "ipas": [
        "[ˈle.en]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he leído",
      "ipas": [
        "[e leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has leído",
      "ipas": [
        "[as leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha leído",
      "ipas": [
        "[a leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos leído",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han leído",
      "ipas": [
        "[an leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) leía",
      "ipas": [
        "[leˈi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leías",
      "ipas": [
        "[leˈi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leía",
      "ipas": [
        "[leˈi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leíamos",
      "ipas": [
        "[leˈi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leíais",
      "ipas": [
        "[leˈi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leían",
      "ipas": [
        "[leˈi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) leí",
      "ipas": [
        "[leˈi]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leíste",
      "ipas": [
        "[leˈis.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leyó",
      "ipas": [
        "[leˈjo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leímos",
      "ipas": [
        "[leˈi.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leísteis",
      "ipas": [
        "[leˈis.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leyeron",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube leído",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo leído",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) leeré",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leerás",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leerá",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leeremos",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leeréis",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leerán",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) leería",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leerías",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leería",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leeríamos",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leeríais",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leerían",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) lea",
      "ipas": [
        "[ˈle.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) leas\n leás",
      "ipas": [
        "[ˈle.as]\n[leˈas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) lea",
      "ipas": [
        "[ˈle.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leamos",
      "ipas": [
        "[leˈa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leáis",
      "ipas": [
        "[leˈai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) lean",
      "ipas": [
        "[ˈle.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya leído",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas leído",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya leído",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan leído",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) leyera",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leyeras",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leyera",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leyéramos",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leyerais",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leyeran",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(yo) leyese",
      "ipas": [
        "[leˈje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leyeses",
      "ipas": [
        "[leˈje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leyese",
      "ipas": [
        "[leˈje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leyésemos",
      "ipas": [
        "[leˈje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leyeseis",
      "ipas": [
        "[leˈje.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leyesen",
      "ipas": [
        "[leˈje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(yo) leyere",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leyeres",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leyere",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leyéremos",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leyereis",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leyeren",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) lee\n leé",
      "ipas": [
        "[ˈle.e]\n[leˈe]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(usted) lea",
      "ipas": [
        "[ˈle.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leamos",
      "ipas": [
        "[leˈa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) leed",
      "ipas": [
        "[leˈeð]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(ustedes) lean",
      "ipas": [
        "[ˈle.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Miguel Delibes, La sombra del ciprés es alargada, 1947",
          "text": "— ¿ Sabes leer, Pedro ? — comenzó.\nSí, señor.",
          "translation": "— Sais-tu lire, Pierre ? — commença-t-il.\nOui, monsieur."
        },
        {
          "ref": "Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974",
          "text": "Como los indios no saben leer, las ferreterías ostentan sus notables emblemas en las calles: un inmenso serrucho, una olla gigantesca, un candado ciclópeo, una cuchara antártica. Más allá, las zapaterías, una bota colosal.",
          "translation": "Comme les Indiens ne savent pas lire, les ferronneries exhibent leurs belles enseignes dans les rues : une énorme égoïne, une gigantesque marmite, un cadenas cyclopéen, une cuiller antarctique. Plus loin, voici les cordonneries avec leur botte colossale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lire."
      ],
      "id": "fr-leer-es-verb-l4~rlPZ-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\leˈeɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav",
      "ipa": "leˈeɾ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav"
    }
  ],
  "word": "leer"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Verbes du deuxième groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin legere."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(yo) leo",
      "ipas": [
        "[ˈle.o]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) lees\n leés",
      "ipas": [
        "[ˈle.es]\n[leˈes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) lee",
      "ipas": [
        "[ˈle.e]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leemos",
      "ipas": [
        "[leˈe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leéis",
      "ipas": [
        "[leˈei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leen",
      "ipas": [
        "[ˈle.en]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he leído",
      "ipas": [
        "[e leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has leído",
      "ipas": [
        "[as leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha leído",
      "ipas": [
        "[a leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos leído",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han leído",
      "ipas": [
        "[an leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) leía",
      "ipas": [
        "[leˈi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leías",
      "ipas": [
        "[leˈi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leía",
      "ipas": [
        "[leˈi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leíamos",
      "ipas": [
        "[leˈi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leíais",
      "ipas": [
        "[leˈi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leían",
      "ipas": [
        "[leˈi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) leí",
      "ipas": [
        "[leˈi]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leíste",
      "ipas": [
        "[leˈis.te]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leyó",
      "ipas": [
        "[leˈjo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leímos",
      "ipas": [
        "[leˈi.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leísteis",
      "ipas": [
        "[leˈis.tei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leyeron",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾon]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube leído",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo leído",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) leeré",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leerás",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leerá",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leeremos",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leeréis",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leerán",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) leería",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leerías",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.as]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leería",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leeríamos",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.a.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leeríais",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leerían",
      "ipas": [
        "[le.eˈɾi.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) lea",
      "ipas": [
        "[ˈle.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) leas\n leás",
      "ipas": [
        "[ˈle.as]\n[leˈas]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) lea",
      "ipas": [
        "[ˈle.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leamos",
      "ipas": [
        "[leˈa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leáis",
      "ipas": [
        "[leˈai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) lean",
      "ipas": [
        "[ˈle.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya leído",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas leído",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya leído",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis leído",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan leído",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) leyera",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leyeras",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leyera",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leyéramos",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leyerais",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leyeran",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(yo) leyese",
      "ipas": [
        "[leˈje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leyeses",
      "ipas": [
        "[leˈje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leyese",
      "ipas": [
        "[leˈje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leyésemos",
      "ipas": [
        "[leˈje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leyeseis",
      "ipas": [
        "[leˈje.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leyesen",
      "ipas": [
        "[leˈje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(yo) leyere",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) leyeres",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾes]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) leyere",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾe]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leyéremos",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾe.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) leyereis",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) leyeren",
      "ipas": [
        "[leˈje.ɾen]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren leído",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen leˈi.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer",
      "tags": [
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) lee\n leé",
      "ipas": [
        "[ˈle.e]\n[leˈe]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(usted) lea",
      "ipas": [
        "[ˈle.a]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) leamos",
      "ipas": [
        "[leˈa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) leed",
      "ipas": [
        "[leˈeð]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    },
    {
      "form": "(ustedes) lean",
      "ipas": [
        "[ˈle.an]"
      ],
      "raw_tags": [
        "",
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/leer"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "2ᵉ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Miguel Delibes, La sombra del ciprés es alargada, 1947",
          "text": "— ¿ Sabes leer, Pedro ? — comenzó.\nSí, señor.",
          "translation": "— Sais-tu lire, Pierre ? — commença-t-il.\nOui, monsieur."
        },
        {
          "ref": "Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974",
          "text": "Como los indios no saben leer, las ferreterías ostentan sus notables emblemas en las calles: un inmenso serrucho, una olla gigantesca, un candado ciclópeo, una cuchara antártica. Más allá, las zapaterías, una bota colosal.",
          "translation": "Comme les Indiens ne savent pas lire, les ferronneries exhibent leurs belles enseignes dans les rues : une énorme égoïne, une gigantesque marmite, un cadenas cyclopéen, une cuiller antarctique. Plus loin, voici les cordonneries avec leur botte colossale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\leˈeɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav",
      "ipa": "leˈeɾ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-leer.wav"
    }
  ],
  "word": "leer"
}