"v’nir" meaning in All languages combined

See v’nir on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \vniʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-v’nir.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-v’nir.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-v’nir.wav
Forms: v’nir [infinitive, present], être v’nu [infinitive, past], en v’nant [gerund, present], en étant v’nu [gerund, past], v’nant [participle, present], v’nu [participle, past], je viens [indicative, present], tu viens [indicative, present], il/elle/on vient [indicative, present], nous v’nons [indicative, present], vous v’nez [indicative, present], ils/elles viennent [indicative, present], je suis v’nu [indicative, past multiword-construction], tu es v’nu [indicative, past multiword-construction], il/elle/on est v’nu [indicative, past multiword-construction], nous sommes v’nus [indicative, past multiword-construction], vous êtes v’nus [indicative, past multiword-construction], ils/elles sont v’nus [indicative, past multiword-construction], je v’nais [indicative, imperfect], tu v’nais [indicative, imperfect], il/elle/on v’nait [indicative, imperfect], nous v’nions [indicative, imperfect], vous v’niez [indicative, imperfect], ils/elles v’naient [indicative, imperfect], j’étais v’nu [indicative, pluperfect], tu étais v’nu [indicative, pluperfect], il/elle/on était v’nu [indicative, pluperfect], nous étions v’nus [indicative, pluperfect], vous étiez v’nus [indicative, pluperfect], ils/elles étaient v’nus [indicative, pluperfect], je vins [indicative, past], tu vins [indicative, past], il/elle/on vint [indicative, past], nous vînmes [indicative, past], vous vîntes [indicative, past], ils/elles vinrent [indicative, past], je fus v’nu [indicative, past anterior], tu fus v’nu [indicative, past anterior], il/elle/on fut v’nu [indicative, past anterior], nous fûmes v’nus [indicative, past anterior], vous fûtes v’nus [indicative, past anterior], ils/elles furent v’nus [indicative, past anterior], je viendrai [indicative, future], tu viendras [indicative, future], il/elle/on viendra [indicative, future], nous viendrons [indicative, future], vous viendrez [indicative, future], ils/elles viendront [indicative, future], je serai v’nu [indicative, future perfect], tu seras v’nu [indicative, future perfect], il/elle/on sera v’nu [indicative, future perfect], nous serons v’nus [indicative, future perfect], vous serez v’nus [indicative, future perfect], ils/elles seront v’nus [indicative, future perfect], que je vienne [subjunctive, present], que tu viennes [subjunctive, present], qu’il/elle/on vienne [subjunctive, present], que nous v’nions [subjunctive, present], que vous v’niez [subjunctive, present], qu’ils/elles viennent [subjunctive, present], que je sois v’nu [subjunctive, past], que tu sois v’nu [subjunctive, past], qu’il/elle/on soit v’nu [subjunctive, past], que nous soyons v’nus [subjunctive, past], que vous soyez v’nus [subjunctive, past], qu’ils/elles soient v’nus [subjunctive, past], que je vinsse [subjunctive, imperfect], que tu vinsses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on vînt [subjunctive, imperfect], que nous vinssions [subjunctive, imperfect], que vous vinssiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles vinssent [subjunctive, imperfect], que je fusse v’nu [subjunctive, pluperfect], que tu fusses v’nu [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on fût v’nu [subjunctive, pluperfect], que nous fussions v’nus [subjunctive, pluperfect], que vous fussiez v’nus [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles fussent v’nus [subjunctive, pluperfect], je viendrais [conditional, present], tu viendrais [conditional, present], il/elle/on viendrait [conditional, present], nous viendrions [conditional, present], vous viendriez [conditional, present], ils/elles viendraient [conditional, present], je serais v’nu [conditional, past], tu serais v’nu [conditional, past], il/elle/on serait v’nu [conditional, past], nous serions v’nus [conditional, past], vous seriez v’nus [conditional, past], ils/elles seraient v’nus [conditional, past], viens [imperative, present], v’nons [imperative, present], v’nez [imperative, present], sois v’nu [imperative, past], soyons v’nus [imperative, past], soyez v’nus [imperative, past]
  1. Variante de venir. Tags: alt-of, colloquial Alternative form of: venir
    Sense id: fr-v’nir-fr-verb-TLK7QrC8 Categories (other): Exemples en français, Termes populaires en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: r’v’nir Related terms: v’nant, v’nez, v’nons, v’nu
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du troisième groupe en français, Verbes en français, Verbes intransitifs en français, Français

Verb [Gallo-italique de Sicile]

  1. Forme euphonique de v’nì. Form of: v’nì
    Sense id: fr-v’nir-gallo-italique de Sicile-verb-f0yApOon Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en gallo-italique de Sicile
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Formes de verbes en gallo-italique de Sicile, Mots en gallo-italique de Sicile suivant l’orthographe de Remigio Roccella, Gallo-italique de Sicile

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du troisième groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "r’v’nir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Suppression de l’e caduc de venir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "v’nir",
      "ipas": [
        "\\vniʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "être v’nu",
      "ipas": [
        "\\ɛtʁ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en v’nant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ vnɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en étant v’nu",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿e.tɑ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "v’nant",
      "ipas": [
        "\\vnɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "v’nu",
      "ipas": [
        "\\vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je viens",
      "ipas": [
        "\\ʒə vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu viens",
      "ipas": [
        "\\ty vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on vient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous v’nons",
      "ipas": [
        "\\nu vnɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous v’nez",
      "ipas": [
        "\\vu vne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles viennent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je suis v’nu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɥi vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu es v’nu",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on est v’nu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sommes v’nus",
      "ipas": [
        "\\nu sɔm vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous êtes v’nus",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛt vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sont v’nus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je v’nais",
      "ipas": [
        "\\ʒə vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu v’nais",
      "ipas": [
        "\\ty vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on v’nait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous v’nions",
      "ipas": [
        "\\nu vnjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous v’niez",
