See uni on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Niu"
},
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ni\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope duniversité."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de Suisse",
"orig": "français de Suisse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Université."
],
"id": "fr-uni-fr-noun-v4YwhKwK",
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"audio": "Fr-uni.ogg",
"ipa": "y.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-uni.ogg/Fr-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-uni.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"France"
],
"word": "fac"
},
{
"raw_tags": [
"Belgique"
],
"word": "unif"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine",
"familiar"
],
"word": "Uni"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "faks"
}
],
"word": "uni"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Niu"
},
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ni\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "grallaire à dos uni"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope duniversité."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est un ménage bien uni."
},
{
"text": "Ce sont des gens très unis."
}
],
"glosses": [
"Qui est lié par l’affection, qui vit en bonne intelligence."
],
"id": "fr-uni-fr-adj-m61liOv1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une surface unie."
},
{
"text": "Un chemin uni."
},
{
"text": "Toile unie, Toile où il n’y a point de nœuds, d’aspérités et qui est serrée également partout."
},
{
"text": "Fil uni, Fil qui est filé également."
}
],
"glosses": [
"Qui est égal, sans aspérités."
],
"id": "fr-uni-fr-adj-D87r689m"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "étoffe unie."
},
{
"text": "Velours uni."
},
{
"text": "Elle porte toujours du linge uni."
},
{
"text": "Il avait un vêtement tout uni."
},
{
"text": "Un style uni, un chant uni, Un style, un chant simple et sans ornements."
},
{
"text": "Une vie unie, une conduite unie, Une vie, une conduite égale, uniforme."
},
{
"text": "Un homme tout uni, Un homme simple et sans façon."
}
],
"glosses": [
"Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton."
],
"id": "fr-uni-fr-adj-ZfMbMwJI"
},
{
"glosses": [
"En termes d’équitation :"
],
"id": "fr-uni-fr-adj-fC1dwg9D"
},
{
"glosses": [
"En termes d’équitation :",
"Galop uni : Celui dans lequel la jambe de derrière suit exactement celle de devant qui entame."
],
"id": "fr-uni-fr-adj--EwrIRuO"
},
{
"glosses": [
"En termes d’équitation :",
"Ce cheval est uni : Il galope régulièrement."
],
"id": "fr-uni-fr-adj-JLd1o1AW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"audio": "Fr-uni.ogg",
"ipa": "y.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-uni.ogg/Fr-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-uni.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est lié par l’affection.",
"sense_index": 1,
"word": "vereint"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est lié par l’affection.",
"sense_index": 1,
"word": "ujedinjen"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui est lié par l’affection.",
"sense_index": 1,
"word": "oktavuođalaš"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est égal, sans aspérités.",
"sense_index": 2,
"word": "ungemustert"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est égal, sans aspérités.",
"sense_index": 2,
"word": "ravan"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"word": "einfarbig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"word": "plain"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"word": "solid"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"word": "običan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tinta unita"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dānsè",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"traditional_writing": "單色",
"word": "单色"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "En termes d’équitation.",
"sense_index": 4,
"word": "jednako"
}
],
"word": "uni"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Niu"
},
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ni\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope duniversité."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cela est filé bien uni."
}
],
"glosses": [
"Uniment, également."
],
"id": "fr-uni-fr-adv-8d7MF5eJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"audio": "Fr-uni.ogg",
"ipa": "y.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-uni.ogg/Fr-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-uni.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav"
}
],
"word": "uni"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Niu"
},
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Couleurs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ni\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope duniversité."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "unir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe unir."
],
"id": "fr-uni-fr-verb-OI9cT9-s"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"audio": "Fr-uni.ogg",
"ipa": "y.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-uni.ogg/Fr-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-uni.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "uni"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "bunt"
},
{
"word": "mehrfarbig"
},
{
"word": "polychrom"
},
{
"word": "vielfarbig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots indéclinables en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français uni."
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "indéclinable"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"indéclinable"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In dieser altmodischen Boutique findet man nur uni Kleider.",
"translation": "Dans cette boutique passée de mode, on ne trouve que des habits unis."
}
],
"glosses": [
"Uni, monocolore."
],
"id": "fr-uni-de-adj-jMxl4bZe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yˈniː\\"
},
{
"audio": "De-uni2.ogg",
"ipa": "yˈniː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-uni2.ogg/De-uni2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-uni2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-uni.ogg",
"ipa": "yˈniː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-uni.ogg/De-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-uni.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "einfarbig"
},
{
"word": "monochrom"
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anauyá",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anauyá",
"orig": "anauyá",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anauyá",
"lang_code": "anauyá",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
],
"id": "fr-uni-anauyá-noun-uM8kvQlE"
},
{
"glosses": [
"Rivière"
],
"id": "fr-uni-anauyá-noun-XZNp4oVU"
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Apocopes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope de university."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Royaume-Uni",
"orig": "anglais du Royaume-Uni",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fac."
