See nachher in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "hernach" }, { "word": "Härchen" } ], "antonyms": [ { "word": "jetzt" }, { "word": "vorher" }, { "word": "vorausschauend" }, { "word": "antizipativ" }, { "word": "Vorhinein" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "proverbs": [ { "word": "bis nachher" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ich gehe nachher schwimmen.", "translation": "Je vais nager plus tard." }, { "ref": "Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961", "text": "«(...) Was denken wir nun, Samuel? Wir denken: Emmenberger zwingt seine Patienten mit den Methoden, die er im Konzentrationslager Stutthof lernte, ihm das Vermögen zu vermachen, und tötet sie nachher.»", "translation": "Qu’avons-nous donc exactement dans l’esprit ? Emmenberger, en usant des méthodes qu’il a apprises et mises au point dans le camp de concentration de Stutthof, contraint ses patients à lui léguer leur fortune, après quoi il les tue." } ], "glosses": [ "Après" ], "id": "fr-nachher-de-adv-bw9LvbZK" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈnaːxheːɐ̯\\" }, { "ipa": "\\naːxˈheːɐ̯\\" }, { "audio": "De-nachher.ogg", "ipa": "ˈnaːxheːɐ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-nachher.ogg/De-nachher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nachher.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "synonyms": [ { "word": "später" }, { "word": "dann" }, { "word": "danach" }, { "word": "hinterher" }, { "word": "dann" }, { "word": "nachträglich" }, { "word": "im Nachhinein" }, { "word": "rückblickend" }, { "word": "retrospektiv" }, { "word": "womöglich" }, { "word": "eventuell" } ], "word": "nachher" }
{ "anagrams": [ { "word": "hernach" }, { "word": "Härchen" } ], "antonyms": [ { "word": "jetzt" }, { "word": "vorher" }, { "word": "vorausschauend" }, { "word": "antizipativ" }, { "word": "Vorhinein" } ], "categories": [ "Adverbes en allemand", "Lemmes en allemand", "allemand" ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "proverbs": [ { "word": "bis nachher" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand" ], "examples": [ { "text": "Ich gehe nachher schwimmen.", "translation": "Je vais nager plus tard." }, { "ref": "Friedrich Dürrenmatt, traduit par Armel Guerne, Der Verdacht, Verlagsanstalt Benziger & Co. AG., Einsiedeln, 1961", "text": "«(...) Was denken wir nun, Samuel? Wir denken: Emmenberger zwingt seine Patienten mit den Methoden, die er im Konzentrationslager Stutthof lernte, ihm das Vermögen zu vermachen, und tötet sie nachher.»", "translation": "Qu’avons-nous donc exactement dans l’esprit ? Emmenberger, en usant des méthodes qu’il a apprises et mises au point dans le camp de concentration de Stutthof, contraint ses patients à lui léguer leur fortune, après quoi il les tue." } ], "glosses": [ "Après" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈnaːxheːɐ̯\\" }, { "ipa": "\\naːxˈheːɐ̯\\" }, { "audio": "De-nachher.ogg", "ipa": "ˈnaːxheːɐ̯", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-nachher.ogg/De-nachher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-nachher.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "synonyms": [ { "word": "später" }, { "word": "dann" }, { "word": "danach" }, { "word": "hinterher" }, { "word": "dann" }, { "word": "nachträglich" }, { "word": "im Nachhinein" }, { "word": "rückblickend" }, { "word": "retrospektiv" }, { "word": "womöglich" }, { "word": "eventuell" } ], "word": "nachher" }
Download raw JSONL data for nachher meaning in Allemand (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.