See orange in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for orange meaning in Allemand (4.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "gelborange"
},
{
"word": "Gemeiner Orangebecherling"
},
{
"word": "Orange Revolution"
},
{
"word": "Orange-Schneckling"
},
{
"word": "Orange-Täubling"
},
{
"word": "Orangeaugen-Helmskink"
},
{
"word": "Orangebäckchen"
},
{
"word": "Orangebauch-Fruchttaube"
},
{
"word": "Orangebauch-Himalayahörnchen"
},
{
"word": "Orangebecherling"
},
{
"word": "Orangeblaufink"
},
{
"word": "orangeblütig"
},
{
"word": "Orangeblütiger Erbsenstrauch"
},
{
"word": "orangebraun"
},
{
"word": "Orangebrauner Afterleistling"
},
{
"word": "Orangebrauner Schattenkolibri"
},
{
"word": "Orangebrauner Scheidenstreifling"
},
{
"word": "orangefarben"
},
{
"word": "Orangefarbene Mehlscheibe"
},
{
"word": "Orangefarbene Teemilbe"
},
{
"word": "Orangefarbene Zackeneule"
},
{
"word": "Orangefarbener Felsenhahn"
},
{
"word": "Orangefarbener Feuerkäfer"
},
{
"word": "Orangefarbener Milchstern"
},
{
"word": "Orangefarbener Wiesen-Ellerling"
},
{
"word": "Orangefarbenes Berufkraut"
},
{
"word": "orangefarbig"
},
{
"word": "Orangefilter"
},
{
"word": "Orangefleck-Waldsänger"
},
{
"word": "orangefuchsig"
},
{
"word": "Orangefuchsiger Hautkopf"
},
{
"word": "Orangefuchsiger Milchling"
},
{
"word": "Orangefuchsiger Schleierling"
},
{
"word": "Orangefuchsiger Raukopf"
},
{
"word": "orangegelb"
},
{
"word": "Orangegelbe Keule"
},
{
"word": "Orangegelber Breitflügelspanner"
},
{
"word": "Orangegelber Frostspanner"
},
{
"word": "Orangegelber Gabelblättling"
},
{
"word": "Orangegelber Scheidenstreifling"
},
{
"word": "Orangehaubenkakadu"
},
{
"word": "Orangekehl-Brillenvogel"
},
{
"word": "Orangekehl-Sonnennymphe"
},
{
"word": "Orangekehlelfe"
},
{
"word": "Orangekehlnymphe"
},
{
"word": "Orangekehliger Springbarsch"
},
{
"word": "Orangeköpfchen"
},
{
"word": "orangerot"
},
{
"word": "Orangerote Becherling"
},
{
"word": "Orangeroter Afterleistling"
},
{
"word": "Orangeroter Becherling"
},
{
"word": "Orangeroter Graustiel-Täubling"
},
{
"word": "Orangeroter Heftelnabeling"
},
{
"word": "Orangeroter Helmling"
},
{
"word": "Orangeroter Heufalter"
},
{
"word": "Orangeroter Ritterling"
},
{
"word": "Orangeroter Träuschling"
},
{
"word": "Orangerotes Habichtskraut"
},
{
"word": "Orangeschneckling"
},
{
"word": "Orangespecht"
},
{
"word": "Orangestreifen-Drückerfisch"
},
{
"word": "Orangestreifen-Falterfisch"
},
{
"word": "Orangetäubling"
},
{
"word": "Orangeton"
},
{
"word": "rotorange"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du français orange."
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ich ziehe heute das orange Kleid an.",
"translation": "Aujourd’hui, je mets la robe orange."
},
{
"ref": "Barbara Oertel, « Zwischen Hass und Hoffnung », dans taz, 24 août 2022 https://taz.de/Sechs-Monate-Krieg-in-der-Ukraine/!5873455/ texte intégral",
"text": "Spätestens seit der Orangen Revolution von 2004 hält sich hartnäckig die Erzählung, die ukrainische Gesellschaft sei tief gespalten.",
"translation": "Depuis la Révolution orange de 2004 au moins, le récit selon lequel la société ukrainienne est profondément divisée est tenace."
}
],
"glosses": [
"Orange (adjectif de couleur)."
],
"id": "fr-orange-de-adj-WSPJFJRH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\oˈʀãːʒ\\"
},
{
"audio": "De-orange.ogg",
"ipa": "oˈʁɒ̃ːʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-orange.ogg/De-orange.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange.ogg",
"raw_tags": [
"pays?"