],
"id": "fr-uni-en-noun-yMWMSRPD",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Royaume-Uni",
"orig": "anglais du Royaume-Uni",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Officier de police portant un uniforme."
],
"id": "fr-uni-en-noun-AWc9KfgY",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ju.ni\\"
},
{
"audio": "En-au-uni.ogg",
"ipa": "jʉni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-au-uni.ogg/En-au-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-uni.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en baré",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Baré",
"orig": "baré",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Baré",
"lang_code": "bae",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
],
"id": "fr-uni-bae-noun-uM8kvQlE"
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Torpeur."
],
"id": "fr-uni-et-noun-YB0v-3Am"
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"nom"
],
"word": "unelma"
},
{
"raw_tags": [
"verbe"
],
"word": "uniua"
},
{
"word": "uneksia"
},
{
"raw_tags": [
"adjectifs"
],
"word": "unettava"
},
{
"word": "unelias"
},
{
"word": "uninen"
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Olla unessa.",
"translation": "Être dans le sommeil. / Dormir."
}
],
"glosses": [
"Sommeil"
],
"id": "fr-uni-fi-noun-MoARNYO7"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Nähdä uni.",
"translation": "Voir un rêve. / Rêver."
},
{
"text": "Nähdä unta.",
"translation": "Rêver."
},
{
"text": "Älä unta näe!",
"translation": "Faut pas rêver ! / N’y songe même pas !"
}
],
"glosses": [
"Rêve, songe."
],
"id": "fr-uni-fi-noun-Xof4GCB3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈu.ni\\"
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en mandahuaca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandahuaca",
"orig": "mandahuaca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Mandahuaca",
"lang_code": "mht",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
],
"id": "fr-uni-mht-noun-uM8kvQlE"
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en omagua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Omagua",
"orig": "omagua",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Omagua",
"lang_code": "omg",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
],
"id": "fr-uni-omg-noun-uM8kvQlE"
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "eu uni",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "unir"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du prétérit de unir."
],
"id": "fr-uni-pt-verb-tyQZPiwX"
},
{
"form_of": [
{
"word": "unir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du pluriel de l’impératif de unir."
],
"id": "fr-uni-pt-verb-9o8S25s6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.nˈi\\"
},
{
"ipa": "\\u.nˈi\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "uni"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "bunt"
},
{
"word": "mehrfarbig"
},
{
"word": "polychrom"
},
{
"word": "vielfarbig"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en français",
"Mots indéclinables en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Du français uni."
],
"forms": [
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "non comparable",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "indéclinable"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"indéclinable"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "In dieser altmodischen Boutique findet man nur uni Kleider.",
"translation": "Dans cette boutique passée de mode, on ne trouve que des habits unis."
}
],
"glosses": [
"Uni, monocolore."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\yˈniː\\"
},
{
"audio": "De-uni2.ogg",
"ipa": "yˈniː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-uni2.ogg/De-uni2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-uni2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "De-uni.ogg",
"ipa": "yˈniː",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/De-uni.ogg/De-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-uni.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "einfarbig"
},
{
"word": "monochrom"
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
"Noms communs en anauyá",
"anauyá"
],
"lang": "Anauyá",
"lang_code": "anauyá",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
]
},
{
"glosses": [
"Rivière"
]
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
"Apocopes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Apocope de university."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes familiers en anglais",
"anglais du Royaume-Uni"
],
"glosses": [
"Fac."
],
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"anglais du Royaume-Uni"
],
"glosses": [
"Officier de police portant un uniforme."
],
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ju.ni\\"
},
{
"audio": "En-au-uni.ogg",
"ipa": "jʉni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/En-au-uni.ogg/En-au-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-uni.ogg",
"raw_tags": [
"Australie"
]
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
"Noms communs en baré",
"baré"
],
"lang": "Baré",
"lang_code": "bae",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
]
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
"Noms communs en estonien",
"estonien"
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Torpeur."
]
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
"Lemmes en finnois",
"Noms communs en finnois",
"finnois"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"nom"
],
"word": "unelma"
},
{
"raw_tags": [
"verbe"
],
"word": "uniua"
},
{
"word": "uneksia"
},
{
"raw_tags": [
"adjectifs"
],
"word": "unettava"
},
{
"word": "unelias"
},
{
"word": "uninen"
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en finnois"
],
"examples": [
{
"text": "Olla unessa.",
"translation": "Être dans le sommeil. / Dormir."