      "ipas": [
        "\\vu vnje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles v’naient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étais v’nu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étais v’nu",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on était v’nu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étions v’nus",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tjɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étiez v’nus",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tje vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étaient v’nus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿e.tɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je vins",
      "ipas": [
        "\\ʒə vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu vins",
      "ipas": [
        "\\ty vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on vint",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous vînmes",
      "ipas": [
        "\\nu vɛ̃m\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vîntes",
      "ipas": [
        "\\vu vɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles vinrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vɛ̃ʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fus v’nu",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fus v’nu",
      "ipas": [
        "\\ty fy vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fut v’nu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fûmes v’nus",
      "ipas": [
        "\\nu fym vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fûtes v’nus",
      "ipas": [
        "\\vu fyt vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles furent v’nus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l fyʁ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je viendrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə vjɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu viendras",
      "ipas": [
        "\\ty vjɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on viendra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous viendrons",
      "ipas": [
        "\\nu vjɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous viendrez",
      "ipas": [
        "\\vu vjɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles viendront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vjɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je serai v’nu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.ʁe vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu seras v’nu",
      "ipas": [
        "\\ty sə.ʁa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sera v’nu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serons v’nus",
      "ipas": [
        "\\nu sə.ʁɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serez v’nus",
      "ipas": [
        "\\vu sə.ʁe vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles seront v’nus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə.ʁɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je vienne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu viennes",
      "ipas": [
        "\\kə ty vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on vienne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous v’nions",
      "ipas": [
        "\\kə nu vnjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous v’niez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vnje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles viennent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sois v’nu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə swa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sois v’nu",
      "ipas": [
        "\\kə ty swa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on soit v’nu",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] swa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous soyons v’nus",
      "ipas": [
        "\\kə nu swa.jɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous soyez v’nus",
      "ipas": [
        "\\kə vu swa.je vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles soient v’nus",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l swa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je vinsse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu vinsses",
      "ipas": [
        "\\kə ty vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on vînt",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous vinssions",
      "ipas": [
        "\\kə nu vɛ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vinssiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vɛ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles vinssent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fusse v’nu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fys vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fusses v’nu",
      "ipas": [
        "\\kə ty fys vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fût v’nu",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fussions v’nus",
      "ipas": [
        "\\kə nu fy.sjɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fussiez v’nus",
      "ipas": [
        "\\kə vu fy.sje vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fussent v’nus",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l fys vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je viendrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu viendrais",
      "ipas": [
        "\\ty vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on viendrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous viendrions",
      "ipas": [
        "\\nu vjɛ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous viendriez",
      "ipas": [
        "\\vu vjɛ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles viendraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je serais v’nu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.ʁɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serais v’nu",
      "ipas": [
        "\\ty sə.ʁɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serait v’nu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serions v’nus",
      "ipas": [
        "\\nu sə.ʁjɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous seriez v’nus",
      "ipas": [
        "\\vu sə.ʁje vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles seraient v’nus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə.ʁɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viens",
      "ipas": [
        "\\vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "v’nons",
      "ipas": [
        "\\vnɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "v’nez",
      "ipas": [
        "\\vne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sois v’nu",
      "ipas": [
        "\\swa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "soyons v’nus",
      "ipas": [
        "\\swa.jɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "soyez v’nus",
      "ipas": [
        "\\swa.je vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "v’nant"
    },
    {
      "word": "v’nez"
    },
    {
      "word": "v’nons"
    },
    {
      "word": "v’nu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "venir"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guy de Maupassant, Misti, 1884",
          "text": "Quant à ça, les cartes ne sont pas assez fortes, il faudrait v’nir chez moi d’main."
