"wan" meaning in Anglais

See wan in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \wɒn\ Forms: wanner [comparative], wannest [superlative]
  1. Blême ; pâle.
    Sense id: fr-wan-en-adj-KAo-MiG2 Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Blafard ; faible ; éteint ; estompé.
    Sense id: fr-wan-en-adj-m8CP7sSO Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  3. Indifférent ; fade.
    Sense id: fr-wan-en-adj-M0lls2Uw Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjectifs en anglais, Lemmes en anglais, Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique, Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais, Anglais, Étymologies en anglais incluant une reconstruction Synonyms (Blafard ; faible ; éteint ; estompé.): dim, faint, pale, pallid Synonyms (Blême ; pâle.): pale, paly, white, faint, pallid, ghastly, haggard, mealy, sickly-looking Synonyms (Indifférent ; fade.): bland, uninterested

Verb

IPA: \wɒn\
  1. Passé simple de win. → voir won. Tags: dated Form of: win
    Sense id: fr-wan-en-verb-Jqc0x2UA Categories (other): Termes vieillis en anglais, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  2. Participe passé de win. → voir won. Tags: dated Form of: win
    Sense id: fr-wan-en-verb-t~QCID6~ Categories (other): Termes vieillis en anglais, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for wan meaning in Anglais (5.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais ƿann (« sombre »), du proto-germanique *wannaz."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wanner",
      "ipas": [
        "\\wɒn.ɚ\\",
        "\\wɒn.ə\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "wannest",
      "ipas": [
        "\\wɒn.ɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edgar Rice Burroughs, The Efficiency Expert, ch. 27 1921",
          "text": "He saw the effect of the strain of the long trial on Edith Hudson. She looked wan and worried, and then finally she was not in court one day, and later, through Harriet Holden, he learned that she was confined to her room with a bad cold."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blême ; pâle."
      ],
      "id": "fr-wan-en-adj-KAo-MiG2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert William Service, « The Ballad of One-Eyed Mike », dans en: Ballads of a Cheechako, 1909",
          "text": "’twas so far away, that evil day when I prayed to the Prince of Gloom\nFor the savage strength and the sullen length of life to work his doom.\nNor sign nor word had I seen or heard, and it happed so long ago;\nMy youth was gone and my memory wan, and I willed it even so."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blafard ; faible ; éteint ; estompé."
      ],
      "id": "fr-wan-en-adj-m8CP7sSO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tom Clancy, Without Remorse, 1993.",
          "text": "“You know I love ya, baby,” he said, reaching to fondle her.\nA wan smile as she felt his hands. “Yes.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indifférent ; fade."
      ],
      "id": "fr-wan-en-adj-M0lls2Uw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɒn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "pale"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "paly"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "white"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "faint"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "pallid"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ghastly"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "haggard"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "mealy"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sickly-looking"
    },
    {
      "sense": "Blafard ; faible ; éteint ; estompé.",
      "sense_index": 2,
      "word": "dim"
    },
    {
      "sense": "Blafard ; faible ; éteint ; estompé.",
      "sense_index": 2,
      "word": "faint"
    },
    {
      "sense": "Blafard ; faible ; éteint ; estompé.",
      "sense_index": 2,
      "word": "pale"
    },
    {
      "sense": "Blafard ; faible ; éteint ; estompé.",
      "sense_index": 2,
      "word": "pallid"
    },
    {
      "sense": "Indifférent ; fade.",
      "sense_index": 3,
      "word": "bland"
    },
    {
      "sense": "Indifférent ; fade.",
      "sense_index": 3,
      "word": "uninterested"
    }
  ],
  "word": "wan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais ƿann (« sombre »), du proto-germanique *wannaz."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "win"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passé simple de win. → voir won."
      ],
      "id": "fr-wan-en-verb-Jqc0x2UA",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "win"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de win. → voir won."
      ],
      "id": "fr-wan-en-verb-t~QCID6~",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɒn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "wan"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "anglais",
    "Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais ƿann (« sombre »), du proto-germanique *wannaz."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wanner",
      "ipas": [
        "\\wɒn.ɚ\\",
        "\\wɒn.ə\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "wannest",
      "ipas": [
        "\\wɒn.ɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Edgar Rice Burroughs, The Efficiency Expert, ch. 27 1921",
          "text": "He saw the effect of the strain of the long trial on Edith Hudson. She looked wan and worried, and then finally she was not in court one day, and later, through Harriet Holden, he learned that she was confined to her room with a bad cold."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blême ; pâle."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robert William Service, « The Ballad of One-Eyed Mike », dans en: Ballads of a Cheechako, 1909",
          "text": "’twas so far away, that evil day when I prayed to the Prince of Gloom\nFor the savage strength and the sullen length of life to work his doom.\nNor sign nor word had I seen or heard, and it happed so long ago;\nMy youth was gone and my memory wan, and I willed it even so."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Blafard ; faible ; éteint ; estompé."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Tom Clancy, Without Remorse, 1993.",
          "text": "“You know I love ya, baby,” he said, reaching to fondle her.\nA wan smile as she felt his hands. “Yes.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indifférent ; fade."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɒn\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "pale"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "paly"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "white"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "faint"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "pallid"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ghastly"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "haggard"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "mealy"
    },
    {
      "sense": "Blême ; pâle.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sickly-looking"
    },
    {
      "sense": "Blafard ; faible ; éteint ; estompé.",
      "sense_index": 2,
      "word": "dim"
    },
    {
      "sense": "Blafard ; faible ; éteint ; estompé.",
      "sense_index": 2,
      "word": "faint"
    },
    {
      "sense": "Blafard ; faible ; éteint ; estompé.",
      "sense_index": 2,
      "word": "pale"
    },
    {
      "sense": "Blafard ; faible ; éteint ; estompé.",
      "sense_index": 2,
      "word": "pallid"
    },
    {
      "sense": "Indifférent ; fade.",
      "sense_index": 3,
      "word": "bland"
    },
    {
      "sense": "Indifférent ; fade.",
      "sense_index": 3,
      "word": "uninterested"
    }
  ],
  "word": "wan"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "anglais",
    "Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais ƿann (« sombre »), du proto-germanique *wannaz."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en anglais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "win"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Passé simple de win. → voir won."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en anglais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "win"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de win. → voir won."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\wɒn\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "wan"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.