]
}
],
"word": "orange"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Couleurs en allemand",
"Dates manquantes en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en français",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "gelborange"
},
{
"word": "Gemeiner Orangebecherling"
},
{
"word": "Orange Revolution"
},
{
"word": "Orange-Schneckling"
},
{
"word": "Orange-Täubling"
},
{
"word": "Orangeaugen-Helmskink"
},
{
"word": "Orangebäckchen"
},
{
"word": "Orangebauch-Fruchttaube"
},
{
"word": "Orangebauch-Himalayahörnchen"
},
{
"word": "Orangebecherling"
},
{
"word": "Orangeblaufink"
},
{
"word": "orangeblütig"
},
{
"word": "Orangeblütiger Erbsenstrauch"
},
{
"word": "orangebraun"
},
{
"word": "Orangebrauner Afterleistling"
},
{
"word": "Orangebrauner Schattenkolibri"
},
{
"word": "Orangebrauner Scheidenstreifling"
},
{
"word": "orangefarben"
},
{
"word": "Orangefarbene Mehlscheibe"
},
{
"word": "Orangefarbene Teemilbe"
},
{
"word": "Orangefarbene Zackeneule"
},
{
"word": "Orangefarbener Felsenhahn"
},
{
"word": "Orangefarbener Feuerkäfer"
},
{
"word": "Orangefarbener Milchstern"
},
{
"word": "Orangefarbener Wiesen-Ellerling"
},
{
"word": "Orangefarbenes Berufkraut"
},
{
"word": "orangefarbig"
},
{
"word": "Orangefilter"
},
{
"word": "Orangefleck-Waldsänger"
},
{
"word": "orangefuchsig"
},
{
"word": "Orangefuchsiger Hautkopf"
},
{
"word": "Orangefuchsiger Milchling"
},
{
"word": "Orangefuchsiger Schleierling"
},
{
"word": "Orangefuchsiger Raukopf"
},
{
"word": "orangegelb"
},
{
"word": "Orangegelbe Keule"
},
{
"word": "Orangegelber Breitflügelspanner"
},
{
"word": "Orangegelber Frostspanner"
},
{
"word": "Orangegelber Gabelblättling"
},
{
"word": "Orangegelber Scheidenstreifling"
},
{
"word": "Orangehaubenkakadu"
},
{
"word": "Orangekehl-Brillenvogel"
},
{
"word": "Orangekehl-Sonnennymphe"
},
{
"word": "Orangekehlelfe"
},
{
"word": "Orangekehlnymphe"
},
{
"word": "Orangekehliger Springbarsch"
},
{
"word": "Orangeköpfchen"
},
{
"word": "orangerot"
},
{
"word": "Orangerote Becherling"
},
{
"word": "Orangeroter Afterleistling"
},
{
"word": "Orangeroter Becherling"
},
{
"word": "Orangeroter Graustiel-Täubling"
},
{
"word": "Orangeroter Heftelnabeling"
},
{
"word": "Orangeroter Helmling"
},
{
"word": "Orangeroter Heufalter"
},
{
"word": "Orangeroter Ritterling"
},
{
"word": "Orangeroter Träuschling"
},
{
"word": "Orangerotes Habichtskraut"
},
{
"word": "Orangeschneckling"
},
{
"word": "Orangespecht"
},
{
"word": "Orangestreifen-Drückerfisch"
},
{
"word": "Orangestreifen-Falterfisch"
},
{
"word": "Orangetäubling"
},
{
"word": "Orangeton"
},
{
"word": "rotorange"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du français orange."
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Ich ziehe heute das orange Kleid an.",
"translation": "Aujourd’hui, je mets la robe orange."
},
{
"ref": "Barbara Oertel, « Zwischen Hass und Hoffnung », dans taz, 24 août 2022 https://taz.de/Sechs-Monate-Krieg-in-der-Ukraine/!5873455/ texte intégral",
"text": "Spätestens seit der Orangen Revolution von 2004 hält sich hartnäckig die Erzählung, die ukrainische Gesellschaft sei tief gespalten.",
"translation": "Depuis la Révolution orange de 2004 au moins, le récit selon lequel la société ukrainienne est profondément divisée est tenace."
}
],
"glosses": [
"Orange (adjectif de couleur)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\oˈʀãːʒ\\"
},
{
"audio": "De-orange.ogg",
"ipa": "oˈʁɒ̃ːʃ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/De-orange.ogg/De-orange.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-orange.ogg",
"raw_tags": [
"pays?"
]
}
],
"word": "orange"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.