        },
        {
          "ref": "Maurice Rollinat, L’Ancien Soldat, 1899",
          "text": "Aller et v’nir, s’ bâtir un toit,\nBoire et manger à son envie ;"
        },
        {
          "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 19",
          "text": "On permet à tous ces gens-là de v’nir nous arracher notre gagne-pain…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de venir."
      ],
      "id": "fr-v’nir-fr-verb-TLK7QrC8",
      "tags": [
        "alt-of",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vniʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-v’nir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-v’nir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-v’nir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-v’nir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-v’nir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-v’nir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-v’nir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-v’nir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-v’nir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-v’nir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-v’nir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-v’nir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "v’nir"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en gallo-italique de Sicile",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gallo-italique de Sicile suivant l’orthographe de Remigio Roccella",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo-italique de Sicile",
      "orig": "gallo-italique de Sicile",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Gallo-italique de Sicile",
  "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "Roccella"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en gallo-italique de Sicile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "v’nì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme euphonique de v’nì."
      ],
      "id": "fr-v’nir-gallo-italique de Sicile-verb-f0yApOon"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "v’nir"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du troisième groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "r’v’nir"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Suppression de l’e caduc de venir."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "v’nir",
      "ipas": [
        "\\vniʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "être v’nu",
      "ipas": [
        "\\ɛtʁ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en v’nant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ vnɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en étant v’nu",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿e.tɑ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "v’nant",
      "ipas": [
        "\\vnɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "v’nu",
      "ipas": [
        "\\vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je viens",
      "ipas": [
        "\\ʒə vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu viens",
      "ipas": [
        "\\ty vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on vient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous v’nons",
      "ipas": [
        "\\nu vnɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous v’nez",
      "ipas": [
        "\\vu vne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles viennent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je suis v’nu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sɥi vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu es v’nu",
      "ipas": [
        "\\ty ɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on est v’nu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sommes v’nus",
      "ipas": [
        "\\nu sɔm vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous êtes v’nus",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɛt vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sont v’nus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je v’nais",
      "ipas": [
        "\\ʒə vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu v’nais",
      "ipas": [
        "\\ty vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on v’nait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous v’nions",
      "ipas": [
        "\\nu vnjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous v’niez",
      "ipas": [
        "\\vu vnje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles v’naient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vnɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étais v’nu",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étais v’nu",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on était v’nu",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étions v’nus",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tjɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étiez v’nus",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tje vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étaient v’nus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿e.tɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je vins",
      "ipas": [
        "\\ʒə vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu vins",
      "ipas": [
        "\\ty vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on vint",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous vînmes",
      "ipas": [
        "\\nu vɛ̃m\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous vîntes",
      "ipas": [
        "\\vu vɛ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles vinrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vɛ̃ʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fus v’nu",
      "ipas": [
        "\\ʒə fy vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fus v’nu",
      "ipas": [
        "\\ty fy vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fut v’nu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fy vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fûmes v’nus",
      "ipas": [
        "\\nu fym vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fûtes v’nus",
      "ipas": [
        "\\vu fyt vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles furent v’nus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l fyʁ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je viendrai",
      "ipas": [
        "\\ʒə vjɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu viendras",
      "ipas": [
        "\\ty vjɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on viendra",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɛ̃.dʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous viendrons",
      "ipas": [
        "\\nu vjɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous viendrez",
      "ipas": [
        "\\vu vjɛ̃.dʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles viendront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vjɛ̃.dʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "je serai v’nu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.ʁe vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu seras v’nu",
      "ipas": [
        "\\ty sə.ʁa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sera v’nu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serons v’nus",
