See win on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du winnebago."
],
"id": "fr-win-conv-symbol-sg9bJLgJ",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "In prononcés /in/ en français",
"orig": "in prononcés /in/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais win et de l’expression française avoir la gagne."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Halala, j’ai vraiment trop la win, ça devient ennuyant."
}
],
"glosses": [
"Gagne."
],
"id": "fr-win-fr-noun-YNRjYdFX",
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\win\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Bilbo40-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Bilbo40-win.wav/LL-Q150_(fra)-Bilbo40-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Bilbo40-win.wav/LL-Q150_(fra)-Bilbo40-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Bilbo40-win.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "win"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "lose"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "winner"
},
{
"word": "winning"
},
{
"word": "win-win"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais winnan."
],
"forms": [
{
"form": "to win",
"ipas": [
"\\ˈwɪn\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "wins",
"ipas": [
"\\ˈwɪnz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "won",
"ipas": [
"\\ˈwʌn\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "won",
"ipas": [
"\\ˈwʌn\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "winning",
"ipas": [
"\\ˈwɪn.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "tie"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "draw"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "His car won the race."
}
],
"glosses": [
"Gagner (une course, un concours)."
],
"id": "fr-win-en-verb--JXmck72"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɪn\\"
},
{
"audio": "En-us-win.ogg",
"ipa": "wɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-win.ogg/En-us-win.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-win.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-win.wav"
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais winnan."
],
"forms": [
{
"form": "wins",
"ipas": [
"\\ˈwɪnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bénéfice, gain."
],
"id": "fr-win-en-noun-MXscdoCs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglais des États-Unis",
"orig": "anglais des États-Unis",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Victoire."
],
"id": "fr-win-en-noun-Nk7-BIEx",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɪn\\"
},
{
"audio": "En-us-win.ogg",
"ipa": "wɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-win.ogg/En-us-win.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-win.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-win.wav"
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Atikamekw",
"orig": "atikamekw",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en atikamekw de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Moelle osseuse."
],
"id": "fr-win-atj-noun-5ssGESr5",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\winʷ\\"
},
{
"audio": "LL-Q56590 (atj)-Bilbo40-win.wav",
"ipa": "win",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q56590_(atj)-Bilbo40-win.wav/LL-Q56590_(atj)-Bilbo40-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q56590_(atj)-Bilbo40-win.wav/LL-Q56590_(atj)-Bilbo40-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Manawan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q56590 (atj)-Bilbo40-win.wav"
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gwin",
"tags": [
"singular",
"unmutated"
]
},
{
"form": "gwinoù",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "winoù",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "kwin",
"tags": [
"singular",
"mutation-hard"
]
},
{
"form": "kwinoù",
"tags": [
"plural",
"mutation-hard"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gwin"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de gwin par adoucissement."
],
"id": "fr-win-br-noun-sqJ62c7d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwĩːn\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɥĩːn\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en créole du détroit de Torrès issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en créole du détroit de Torrès",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole du détroit de Torrès",
"orig": "créole du détroit de Torrès",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais wind."
],
"lang": "Créole du détroit de Torrès",
"lang_code": "tcs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vent."
],
"id": "fr-win-tcs-noun-vk7pqe57"
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallois",
"orig": "gallois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "gwin",
"tags": [
"singular",
"unmutated"
]
},
{
"form": "gwinoedd",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "winoedd",
"raw_tags": [
"Lénition"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ngwin",
"raw_tags": [
"Nasalisation"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ngwinoedd",
"raw_tags": [
"Nasalisation"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gwin"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de gwin par lénition."
],
"id": "fr-win-cy-noun-j9ND4PZu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wiːn\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava suffixés avec -n",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms personnels en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "winaf"
},
{
"word": "winon"
},
{
"word": "winya"
},
{
"word": "winye"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"notes": [
"« Win » n'est jamais utilisé comme forme polie de « rin »."
