"aguar" meaning in Espagnol

• Home
• French edition
• Espagnol
• Words
• aguar

See aguar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

1. Couper un liquide avec de l'eau. [Show more ▼] [Hide more ▲]
   Sense id: fr-aguar-es-verb-Omj0pae3

Inflected forms

• aguasteis (Verb) Deuxième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de aguar.
• agüe (Verb) Première personne du singulier du présent du subjonctif de aguar.
• agüe (Verb) Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de aguar.
• agüé (Verb) Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de aguar.
• aguaríais (Verb) Deuxième personne du pluriel du conditionnel de aguar.
• agüe (Verb) Troisième personne du singulier de l’impératif de aguar.
• aguasen (Verb) Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de aguar.
• aguaron (Verb) Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de aguar.
• agüés (Verb) Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de aguar.
• aguabais (Verb) Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de aguar.
• aguases (Verb) Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -se) du subjonctif de aguar.
• aguadas (Verb) Participe passé feminin pluriel de aguar.
• aguaseis (Verb) Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de aguar.
• aguad (Verb) Deuxième personne du pluriel de l’impératif de aguar.
• aguó (Verb) Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de aguar.
• aguaran (Verb) Troisième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aguar.
• aguamos (Verb) Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de aguar.
• aguamos (Verb) Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de aguar.
• agües (Verb) Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de aguar.
• aguaremos (Verb) Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de aguar.
• aguáramos (Verb) Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aguar.
• aguarais (Verb) Deuxième personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aguar.
• aguáis (Verb) Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de aguar.
• aguaba (Verb) Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de aguar.
• aguás (Verb) Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de aguar.
• aguaba (Verb) Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de aguar.
• agüemos (Verb) Première personne du pluriel du présent du subjonctif de aguar.
• agüemos (Verb) Première personne du pluriel de l’impératif de aguar.
• aguásemos (Verb) Première personne du pluriel de l’imparfait (en -se) du subjonctif de aguar.
• aguarán (Verb) Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de aguar.
• aguaban (Verb) Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de aguar.
• aguaras (Verb) Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aguar.
• aguábamos (Verb) Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de aguar.
• aguaren (Verb) Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de aguar.
• aguares (Verb) Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de aguar.
• aguada (Verb) Participe passé féminin singulier de aguar.
• agüéis (Verb) Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de aguar.
• aguá (Verb) Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de aguar.
• agua (Verb) Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de aguar.
• agua (Verb) Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de aguar.
• agüen (Verb) Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de aguar.
• agüen (Verb) Troisième personne du pluriel de l’impératif de aguar.
• aguareis (Verb) Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de aguar.
• aguan (Verb) Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de aguar.
• aguará (Verb) Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de aguar.
• aguarían (Verb) Troisième personne du pluriel du conditionnel de aguar.
• aguaré (Verb) Première personne du singulier du futur de l’indicatif de aguar.
• aguaréis (Verb) Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de aguar.
• aguaste (Verb) Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de aguar.
• aguarás (Verb) Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de aguar.
• aguando (Verb) Gérondif de aguar.
• aguare (Verb) Première personne du singulier du futur du subjonctif de aguar.
• aguare (Verb) Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de aguar.
• aguara (Verb) Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aguar.
• aguara (Verb) Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de aguar.
• aguaría (Verb) Première personne du singulier du conditionnel de aguar.
• aguado (Verb) Participe passé masculin singulier de aguar.
• aguase (Verb) Première personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de aguar.
• aguase (Verb) Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -se) du subjonctif de aguar.
• aguabas (Verb) Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de aguar.
• aguados (Verb) Participe passé masculin pluriel de aguar.
• aguarías (Verb) Deuxième personne du singulier (tú) du conditionnel de aguar.
• aguo (Verb) Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aguar.
• aguaría (Verb) Troisième personne du singulier du conditionnel de aguar.
• aguáremos (Verb) Première personne du pluriel du futur du subjonctif de aguar.
• aguas (Verb) Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de aguar.
• aguaríamos (Verb) Première personne du pluriel du conditionnel de aguar.

Download JSONL data for aguar meaning in Espagnol (1.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De agua."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Couper un liquide avec de l'eau."
      ],
      "id": "fr-aguar-es-verb-Omj0pae3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ˈɡwaɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-aguar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aguar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aguar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aguar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aguar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-aguar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mojar"
    }
  ],
  "word": "aguar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De agua."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Couper un liquide avec de l'eau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ˈɡwaɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-aguar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aguar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aguar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aguar.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-aguar.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-aguar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mojar"
    }
  ],
  "word": "aguar"
}