See Orange in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bahia-Orange"
},
{
"sense": "orange amère",
"word": "Bitterorange"
},
{
"word": "Blondorange"
},
{
"sense": "orange de Jaffa",
"word": "Jaffaorange"
},
{
"sense": "orange Navel",
"word": "Navelorange"
},
{
"word": "orange"
},
{
"sense": "orangeade",
"word": "Orangeade"
},
{
"word": "Orangeat"
},
{
"word": "Orangeaugen-Helmskink"
},
{
"word": "Orangebäckchen"
},
{
"word": "Orangeblaufink"
},
{
"word": "orangefarben"
},
{
"word": "orangenfarben"
},
{
"word": "orangefarbig"
},
{
"word": "orangenfarbig"
},
{
"word": "Orangefuchsige Milchling"
},
{
"word": "orangen"
},
{
"sense": "oranger",
"word": "Orangenbaum"
},
{
"word": "Orangenbitter"
},
{
"word": "Orangenblüte"
},
{
"word": "Orangenextrakt"
},
{
"word": "orangenfarben"
},
{
"word": "orangenfarbig"
},
{
"word": "Orangenfilet"
},
{
"sense": "orangeraie",
"word": "Orangengarten"
},
{
"sense": "peau d'orange",
"word": "Orangenhaut"
},
{
"word": "Orangenjam"
},
{
"word": "Orangenjasmin"
},
{
"word": "Orangenjuice"
},
{
"word": "Orangenjus"
},
{
"word": "Orangenkern"
},
{
"word": "Orangenkirsche"
},
{
"sense": "caisse d'oranges",
"word": "Orangenkiste"
},
{
"word": "Orangenkonfitüre"
},
{
"word": "Orangenlimo"
},
{
"word": "Orangenlimonade"
},
{
"word": "Orangenmarmelade"
},
{
"word": "Orangenöl"
},
{
"word": "Orangenpapier"
},
{
"word": "Orangenraute"
},
{
"sense": "jus d'orange",
"word": "Orangensaft"
},
{
"sense": "salade d'oranges",
"word": "Orangensalat"
},
{
"word": "Orangenschale"
},
{
"word": "Orangenscheibe"
},
{
"word": "Orangenschnitz"
},
{
"sense": "variété d'orange",
"word": "Orangensorte"
},
{
"word": "Orangenspalte"
},
{
"word": "Orangensprudel"
},
{
"sense": "orangerie",
"word": "Orangerie"
},
{
"word": "säurefreie Orange"
},
{
"sense": "orange de Séville",
"word": "Sevilla-Orange"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (XIVᵉ siècle) Du néerlandais oranjeappel, issu du français pomme d’orange.",
"(nom commun 2) De la couleur du fruit de l’oranger."
],
"forms": [
{
"form": "die Orange",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Orangen",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Orange",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Orangen",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Orange",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Orangen",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Orange",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Orangen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Frucht"
},
{
"word": "Obst"
},
{
"word": "Zitrusfrucht"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fruits en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Die Orange ist eine vitaminreiche Frucht.",
"translation": "L’orange est un fruit riche en vitamines."
},
{
"text": "Ich einkaufe Orangen auf dem Markt.",
"translation": "J’achète des oranges au marché."
},
{
"ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012",
"text": "Dieses Gesellschaftstalent erlaubt ihm, selbst Aserbaidschanern zu imponieren, die aus Baku kommen, um Orangen auf dem Schwarzmarkt zu verkaufen, und Wetten zu gewinnen, die ihm immerhin ein Taschengeld einbringen.",
"translation": "Ce talent de société lui permet d’épater jusqu’aux Azéris qui viennent de Bakou vendre des oranges sur le marché et de gagner des paris qui lui font de l’argent de poche."
}
],
"glosses": [
"Orange douce ou orange amère : bigarade."