],
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Tol-decit-tol-sane Warzafa Ilana, 2020",
"text": "Va kolukafa warzafa ilana pu win !",
"translation": "Joyeuse nouvelle année à vous !"
}
],
"glosses": [
"Vous."
],
"id": "fr-win-avk-pron-1tymWPRE"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\win\\"
},
{
"audio": "win (avk).wav",
"ipa": "win",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Win_(avk).wav/Win_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Win_(avk).wav/Win_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/win (avk).wav"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava suffixés avec -n",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"forms": [
{
"form": "wis",
"tags": [
"participle",
"active"
]
},
{
"form": "wiyis",
"tags": [
"present",
"active"
]
},
{
"form": "witis",
"tags": [
"past",
"active"
]
},
{
"form": "wiyin",
"tags": [
"present",
"passive"
]
},
{
"form": "witin",
"tags": [
"past",
"passive"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Atoera Va Neva Ke Raymonde Carasco, 2018",
"text": "Valey valdigelpat jinon win, Raymonde Carasco va neva al sutelar icde intafa koyara vemon is Tarahumaras sane.",
"translation": "Outre le documentaire que je vois, Raymonde Carasco a rédigé un livre au sujet de son voyage au pays des Tarahumaras."
}
],
"form_of": [
{
"word": "wí"
}
],
"glosses": [
"Participe passif présent du verbe wí (« voir »)."
],
"id": "fr-win-avk-verb-bwdmoJKB"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "win (avk).wav",
"ipa": "win",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Win_(avk).wav/Win_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Win_(avk).wav/Win_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/win (avk).wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wino"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de wino."
],
"id": "fr-win-pl-noun-iyn3qq6f"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Olaf-win.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Olaf-win.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne (Varsovie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-win.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"neuter"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes irréguliers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sranan",
"orig": "sranan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vin."
],
"id": "fr-win-srn-noun-epe6LLTQ"
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vieil anglais",
"orig": "vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vin."
],
"id": "fr-win-ang-noun-epe6LLTQ"
}
],
"word": "win"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "lose"
}
],
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "winner"
},
{
"word": "winning"
},
{
"word": "win-win"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais winnan."
],
"forms": [
{
"form": "to win",
"ipas": [
"\\ˈwɪn\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "wins",
"ipas": [
"\\ˈwɪnz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "won",
"ipas": [
"\\ˈwʌn\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "won",
"ipas": [
"\\ˈwʌn\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "winning",
"ipas": [
"\\ˈwɪn.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"related": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "tie"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"word": "draw"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "His car won the race."
}
],
"glosses": [
"Gagner (une course, un concours)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɪn\\"
},
{
"audio": "En-us-win.ogg",
"ipa": "wɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-win.ogg/En-us-win.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-win.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-win.wav"
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais winnan."
],
"forms": [
{
"form": "wins",
"ipas": [
"\\ˈwɪnz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Bénéfice, gain."
]
},
{
"categories": [
"anglais des États-Unis"
],
"glosses": [
"Victoire."
],
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwɪn\\"
},
{
"audio": "En-us-win.ogg",
"ipa": "wɪn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-win.ogg/En-us-win.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-win.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Genève)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Fake estate-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Fake_estate-win.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Fake estate-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-win.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-win.wav"
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Noms communs en atikamekw",
"atikamekw"
],
"lang": "Atikamekw",
"lang_code": "atj",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en atikamekw de l’anatomie"
],
"glosses": [
"Moelle osseuse."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\winʷ\\"
},
{
"audio": "LL-Q56590 (atj)-Bilbo40-win.wav",
"ipa": "win",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q56590_(atj)-Bilbo40-win.wav/LL-Q56590_(atj)-Bilbo40-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q56590_(atj)-Bilbo40-win.wav/LL-Q56590_(atj)-Bilbo40-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Manawan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q56590 (atj)-Bilbo40-win.wav"
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "gwin",
"tags": [
"singular",
"unmutated"
]
},
{
"form": "gwinoù",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "winoù",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "kwin",
"tags": [
"singular",
"mutation-hard"
]
},
{
"form": "kwinoù",
"tags": [
"plural",
"mutation-hard"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gwin"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de gwin par adoucissement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈwĩːn\\"
},
{
"ipa": "\\ˈɥĩːn\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du winnebago."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Mots en créole du détroit de Torrès issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en créole du détroit de Torrès",
"créole du détroit de Torrès"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais wind."
