"ribl" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gouribl"
    },
    {
      "word": "gouriblenn"
    },
    {
      "word": "riblad"
    },
    {
      "word": "riblañ"
    },
    {
      "word": "riblenn"
    },
    {
      "word": "riblennad"
    },
    {
      "word": "riblennañ"
    },
    {
      "word": "riblenn brim"
    },
    {
      "word": "riblenn-hent"
    },
    {
      "word": "riblenn-straed"
    },
    {
      "word": "ribler-aodoù"
    },
    {
      "word": "riblerezh"
    },
    {
      "word": "riblerezh-aodoù"
    },
    {
      "word": "ribl-ha-ribl"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au cornique ryb (« à côté »). Emprunté au latin ripa (« rive ») et ripula (« petite rive »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ribloù",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lan Inizan, Toull al lakez, Le Goaziou, Kemper, Derrien, Brest, 1930, page 10",
          "text": "P’edo o sevel d’ar Cʼhrinou, e kavas eno paotred Yon ar Cʼhoz, a Vilin-ar-Gall, a oa gant o zaoud er waremm, war ribl an hent bras, hag a oa ganto eun neiziad laboused bihan.",
          "translation": "Tandis qu’il montait vers Crinou, il y trouva les fils de Yon ar Cʼhoz, de Milin-ar-Gall, qui étaient avec leurs vaches dans la garenne, au bord de la grand-route."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bord."
      ],
      "id": "fr-ribl-br-noun-6fjeaxCC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 107",
          "text": "Cʼhwi a gemero ar roeñv, ha, gant ar roeñv, cʼhwi a viro ouzh ar vag da skeiñ he fri ouzh ar ribl.",
          "translation": "Vous prendrez la rame, et, avec la rame, vous empêcherez le bateau de cogner contre la berge."
        },
        {
          "ref": "Abeozen, Marvailhoù Loened, Skridoù Breizh, Brest, 1943, page 107",
          "text": "Kavet e vez an dourvarcʼhed war ribloù ar stêrioù bras e kalon Afrika.",
          "translation": "On trouve des hippopotames sur les rives des grands fleuves au cœur de l’Afrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rive, rivage, berge."
      ],
      "id": "fr-ribl-br-noun-fo50F1RA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈriːpˡ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "bord",
      "word": "bevenn"
    },
    {
      "sense": "bord",
      "word": "bord"
    },
    {
      "sense": "bord",
      "word": "lez"
    },
    {
      "sense": "rive, rivage",
      "word": "aod"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ribl"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gouribl"
    },
    {
      "word": "gouriblenn"
    },
    {
      "word": "riblad"
    },
    {
      "word": "riblañ"
    },
    {
      "word": "riblenn"
    },
    {
      "word": "riblennad"
    },
    {
      "word": "riblennañ"
    },
    {
      "word": "riblenn brim"
    },
    {
      "word": "riblenn-hent"
    },
    {
      "word": "riblenn-straed"
    },
    {
      "word": "ribler-aodoù"
    },
    {
      "word": "riblerezh"
    },
    {
      "word": "riblerezh-aodoù"
    },
    {
      "word": "ribl-ha-ribl"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté au cornique ryb (« à côté »). Emprunté au latin ripa (« rive ») et ripula (« petite rive »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ribloù",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Lan Inizan, Toull al lakez, Le Goaziou, Kemper, Derrien, Brest, 1930, page 10",
          "text": "P’edo o sevel d’ar Cʼhrinou, e kavas eno paotred Yon ar Cʼhoz, a Vilin-ar-Gall, a oa gant o zaoud er waremm, war ribl an hent bras, hag a oa ganto eun neiziad laboused bihan.",
          "translation": "Tandis qu’il montait vers Crinou, il y trouva les fils de Yon ar Cʼhoz, de Milin-ar-Gall, qui étaient avec leurs vaches dans la garenne, au bord de la grand-route."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bord."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 107",
          "text": "Cʼhwi a gemero ar roeñv, ha, gant ar roeñv, cʼhwi a viro ouzh ar vag da skeiñ he fri ouzh ar ribl.",
          "translation": "Vous prendrez la rame, et, avec la rame, vous empêcherez le bateau de cogner contre la berge."
        },
        {
          "ref": "Abeozen, Marvailhoù Loened, Skridoù Breizh, Brest, 1943, page 107",
          "text": "Kavet e vez an dourvarcʼhed war ribloù ar stêrioù bras e kalon Afrika.",
          "translation": "On trouve des hippopotames sur les rives des grands fleuves au cœur de l’Afrique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rive, rivage, berge."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈriːpˡ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "bord",
      "word": "bevenn"
    },
    {
      "sense": "bord",
      "word": "bord"
    },
    {
      "sense": "bord",
      "word": "lez"
    },
    {
      "sense": "rive, rivage",
      "word": "aod"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ribl"
}