"ben" meaning in Breton

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en breton incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "féminin",
      "word": "benel"
    },
    {
      "translation": "misogyne",
      "word": "bengas"
    },
    {
      "translation": "misogynie",
      "word": "bengasoni"
    },
    {
      "translation": "l’autre (au féminin",
      "word": "eben"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux breton ban (« femme ») que l’on retrouve en breton moderne dans banvez. Apparenté au gaélique bean, au gallois benyw, au cornique benow, benenn, au gaulois *bena."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes archaïques en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme, femelle."
      ],
      "id": "fr-ben-br-noun-Nmys3CDb",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbe:n\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "maouez"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ben"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ven",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "ven",
      "raw_tags": [
        "Mixte"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en breton",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Gwerziou Breiz-Izel I, Lorient, 1868, page 28",
          "text": "— Roet din skabell d’azezañ, mar ben-me mab-kaer en ti-mañ.",
          "translation": "— Donnez-moi un escabeau pour m'asseoir, si je dois être le gendre dans cette maison."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "être"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du potentiel du verbe bezañ (« être »)."
      ],
      "id": "fr-ben-br-verb-TGKf3Kcb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbɛːn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ben"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Breton",
      "orig": "breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ven",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "pen",
      "tags": [
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 2",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beniñ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe benañ/beniñ."
      ],
      "id": "fr-ben-br-verb-s1x33K9B"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbẽːn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ben"
}

{
  "categories": [
    "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
    "Noms communs en breton",
    "breton",
    "Étymologies en breton incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "féminin",
      "word": "benel"
    },
    {
      "translation": "misogyne",
      "word": "bengas"
    },
    {
      "translation": "misogynie",
      "word": "bengasoni"
    },
    {
      "translation": "l’autre (au féminin",
      "word": "eben"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux breton ban (« femme ») que l’on retrouve en breton moderne dans banvez. Apparenté au gaélique bean, au gallois benyw, au cornique benow, benenn, au gaulois *bena."
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes archaïques en breton"
      ],
      "glosses": [
        "Femme, femelle."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbe:n\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "maouez"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ben"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en breton",
    "breton"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ven",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "ven",
      "raw_tags": [
        "Mixte"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en breton"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fañch an Uhel, Gwerziou Breiz-Izel I, Lorient, 1868, page 28",
          "text": "— Roet din skabell d’azezañ, mar ben-me mab-kaer en ti-mañ.",
          "translation": "— Donnez-moi un escabeau pour m'asseoir, si je dois être le gendre dans cette maison."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "être"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du potentiel du verbe bezañ (« être »)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbɛːn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ben"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en breton",
    "breton"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ven",
      "tags": [
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "pen",
      "tags": [
        "mutation-hard"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Breton",
  "lang_code": "br",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe 2",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "beniñ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe benañ/beniñ."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈbẽːn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ben"
}