],
"lang": "Créole du détroit de Torrès",
"lang_code": "tcs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vent."
]
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"français",
"in prononcés /in/ en français"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais win et de l’expression française avoir la gagne."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Halala, j’ai vraiment trop la win, ça devient ennuyant."
}
],
"glosses": [
"Gagne."
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\win\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Bilbo40-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Bilbo40-win.wav/LL-Q150_(fra)-Bilbo40-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Bilbo40-win.wav/LL-Q150_(fra)-Bilbo40-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Bilbo40-win.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en gallois",
"gallois"
],
"forms": [
{
"form": "gwin",
"tags": [
"singular",
"unmutated"
]
},
{
"form": "gwinoedd",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "winoedd",
"raw_tags": [
"Lénition"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "ngwin",
"raw_tags": [
"Nasalisation"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ngwinoedd",
"raw_tags": [
"Nasalisation"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "gwin"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de gwin par lénition."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\wiːn\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Mots en kotava suffixés avec -n",
"Pronoms personnels en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "winaf"
},
{
"word": "winon"
},
{
"word": "winya"
},
{
"word": "winye"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"notes": [
"« Win » n'est jamais utilisé comme forme polie de « rin »."
],
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom personnel",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Tol-decit-tol-sane Warzafa Ilana, 2020",
"text": "Va kolukafa warzafa ilana pu win !",
"translation": "Joyeuse nouvelle année à vous !"
}
],
"glosses": [
"Vous."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\win\\"
},
{
"audio": "win (avk).wav",
"ipa": "win",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Win_(avk).wav/Win_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Win_(avk).wav/Win_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/win (avk).wav"
}
],
"tags": [
"person"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en kotava",
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Mots en kotava suffixés avec -n",
"kotava"
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"forms": [
{
"form": "wis",
"tags": [
"participle",
"active"
]
},
{
"form": "wiyis",
"tags": [
"present",
"active"
]
},
{
"form": "witis",
"tags": [
"past",
"active"
]
},
{
"form": "wiyin",
"tags": [
"present",
"passive"
]
},
{
"form": "witin",
"tags": [
"past",
"passive"
]
}
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Atoera Va Neva Ke Raymonde Carasco, 2018",
"text": "Valey valdigelpat jinon win, Raymonde Carasco va neva al sutelar icde intafa koyara vemon is Tarahumaras sane.",
"translation": "Outre le documentaire que je vois, Raymonde Carasco a rédigé un livre au sujet de son voyage au pays des Tarahumaras."
}
],
"form_of": [
{
"word": "wí"
}
],
"glosses": [
"Participe passif présent du verbe wí (« voir »)."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "win (avk).wav",
"ipa": "win",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Win_(avk).wav/Win_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Win_(avk).wav/Win_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/win (avk).wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en polonais",
"polonais"
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "wino"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de wino."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-win.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Olaf-win.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-win.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/LL-Q809_(pol)-Olaf-win.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-win.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne (Varsovie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-win.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"neuter"
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Noms communs en sranan",
"Verbes irréguliers en anglais",
"sranan"
],
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vin."
]
}
],
"word": "win"
}
{
"categories": [
"Noms communs en vieil anglais",
"vieil anglais"
],
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vin."
]
}
],
"word": "win"
}
Download raw JSONL data for win meaning in All languages combined (14.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.