"Wettbewerb" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "esprit de compétition",
      "word": "Wettbewerbsgeist"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Wette (« pari ») et de Bewerb (« compétition »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Wettbewerb",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wettbewerbe",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wettbewerb",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wettbewerbe",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wettbewerbes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Wettbewerbs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wettbewerbe",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wettbewerb",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wettbewerbe",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wettbewerben",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Leichtathletikwettbewerb treten viele Sportler an.",
          "translation": "En compétition d’athlétisme rivalisent beaucoup de sportifs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Championnat, compétition, concours."
      ],
      "id": "fr-Wettbewerb-de-noun-fQkzvSg7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Verstärkte Zusammenarbeit und fairer Wettbewerb im grenzüberschreitenden Strassentransport », dans Bundesamt für Verkehr, 23 février 2022 https://www.bav.admin.ch/bav/de/home/publikationen/medienmitteilungen.msg-id-87305.html texte intégral",
          "text": "Der Bundesrat will im grenzüberschreitenden Strassentransport den fairen Wettbewerb zwischen den Unternehmen gewährleisten und die Zusammenarbeit mit den EU-Staaten stärken.",
          "translation": "Le Conseil fédéral souhaite garantir une concurrence équitable entre les entreprises de transport international par route et renforcer la coopération avec les États membres de l’UE."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concurrence, compétition."
      ],
      "id": "fr-Wettbewerb-de-noun-BsiCNXuq",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvɛtbəˌvɛʁp\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wettbewerb"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "esprit de compétition",
      "word": "Wettbewerbsgeist"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Wette (« pari ») et de Bewerb (« compétition »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Wettbewerb",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wettbewerbe",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wettbewerb",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Wettbewerbe",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Wettbewerbes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Wettbewerbs",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Wettbewerbe",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Wettbewerb",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Wettbewerbe",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Wettbewerben",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "de-nom-1",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beim Leichtathletikwettbewerb treten viele Sportler an.",
          "translation": "En compétition d’athlétisme rivalisent beaucoup de sportifs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Championnat, compétition, concours."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Verstärkte Zusammenarbeit und fairer Wettbewerb im grenzüberschreitenden Strassentransport », dans Bundesamt für Verkehr, 23 février 2022 https://www.bav.admin.ch/bav/de/home/publikationen/medienmitteilungen.msg-id-87305.html texte intégral",
          "text": "Der Bundesrat will im grenzüberschreitenden Strassentransport den fairen Wettbewerb zwischen den Unternehmen gewährleisten und die Zusammenarbeit mit den EU-Staaten stärken.",
          "translation": "Le Conseil fédéral souhaite garantir une concurrence équitable entre les entreprises de transport international par route et renforcer la coopération avec les États membres de l’UE."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concurrence, compétition."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈvɛtbəˌvɛʁp\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Wettbewerb"
}