}
],
"glosses": [
"Sommeil"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en finnois"
],
"examples": [
{
"text": "Nähdä uni.",
"translation": "Voir un rêve. / Rêver."
},
{
"text": "Nähdä unta.",
"translation": "Rêver."
},
{
"text": "Älä unta näe!",
"translation": "Faut pas rêver ! / N’y songe même pas !"
}
],
"glosses": [
"Rêve, songe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈu.ni\\"
}
],
"word": "uni"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Niu"
},
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
"Apocopes en français",
"Couleurs en allemand",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ni\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Apocope duniversité."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes familiers en français",
"français de Suisse"
],
"glosses": [
"Université."
],
"raw_tags": [
"Suisse"
],
"tags": [
"familiar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"audio": "Fr-uni.ogg",
"ipa": "y.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-uni.ogg/Fr-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-uni.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"France"
],
"word": "fac"
},
{
"raw_tags": [
"Belgique"
],
"word": "unif"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine",
"familiar"
],
"word": "Uni"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "faks"
}
],
"word": "uni"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Niu"
},
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Apocopes en français",
"Couleurs en allemand",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ni\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en mandarin",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "grallaire à dos uni"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope duniversité."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "C’est un ménage bien uni."
},
{
"text": "Ce sont des gens très unis."
}
],
"glosses": [
"Qui est lié par l’affection, qui vit en bonne intelligence."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une surface unie."
},
{
"text": "Un chemin uni."
},
{
"text": "Toile unie, Toile où il n’y a point de nœuds, d’aspérités et qui est serrée également partout."
},
{
"text": "Fil uni, Fil qui est filé également."
}
],
"glosses": [
"Qui est égal, sans aspérités."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "étoffe unie."
},
{
"text": "Velours uni."
},
{
"text": "Elle porte toujours du linge uni."
},
{
"text": "Il avait un vêtement tout uni."
},
{
"text": "Un style uni, un chant uni, Un style, un chant simple et sans ornements."
},
{
"text": "Une vie unie, une conduite unie, Une vie, une conduite égale, uniforme."
},
{
"text": "Un homme tout uni, Un homme simple et sans façon."
}
],
"glosses": [
"Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton."
]
},
{
"glosses": [
"En termes d’équitation :"
]
},
{
"glosses": [
"En termes d’équitation :",
"Galop uni : Celui dans lequel la jambe de derrière suit exactement celle de devant qui entame."
]
},
{
"glosses": [
"En termes d’équitation :",
"Ce cheval est uni : Il galope régulièrement."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"audio": "Fr-uni.ogg",
"ipa": "y.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-uni.ogg/Fr-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-uni.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est lié par l’affection.",
"sense_index": 1,
"word": "vereint"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est lié par l’affection.",
"sense_index": 1,
"word": "ujedinjen"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui est lié par l’affection.",
"sense_index": 1,
"word": "oktavuođalaš"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est égal, sans aspérités.",
"sense_index": 2,
"word": "ungemustert"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est égal, sans aspérités.",
"sense_index": 2,
"word": "ravan"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"word": "einfarbig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"word": "plain"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"word": "solid"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"word": "običan"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tinta unita"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "dānsè",
"sense": "Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.",
"sense_index": 3,
"traditional_writing": "單色",
"word": "单色"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "En termes d’équitation.",
"sense_index": 4,
"word": "jednako"
}
],
"word": "uni"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Niu"
},
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
"Adverbes en français",
"Apocopes en français",
"Couleurs en allemand",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ni\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Apocope duniversité."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Cela est filé bien uni."
}
],
"glosses": [
"Uniment, également."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"audio": "Fr-uni.ogg",
"ipa": "y.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-uni.ogg/Fr-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-uni.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav"
}
],
"word": "uni"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Niu"
},
{
"word": "nui"
}
],
"categories": [
"Apocopes en français",
"Couleurs en allemand",
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\ni\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Apocope duniversité."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "unir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier du verbe unir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\",
"rhymes": "\\ni\\"
},
{
"ipa": "\\y.ni\\"
},
{
"audio": "Fr-uni.ogg",
"ipa": "y.ni",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Fr-uni.ogg/Fr-uni.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-uni.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-uni.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-uni.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
"Noms communs en mandahuaca",
"mandahuaca"
],
"lang": "Mandahuaca",
"lang_code": "mht",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
]
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
"Noms communs en omagua",
"omagua"
],
"lang": "Omagua",
"lang_code": "omg",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
]
}
],
"word": "uni"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "eu uni",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "unir"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du prétérit de unir."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "unir"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du pluriel de l’impératif de unir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\u.nˈi\\"
},
{
"ipa": "\\u.nˈi\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "uni"
}
Download raw JSONL data for uni meaning in All languages combined (13.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.