See Meisterschaft in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand suffixés avec -schaft", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de Meister (« champion »), avec le suffixe -schaft." ], "forms": [ { "form": "die Meisterschaft", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Meisterschaften", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "die Meisterschaft", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Meisterschaften", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "der Meisterschaft", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Meisterschaften", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "der Meisterschaft", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Meisterschaften", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "Einzelmeisterschaft" }, { "word": "Vereinsmeisterschaft" }, { "word": "Boxmeisterschaft" }, { "word": "Judomeisterschaft" }, { "word": "Fußballmeisterschaft" }, { "word": "Schachmeisterschaft" }, { "word": "Quad-Meisterschaft" }, { "word": "Afrikameisterschaft" }, { "word": "Amerikameisterschaft" }, { "word": "Asienmeisterschaft" }, { "word": "Europameisterschaft" }, { "word": "Landesmeisterschaft" }, { "word": "Nordamerikameisterschaft" }, { "word": "Ozeanienmeisterschaft" }, { "word": "Schulmeisterschaft" }, { "word": "Südamerikameisterschaft" }, { "word": "Weltmeisterschaft" }, { "word": "Schülermeisterschaft" }, { "word": "Studentenmeisterschaft" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Maîtrise." ], "id": "fr-Meisterschaft-de-noun-xhXDZbmM" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand du sport", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jule Radeck, « 100 Meter Brust », dans SWIM.de, 26 avril 2024 https://swim.de/aktuell/100-meter-brust-imoudu-schwimmt-als-schnellster-ins-finale/ texte intégral", "text": "Der zweite Wettkampftag der Deutschen Meisterschaften in Berlin hat begonnen und bereits im ersten Wettkampf bewies Melvin Imoudu seine starke Form über 100 Meter Brust.", "translation": "La deuxième journée de compétition des championnats d'Allemagne à Berlin a commencé et dès la première épreuve, Melvin Imoudu a démontré sa grande forme sur 100 mètres brasse." } ], "glosses": [ "Championnat, coupe." ], "id": "fr-Meisterschaft-de-noun-EB0Wd9yu", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmaɪ̯stɐʃaft\\" }, { "audio": "De-Meisterschaft.ogg", "ipa": "ˈmaɪ̯stɐˌʃaft", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Meisterschaft.ogg/De-Meisterschaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meisterschaft.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Meisterleistung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Meisterschaft" }
{ "categories": [ "Dérivations en allemand", "Lemmes en allemand", "Mots en allemand suffixés avec -schaft", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de Meister (« champion »), avec le suffixe -schaft." ], "forms": [ { "form": "die Meisterschaft", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Meisterschaften", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "die Meisterschaft", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Meisterschaften", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "der Meisterschaft", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Meisterschaften", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "der Meisterschaft", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Meisterschaften", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "Einzelmeisterschaft" }, { "word": "Vereinsmeisterschaft" }, { "word": "Boxmeisterschaft" }, { "word": "Judomeisterschaft" }, { "word": "Fußballmeisterschaft" }, { "word": "Schachmeisterschaft" }, { "word": "Quad-Meisterschaft" }, { "word": "Afrikameisterschaft" }, { "word": "Amerikameisterschaft" }, { "word": "Asienmeisterschaft" }, { "word": "Europameisterschaft" }, { "word": "Landesmeisterschaft" }, { "word": "Nordamerikameisterschaft" }, { "word": "Ozeanienmeisterschaft" }, { "word": "Schulmeisterschaft" }, { "word": "Südamerikameisterschaft" }, { "word": "Weltmeisterschaft" }, { "word": "Schülermeisterschaft" }, { "word": "Studentenmeisterschaft" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "glosses": [ "Maîtrise." ] }, { "categories": [ "Exemples en allemand", "Lexique en allemand du sport" ], "examples": [ { "ref": "Jule Radeck, « 100 Meter Brust », dans SWIM.de, 26 avril 2024 https://swim.de/aktuell/100-meter-brust-imoudu-schwimmt-als-schnellster-ins-finale/ texte intégral", "text": "Der zweite Wettkampftag der Deutschen Meisterschaften in Berlin hat begonnen und bereits im ersten Wettkampf bewies Melvin Imoudu seine starke Form über 100 Meter Brust.", "translation": "La deuxième journée de compétition des championnats d'Allemagne à Berlin a commencé et dès la première épreuve, Melvin Imoudu a démontré sa grande forme sur 100 mètres brasse." } ], "glosses": [ "Championnat, coupe." ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈmaɪ̯stɐʃaft\\" }, { "audio": "De-Meisterschaft.ogg", "ipa": "ˈmaɪ̯stɐˌʃaft", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-Meisterschaft.ogg/De-Meisterschaft.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Meisterschaft.ogg", "raw_tags": [ "Berlin" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Meisterleistung" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Meisterschaft" }
Download raw JSONL data for Meisterschaft meaning in Allemand (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.