"gwad" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diwad"
    },
    {
      "word": "diwadadenn"
    },
    {
      "word": "diwadañ"
    },
    {
      "word": "diwader"
    },
    {
      "word": "dourwad"
    },
    {
      "word": "gwadiñ"
    },
    {
      "word": "gwadegenn"
    },
    {
      "word": "gwadek"
    },
    {
      "word": "gwader"
    },
    {
      "word": "gwaderez"
    },
    {
      "word": "gwadgi"
    },
    {
      "word": "gwadiñvek"
    },
    {
      "word": "gwadliñv"
    },
    {
      "word": "gwadour"
    },
    {
      "word": "gwadourez"
    },
    {
      "word": "gwadouriel"
    },
    {
      "word": "gwadouriezh"
    },
    {
      "word": "gwadus"
    },
    {
      "word": "kenwad"
    },
    {
      "word": "kenwadelezh"
    },
    {
      "translation": "se faire du mauvais sang",
      "word": "ober gwad fall"
    },
    {
      "word": "suner-gwad"
    },
    {
      "word": "uhelwad"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton goat, du vieux breton guoaed.",
    "À comparer avec les mots gwaed en gallois, goos en cornique (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gwadoù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "wad",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "wadoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "kwad",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "kwadoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en breton de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 190",
          "text": "Me pa welan ar gwad a fell din sempla.",
          "translation": "Moi, quand je vois le sang, je manque de m’évanouir."
        },
        {
          "ref": "Plantec, Dañs an anaon, in Mekanik, 2010",
          "text": "Ul lizher ’m oa resevet\nGant gwad un den ’oa bet skrivet\n’Vit ur gouel ’oan bet pedet\nEn ur maner n’anavezen ket\nN’anavezen ket\nN’anavezen ket.",
          "translation": "J’ai reçu une lettre\nÉcrite avec du sang\nUne invitation à un bal\nDans un manoir que je ne connaissais pas\nQue je ne connaissais pas\nQue je ne connaissais pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sang."
      ],
      "id": "fr-gwad-br-noun-HkZ8QLp9",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sève."
      ],
      "id": "fr-gwad-br-noun-fVik9rIv",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡwɑːt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-gwad.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-gwad.wav/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-gwad.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-gwad.wav/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-gwad.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Bretagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-gwad.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gwad"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
    "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "diwad"
    },
    {
      "word": "diwadadenn"
    },
    {
      "word": "diwadañ"
    },
    {
      "word": "diwader"
    },
    {
      "word": "dourwad"
    },
    {
      "word": "gwadiñ"
    },
    {
      "word": "gwadegenn"
    },
    {
      "word": "gwadek"
    },
    {
      "word": "gwader"
    },
    {
      "word": "gwaderez"
    },
    {
      "word": "gwadgi"
    },
    {
      "word": "gwadiñvek"
    },
    {
      "word": "gwadliñv"
    },
    {
      "word": "gwadour"
    },
    {
      "word": "gwadourez"
    },
    {
      "word": "gwadouriel"
    },
    {
      "word": "gwadouriezh"
    },
    {
      "word": "gwadus"
    },
    {
      "word": "kenwad"
    },
    {
      "word": "kenwadelezh"
    },
    {
      "translation": "se faire du mauvais sang",
      "word": "ober gwad fall"
    },
    {
      "word": "suner-gwad"
    },
    {
      "word": "uhelwad"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen breton goat, du vieux breton guoaed.",
    "À comparer avec les mots gwaed en gallois, goos en cornique (sens identique)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gwadoù",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "wad",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "wadoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "kwad",
      "tags": [
        "singular",
        "mutation-hard"
      ]
    },
    {
      "form": "kwadoù",
      "tags": [
        "plural",
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton",
        "Lexique en breton de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 190",
          "text": "Me pa welan ar gwad a fell din sempla.",
          "translation": "Moi, quand je vois le sang, je manque de m’évanouir."
        },
        {
          "ref": "Plantec, Dañs an anaon, in Mekanik, 2010",
          "text": "Ul lizher ’m oa resevet\nGant gwad un den ’oa bet skrivet\n’Vit ur gouel ’oan bet pedet\nEn ur maner n’anavezen ket\nN’anavezen ket\nN’anavezen ket.",
          "translation": "J’ai reçu une lettre\nÉcrite avec du sang\nUne invitation à un bal\nDans un manoir que je ne connaissais pas\nQue je ne connaissais pas\nQue je ne connaissais pas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sang."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sève."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡwɑːt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-gwad.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-gwad.wav/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-gwad.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-gwad.wav/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-gwad.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Bretagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-gwad.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "gwad"
}