],
"id": "fr-Orange-de-noun-05hNre5y",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʒə\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʒə\\"
},
{
"audio": "De-orange.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-orange.ogg/De-orange.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʒə\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʒə\\"
},
{
"audio": "De-Orange.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Orange.ogg/De-Orange.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "De-Orange2.ogg",
"ipa": "oˈʁaŋʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Orange2.ogg/De-Orange2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange4.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Orange4.ogg/De-Orange4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange4.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʃ\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʃ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈoʁanʃ\\"
},
{
"audio": "De-Orange3.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Orange3.ogg/De-Orange3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange3.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange5.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Orange5.ogg/De-Orange5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange5.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange6.ogg",
"ipa": "oˈʁaŋʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Orange6.ogg/De-Orange6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange6.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"au nord et au centre de l'Allemagne"
],
"sense": "orange",
"word": "Apfelsine"
},
{
"sense": "orange amère",
"word": "Bitterorange"
},
{
"sense": "orange",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Chinaapfel"
},
{
"sense": "bigaradier",
"word": "Pomeranze"
},
{
"sense": "orange douce",
"word": "Süßorange"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orange"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms multigenres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "orangé sang",
"word": "Blutorange"
},
{
"sense": "orangé foncé",
"word": "Dunkelorange"
},
{
"sense": "orangé jaune",
"word": "Gelborange"
},
{
"sense": "orangé doré",
"word": "Goldorange"
},
{
"sense": "orangé clair",
"word": "Hellorange"
},
{
"sense": "orangé rouge clair",
"word": "Hellrotorange"
},
{
"sense": "orangé saumon",
"word": "Lachsorange"
},
{
"sense": "orangé clair brillant",
"word": "Leuchthellorange"
},
{
"sense": "orangé brillant",
"word": "Leuchtorange"
},
{
"sense": "méthylorange",
"word": "Methylorange"
},
{
"sense": "rouge orangé",
"word": "orangerot"
},
{
"sense": "orangé pastel",
"word": "Pastellorange"
},
{
"sense": "orangé nacré",
"word": "Perlorange"
},
{
"sense": "orangé pur",
"word": "Reinorange"
},
{
"sense": "orangé rouge",
"word": "Rotorange"
},
{
"sense": "orangé de sécurité",
"word": "Signalorange"
},
{
"sense": "orangé foncé",
"word": "Tieforange"
},
{
"sense": "orangé signalisation",
"word": "Verkehrsorange"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (XIVᵉ siècle) Du néerlandais oranjeappel, issu du français pomme d’orange.",
"(nom commun 2) De la couleur du fruit de l’oranger."
],
"forms": [
{
"form": "das Orange",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Orange",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Oranges",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Orange",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Orange",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Oranges",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Orange",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Orange",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Oranges",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Orange",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Orange",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Oranges",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Farbe"
},
{
"word": "Farbton"
},
{
"word": "Spektralfarbe"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Das Orange war in den 1970er Jahren in Mode.",
"translation": "L’orange était à la mode durant les années 70."
}
],
"glosses": [
"Orange."
