"Oberflächenbehandlung" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Oberfläche (« surface »), -n- et Behandlung (« traitement »), littéralement « traitement de surface »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Oberflächenbehandlung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberflächenbehandlungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberflächenbehandlung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberflächenbehandlungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberflächenbehandlung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberflächenbehandlungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberflächenbehandlung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Oberflächenbehandlungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "traitement",
      "word": "Behandlung"
    },
    {
      "translation": "procédé",
      "word": "Verfahren"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "trempe superficielle",
      "translation": "trempe",
      "word": "Abschrecken"
    },
    {
      "translation": "cémentation",
      "word": "Aufkohlen"
    },
    {
      "translation": "revêtement",
      "word": "Beschichtung"
    },
    {
      "translation": "anti-corrosion",
      "word": "Korrosionsschutz"
    },
    {
      "translation": "nitruration",
      "word": "Nitrieren"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de l’industrie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karl Schwarz, « Moderne Oberflächenbehandlung – RUAG: Neue Anodisieranlage in Emmen », dans Flug Revue, 25 novembre 2019 https://www.flugrevue.de/flugzeugbau/moderne-oberflaechenbehandlung-ruag-neue-anodisieranlage-in-emmen texte intégral",
          "text": "Zahlreiche Flugzeugteile benötigen eine Oberflächenbehandlung. RUAG setzt in Emmen auf neue Chemikalien, die umweltfreundlicher sind und zudem den Durchsatz erhöhen.",
          "translation": "De nombreuses pièces d’avion nécessitent un traitement de surface. À Emmen, RUAG mise sur de nouveaux produits chimiques qui sont plus respectueux de l’environnement et qui augmentent également les cadences."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traitement de surface, finition de surface."
      ],
      "id": "fr-Oberflächenbehandlung-de-noun-8nYDqe68",
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈoːbɐflɛçn̩bəˌhantlʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Oberflächenbehandlung.ogg",
      "ipa": "ˈoːbɐflɛçn̩bəˌhantlʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Oberflächenbehandlung.ogg/De-Oberflächenbehandlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oberflächenbehandlung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Oberflächenbehandlung"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nomcomposé de Oberfläche (« surface »), -n- et Behandlung (« traitement »), littéralement « traitement de surface »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Oberflächenbehandlung",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberflächenbehandlungen",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberflächenbehandlung",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Oberflächenbehandlungen",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberflächenbehandlung",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberflächenbehandlungen",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Oberflächenbehandlung",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Oberflächenbehandlungen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "translation": "traitement",
      "word": "Behandlung"
    },
    {
      "translation": "procédé",
      "word": "Verfahren"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "trempe superficielle",
      "translation": "trempe",
      "word": "Abschrecken"
    },
    {
      "translation": "cémentation",
      "word": "Aufkohlen"
    },
    {
      "translation": "revêtement",
      "word": "Beschichtung"
    },
    {
      "translation": "anti-corrosion",
      "word": "Korrosionsschutz"
    },
    {
      "translation": "nitruration",
      "word": "Nitrieren"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la technique",
        "Lexique en allemand de l’industrie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karl Schwarz, « Moderne Oberflächenbehandlung – RUAG: Neue Anodisieranlage in Emmen », dans Flug Revue, 25 novembre 2019 https://www.flugrevue.de/flugzeugbau/moderne-oberflaechenbehandlung-ruag-neue-anodisieranlage-in-emmen texte intégral",
          "text": "Zahlreiche Flugzeugteile benötigen eine Oberflächenbehandlung. RUAG setzt in Emmen auf neue Chemikalien, die umweltfreundlicher sind und zudem den Durchsatz erhöhen.",
          "translation": "De nombreuses pièces d’avion nécessitent un traitement de surface. À Emmen, RUAG mise sur de nouveaux produits chimiques qui sont plus respectueux de l’environnement et qui augmentent également les cadences."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traitement de surface, finition de surface."
      ],
      "raw_tags": [
        "Industrie"
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈoːbɐflɛçn̩bəˌhantlʊŋ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Oberflächenbehandlung.ogg",
      "ipa": "ˈoːbɐflɛçn̩bəˌhantlʊŋ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Oberflächenbehandlung.ogg/De-Oberflächenbehandlung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oberflächenbehandlung.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Oberflächenbehandlung"
}