      "ipas": [
        "\\nu sə.ʁɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous serez v’nus",
      "ipas": [
        "\\vu sə.ʁe vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles seront v’nus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə.ʁɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je vienne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu viennes",
      "ipas": [
        "\\kə ty vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on vienne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous v’nions",
      "ipas": [
        "\\kə nu vnjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous v’niez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vnje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles viennent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] vjɛn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sois v’nu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə swa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sois v’nu",
      "ipas": [
        "\\kə ty swa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on soit v’nu",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] swa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous soyons v’nus",
      "ipas": [
        "\\kə nu swa.jɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous soyez v’nus",
      "ipas": [
        "\\kə vu swa.je vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles soient v’nus",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l swa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je vinsse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu vinsses",
      "ipas": [
        "\\kə ty vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on vînt",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] vɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous vinssions",
      "ipas": [
        "\\kə nu vɛ̃.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous vinssiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu vɛ̃.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles vinssent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] vɛ̃s\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fusse v’nu",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fys vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fusses v’nu",
      "ipas": [
        "\\kə ty fys vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fût v’nu",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fy vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fussions v’nus",
      "ipas": [
        "\\kə nu fy.sjɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fussiez v’nus",
      "ipas": [
        "\\kə vu fy.sje vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fussent v’nus",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l fys vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je viendrais",
      "ipas": [
        "\\ʒə vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu viendrais",
      "ipas": [
        "\\ty vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on viendrait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous viendrions",
      "ipas": [
        "\\nu vjɛ̃.dʁi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous viendriez",
      "ipas": [
        "\\vu vjɛ̃.dʁi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles viendraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] vjɛ̃.dʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je serais v’nu",
      "ipas": [
        "\\ʒə sə.ʁɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu serais v’nu",
      "ipas": [
        "\\ty sə.ʁɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on serait v’nu",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sə.ʁɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous serions v’nus",
      "ipas": [
        "\\nu sə.ʁjɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous seriez v’nus",
      "ipas": [
        "\\vu sə.ʁje vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles seraient v’nus",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l sə.ʁɛ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "viens",
      "ipas": [
        "\\vjɛ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "v’nons",
      "ipas": [
        "\\vnɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "v’nez",
      "ipas": [
        "\\vne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sois v’nu",
      "ipas": [
        "\\swa vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "soyons v’nus",
      "ipas": [
        "\\swa.jɔ̃ vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "soyez v’nus",
      "ipas": [
        "\\swa.je vny\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/v’nir",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "3ᵉ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "v’nant"
    },
    {
      "word": "v’nez"
    },
    {
      "word": "v’nons"
    },
    {
      "word": "v’nu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "venir"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes populaires en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guy de Maupassant, Misti, 1884",
          "text": "Quant à ça, les cartes ne sont pas assez fortes, il faudrait v’nir chez moi d’main."
        },
        {
          "ref": "Maurice Rollinat, L’Ancien Soldat, 1899",
          "text": "Aller et v’nir, s’ bâtir un toit,\nBoire et manger à son envie ;"
        },
        {
          "ref": "Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 19",
          "text": "On permet à tous ces gens-là de v’nir nous arracher notre gagne-pain…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de venir."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vniʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-v’nir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-v’nir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-v’nir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-v’nir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-v’nir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-v’nir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-v’nir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-v’nir.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-v’nir.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-v’nir.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-v’nir.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-v’nir.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-v’nir.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "v’nir"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en gallo-italique de Sicile",
    "Mots en gallo-italique de Sicile suivant l’orthographe de Remigio Roccella",
    "gallo-italique de Sicile"
  ],
  "lang": "Gallo-italique de Sicile",
  "lang_code": "gallo-italique de Sicile",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "Roccella"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en gallo-italique de Sicile"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "v’nì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme euphonique de v’nì."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "v’nir"
}

Download raw JSONL data for v’nir meaning in All languages combined (16.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.