],
"id": "fr-Orange-de-noun-alYgkR9a",
"topics": [
"colorimetry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʃ\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʃ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈoʁanʃ\\"
},
{
"audio": "De-orange.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-orange.ogg/De-orange.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʒə\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʒə\\"
},
{
"audio": "De-Orange.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Orange.ogg/De-Orange.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "De-Orange2.ogg",
"ipa": "oˈʁaŋʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Orange2.ogg/De-Orange2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange4.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Orange4.ogg/De-Orange4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange4.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʃ\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʃ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈoʁanʃ\\"
},
{
"audio": "De-Orange3.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Orange3.ogg/De-Orange3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange3.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange5.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Orange5.ogg/De-Orange5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange5.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange6.ogg",
"ipa": "oˈʁaŋʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Orange6.ogg/De-Orange6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange6.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Orange"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en français",
"Mots en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"Noms communs en allemand",
"Noms multigenres en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Bahia-Orange"
},
{
"sense": "orange amère",
"word": "Bitterorange"
},
{
"word": "Blondorange"
},
{
"sense": "orange de Jaffa",
"word": "Jaffaorange"
},
{
"sense": "orange Navel",
"word": "Navelorange"
},
{
"word": "orange"
},
{
"sense": "orangeade",
"word": "Orangeade"
},
{
"word": "Orangeat"
},
{
"word": "Orangeaugen-Helmskink"
},
{
"word": "Orangebäckchen"
},
{
"word": "Orangeblaufink"
},
{
"word": "orangefarben"
},
{
"word": "orangenfarben"
},
{
"word": "orangefarbig"
},
{
"word": "orangenfarbig"
},
{
"word": "Orangefuchsige Milchling"
},
{
"word": "orangen"
},
{
"sense": "oranger",
"word": "Orangenbaum"
},
{
"word": "Orangenbitter"
},
{
"word": "Orangenblüte"
},
{
"word": "Orangenextrakt"
},
{
"word": "orangenfarben"
},
{
"word": "orangenfarbig"
},
{
"word": "Orangenfilet"
},
{
"sense": "orangeraie",
"word": "Orangengarten"
},
{
"sense": "peau d'orange",
"word": "Orangenhaut"
},
{
"word": "Orangenjam"
},
{
"word": "Orangenjasmin"
},
{
"word": "Orangenjuice"
},
{
"word": "Orangenjus"
},
{
"word": "Orangenkern"
},
{
"word": "Orangenkirsche"
},
{
"sense": "caisse d'oranges",
"word": "Orangenkiste"
},
{
"word": "Orangenkonfitüre"
},
{
"word": "Orangenlimo"
},
{
"word": "Orangenlimonade"
},
{
"word": "Orangenmarmelade"
},
{
"word": "Orangenöl"
},
{
"word": "Orangenpapier"
},
{
"word": "Orangenraute"
},
{
"sense": "jus d'orange",
"word": "Orangensaft"
},
{
"sense": "salade d'oranges",
"word": "Orangensalat"
},
{
"word": "Orangenschale"
},
{
"word": "Orangenscheibe"
},
{
"word": "Orangenschnitz"
},
{
"sense": "variété d'orange",
"word": "Orangensorte"
},
{
"word": "Orangenspalte"
},
{
"word": "Orangensprudel"
},
{
"sense": "orangerie",
"word": "Orangerie"
},
{
"word": "säurefreie Orange"
},
{
"sense": "orange de Séville",
"word": "Sevilla-Orange"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (XIVᵉ siècle) Du néerlandais oranjeappel, issu du français pomme d’orange.",
"(nom commun 2) De la couleur du fruit de l’oranger."
],
"forms": [
{
"form": "die Orange",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Orangen",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Orange",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Orangen",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "der Orange",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Orangen",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Orange",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Orangen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Frucht"
},
{
"word": "Obst"
},
{
"word": "Zitrusfrucht"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Fruits en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Die Orange ist eine vitaminreiche Frucht.",
"translation": "L’orange est un fruit riche en vitamines."
},
{
"text": "Ich einkaufe Orangen auf dem Markt.",
"translation": "J’achète des oranges au marché."
},
{
"ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012",
"text": "Dieses Gesellschaftstalent erlaubt ihm, selbst Aserbaidschanern zu imponieren, die aus Baku kommen, um Orangen auf dem Schwarzmarkt zu verkaufen, und Wetten zu gewinnen, die ihm immerhin ein Taschengeld einbringen.",
"translation": "Ce talent de société lui permet d’épater jusqu’aux Azéris qui viennent de Bakou vendre des oranges sur le marché et de gagner des paris qui lui font de l’argent de poche."
