"Mahl" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "cène",
      "word": "Abendmahl"
    },
    {
      "sense": "banquet",
      "word": "Festmahl"
    },
    {
      "word": "Freudenmahl"
    },
    {
      "sense": "petit-déjeuner",
      "word": "Frühmahl"
    },
    {
      "sense": "banquet",
      "word": "Gastmahl"
    },
    {
      "word": "Göttermahl"
    },
    {
      "word": "Henkersmahl"
    },
    {
      "word": "Herrenmahl"
    },
    {
      "sense": "repas de noces",
      "word": "Hochzeitsmahl"
    },
    {
      "word": "Leichenmahl"
    },
    {
      "word": "Leidmahl"
    },
    {
      "word": "Liebesmahl"
    },
    {
      "sense": "frais de mouture",
      "word": "Mahlgeld"
    },
    {
      "word": "Mittagsmahl"
    },
    {
      "sense": "déjeuner",
      "word": "Mittagmahl"
    },
    {
      "word": "Nachtmahl"
    },
    {
      "word": "Opfermahl"
    },
    {
      "word": "Schlemmermahl"
    },
    {
      "word": "Siegesmahl"
    },
    {
      "word": "Spätmahl"
    },
    {
      "sense": "repas funéraire",
      "word": "Totenmahl"
    },
    {
      "word": "Trauermahl"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIᵉ siècle). Du moyen haut-allemand māl (« date, moment »), du vieux haut allemand māl, avec le sens de (« temps de repas ») au XIIIᵉ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Mahl",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mähler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahle",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mahl",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mähler",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahle",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mahls",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahles",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mähler",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahle",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mahl",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahle",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mählern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahlen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la gastronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das war ein köstliches Mahl.",
          "translation": "C'était un repas délicieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repas."
      ],
      "id": "fr-Mahl-de-noun-VInhHS7r",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gueuleton (leckeres Mahl)."
      ],
      "id": "fr-Mahl-de-noun-2v6IOKvu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmaːl\\"
    },
    {
      "audio": "De-Mahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Mahl.ogg/De-Mahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mahl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "repas",
      "word": "Essen"
    },
    {
      "sense": "repas",
      "word": "Mahlzeit"
    },
    {
      "sense": "nourriture",
      "word": "Speise"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Mahl"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en moyen haut-allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "cène",
      "word": "Abendmahl"
    },
    {
      "sense": "banquet",
      "word": "Festmahl"
    },
    {
      "word": "Freudenmahl"
    },
    {
      "sense": "petit-déjeuner",
      "word": "Frühmahl"
    },
    {
      "sense": "banquet",
      "word": "Gastmahl"
    },
    {
      "word": "Göttermahl"
    },
    {
      "word": "Henkersmahl"
    },
    {
      "word": "Herrenmahl"
    },
    {
      "sense": "repas de noces",
      "word": "Hochzeitsmahl"
    },
    {
      "word": "Leichenmahl"
    },
    {
      "word": "Leidmahl"
    },
    {
      "word": "Liebesmahl"
    },
    {
      "sense": "frais de mouture",
      "word": "Mahlgeld"
    },
    {
      "word": "Mittagsmahl"
    },
    {
      "sense": "déjeuner",
      "word": "Mittagmahl"
    },
    {
      "word": "Nachtmahl"
    },
    {
      "word": "Opfermahl"
    },
    {
      "word": "Schlemmermahl"
    },
    {
      "word": "Siegesmahl"
    },
    {
      "word": "Spätmahl"
    },
    {
      "sense": "repas funéraire",
      "word": "Totenmahl"
    },
    {
      "word": "Trauermahl"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIᵉ siècle). Du moyen haut-allemand māl (« date, moment »), du vieux haut allemand māl, avec le sens de (« temps de repas ») au XIIIᵉ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Mahl",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mähler",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahle",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mahl",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mähler",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahle",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mahls",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahles",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mähler",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahle",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mahl",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahle",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mählern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Mahlen",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la gastronomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Das war ein köstliches Mahl.",
          "translation": "C'était un repas délicieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Repas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Gueuleton (leckeres Mahl)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmaːl\\"
    },
    {
      "audio": "De-Mahl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Mahl.ogg/De-Mahl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mahl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "repas",
      "word": "Essen"
    },
    {
      "sense": "repas",
      "word": "Mahlzeit"
    },
    {
      "sense": "nourriture",
      "word": "Speise"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Mahl"
}