}
],
"glosses": [
"Orange douce ou orange amère : bigarade."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʒə\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʒə\\"
},
{
"audio": "De-orange.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-orange.ogg/De-orange.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʒə\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʒə\\"
},
{
"audio": "De-Orange.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Orange.ogg/De-Orange.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "De-Orange2.ogg",
"ipa": "oˈʁaŋʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Orange2.ogg/De-Orange2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange4.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Orange4.ogg/De-Orange4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange4.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʃ\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʃ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈoʁanʃ\\"
},
{
"audio": "De-Orange3.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Orange3.ogg/De-Orange3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange3.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange5.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Orange5.ogg/De-Orange5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange5.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange6.ogg",
"ipa": "oˈʁaŋʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Orange6.ogg/De-Orange6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange6.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"au nord et au centre de l'Allemagne"
],
"sense": "orange",
"word": "Apfelsine"
},
{
"sense": "orange amère",
"word": "Bitterorange"
},
{
"sense": "orange",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Chinaapfel"
},
{
"sense": "bigaradier",
"word": "Pomeranze"
},
{
"sense": "orange douce",
"word": "Süßorange"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Orange"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en français",
"Mots en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"Noms communs en allemand",
"Noms multigenres en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"sense": "orangé sang",
"word": "Blutorange"
},
{
"sense": "orangé foncé",
"word": "Dunkelorange"
},
{
"sense": "orangé jaune",
"word": "Gelborange"
},
{
"sense": "orangé doré",
"word": "Goldorange"
},
{
"sense": "orangé clair",
"word": "Hellorange"
},
{
"sense": "orangé rouge clair",
"word": "Hellrotorange"
},
{
"sense": "orangé saumon",
"word": "Lachsorange"
},
{
"sense": "orangé clair brillant",
"word": "Leuchthellorange"
},
{
"sense": "orangé brillant",
"word": "Leuchtorange"
},
{
"sense": "méthylorange",
"word": "Methylorange"
},
{
"sense": "rouge orangé",
"word": "orangerot"
},
{
"sense": "orangé pastel",
"word": "Pastellorange"
},
{
"sense": "orangé nacré",
"word": "Perlorange"
},
{
"sense": "orangé pur",
"word": "Reinorange"
},
{
"sense": "orangé rouge",
"word": "Rotorange"
},
{
"sense": "orangé de sécurité",
"word": "Signalorange"
},
{
"sense": "orangé foncé",
"word": "Tieforange"
},
{
"sense": "orangé signalisation",
"word": "Verkehrsorange"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun 1) (XIVᵉ siècle) Du néerlandais oranjeappel, issu du français pomme d’orange.",
"(nom commun 2) De la couleur du fruit de l’oranger."
],
"forms": [
{
"form": "das Orange",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Orange",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Oranges",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Orange",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Orange",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Oranges",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Orange",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Orange",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Oranges",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Orange",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Orange",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Oranges",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Farbe"
},
{
"word": "Farbton"
},
{
"word": "Spektralfarbe"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Couleurs en allemand",
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Das Orange war in den 1970er Jahren in Mode.",
"translation": "L’orange était à la mode durant les années 70."
}
],
"glosses": [
"Orange."
],
"topics": [
"colorimetry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʃ\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʃ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈoʁanʃ\\"
},
{
"audio": "De-orange.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-orange.ogg/De-orange.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʒə\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʒə\\"
},
{
"audio": "De-Orange.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Orange.ogg/De-Orange.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
},
{
"audio": "De-Orange2.ogg",
"ipa": "oˈʁaŋʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/De-Orange2.ogg/De-Orange2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange4.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/De-Orange4.ogg/De-Orange4.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange4.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"ipa": "\\oˈʁɑ̃ːʃ\\"
},
{
"ipa": "\\oˈʁaŋʃ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈoʁanʃ\\"
},
{
"audio": "De-Orange3.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʒə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/De-Orange3.ogg/De-Orange3.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange3.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange5.ogg",
"ipa": "oˈʁɑ̃ːʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Orange5.ogg/De-Orange5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange5.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-Orange6.ogg",
"ipa": "oˈʁaŋʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Orange6.ogg/De-Orange6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orange6.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Orange"
}
Download raw JSONL data for Orange meaning in Allemand (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.