See tsar on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "arts"
},
{
"word": "Rats"
},
{
"word": "rats"
},
{
"word": "Sart"
},
{
"word": "sart"
},
{
"word": "Star"
},
{
"word": "star"
},
{
"word": "Stra"
},
{
"word": "târs"
},
{
"word": "tras"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gagaouze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néo-araméen assyrien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tsarat"
},
{
"word": "tsarévitch"
},
{
"word": "tsarevna"
},
{
"word": "tsarien"
},
{
"word": "tsarine"
},
{
"word": "tsarisme"
},
{
"word": "tsariste"
},
{
"sense": "tsarévitch",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "tsarowitz"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe царь, tsar’, issu du vieux slave цѣсарь, cěsarĭ, du grec ancien Καῖσαρ, Kaîsar, du latin Caesar, aussi à l’origine du titre de Kaiser que portaient les empereurs allemands."
],
"forms": [
{
"form": "tsars",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tsarine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"related": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "csar"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "czar"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"word": "tzar"
},
{
"word": "Tsargrad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Titres de noblesse en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
"text": "– Chacun à sa place, bonhomme. Moi, je suis fait pour la bagarre, je vais aller lui botter le cul à ce Star…\n– Tsar ! le corrigea Gabriel.\n– Tsar, si tu veux, morveux… consentit Antoine."
},
{
"ref": "Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014",
"text": "À ces heures tardives où la nuit était noyée dans les brumes de l’alcool, apparaissaient les yurodivy, les Fols-en-Christ, prophètes de Dieu autrefois consultés par les tsars et encore très respectés."
}
],
"glosses": [
"Nom donné aux anciens souverains de la Bulgarie (de 893 à 1422 et de 1908 à 1946), de la Serbie (de 1346 à 1371) et de la Russie (de 1472 à 1917)."
],
"id": "fr-tsar-fr-noun-psiN4TGu",
"raw_tags": [
"Russisme"
],
"topics": [
"nobility"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tsaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\tsaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\tsaɔ̯ʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tsar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tsar.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tsar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tsar.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tsar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tsar.wav"
},
{
"ipa": "pour «",
"raw_tags": [
"^([ÉL])"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tsar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tsar.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tsar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tsar.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tsar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tsar.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "cari"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "czar"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "kayser",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قيصر"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "c’ar",
"word": "ցար"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "батша"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "tsar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "car"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "car",
"word": "цар"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsar"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shāhuáng",
"word": "沙皇"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "chareu",
"word": "차르"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "car"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "zar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "zar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "caro"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "tsaar"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "keisari"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"word": "padişah"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "c'ari",
"word": "ცარი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "tsáros",
"word": "τσάρος"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "tsar",
"word": "צאר"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "cár"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "ыраахтааҕы"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "zar"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tsāri",
"word": "ツァーリ"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "патчах"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "patşa",
"word": "патша"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"word": "падыша"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "пача"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "cars"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "caras"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "tsar",
"word": "цар"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tsaar"
},
{
"lang": "Néo-araméen assyrien",
"lang_code": "aii",
"word": "məlkə"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "tzār",
"word": "تزار"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "car"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "czar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "țar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "tsar’",
"word": "царь"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "car",
"word": "цар"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "cár"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "car"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "çar"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "патша"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "car"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "патша"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "tsar",
"word": "цар"
}
],
"word": "tsar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Titres de noblesse en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe царь, tsar’."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tsar (en général les empereurs de la Russie)."
],
"id": "fr-tsar-en-noun-kVmVlzEG",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈzɑ\\"
},
{
"audio": "En-us-tsar.ogg",
"ipa": "ˈzɑ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-tsar.ogg/En-us-tsar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tsar.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "tsar"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en suédois issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe царь, tsar’."
],
"forms": [
{
"form": "tsaren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tsarer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tsarerna",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Titres de noblesse en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tsar (en général les empereurs de la Russie)."
],
"id": "fr-tsar-sv-noun-kVmVlzEG",
"topics": [
"nobility"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "tsar"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en russe",
"Noms communs en anglais",
"Titres de noblesse en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du russe царь, tsar’."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’histoire"
],
"glosses": [
"Tsar (en général les empereurs de la Russie)."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈzɑ\\"
},
{
"audio": "En-us-tsar.ogg",
"ipa": "ˈzɑ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/En-us-tsar.ogg/En-us-tsar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-tsar.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "tsar"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "arts"
},
{
"word": "Rats"
},
{
"word": "rats"
},
{
"word": "Sart"
},
{
"word": "sart"
},
{
"word": "Star"
},
{
"word": "star"
},
{
"word": "Stra"
},
{
"word": "târs"
},
{
"word": "tras"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français issus d’un mot en russe",
"Mots en français issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en français",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gagaouze",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en néo-araméen assyrien",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tatare",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "tsarat"
},
{
"word": "tsarévitch"
},
{
"word": "tsarevna"
},
{
"word": "tsarien"
},
{
"word": "tsarine"
},
{
"word": "tsarisme"
},
{
"word": "tsariste"
},
{
"sense": "tsarévitch",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "tsarowitz"
}
],
"etymology_texts": [
"Du russe царь, tsar’, issu du vieux slave цѣсарь, cěsarĭ, du grec ancien Καῖσαρ, Kaîsar, du latin Caesar, aussi à l’origine du titre de Kaiser que portaient les empereurs allemands."
],
"forms": [
{
"form": "tsars",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "tsarine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"related": [
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "csar"
},
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "czar"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"word": "tzar"
},
{
"word": "Tsargrad"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Titres de noblesse en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018",
"text": "– Chacun à sa place, bonhomme. Moi, je suis fait pour la bagarre, je vais aller lui botter le cul à ce Star…\n– Tsar ! le corrigea Gabriel.\n– Tsar, si tu veux, morveux… consentit Antoine."
},
{
"ref": "Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014",
"text": "À ces heures tardives où la nuit était noyée dans les brumes de l’alcool, apparaissaient les yurodivy, les Fols-en-Christ, prophètes de Dieu autrefois consultés par les tsars et encore très respectés."
}
],
"glosses": [
"Nom donné aux anciens souverains de la Bulgarie (de 893 à 1422 et de 1908 à 1946), de la Serbie (de 1346 à 1371) et de la Russie (de 1472 à 1917)."
],
"raw_tags": [
"Russisme"
],
"topics": [
"nobility"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tsaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\tsaʁ\\"
},
{
"ipa": "\\tsaɔ̯ʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tsar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tsar.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tsar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tsar.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-tsar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-tsar.wav"
},
{
"ipa": "pour «",
"raw_tags": [
"^([ÉL])"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tsar.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tsar.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tsar.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tsar.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tsar.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tsar.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "cari"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Zar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "czar"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "kayser",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قيصر"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "c’ar",
"word": "ցար"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "батша"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "tsar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цар"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "car"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "car",
"word": "цар"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tsar"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "shāhuáng",
"word": "沙皇"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "chareu",
"word": "차르"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "car"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "zar"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "zar"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "caro"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "tsaar"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "keisari"
},
{
"lang": "Gagaouze",
"lang_code": "gag",
"word": "padişah"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "c'ari",
"word": "ცარი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "tsáros",
"word": "τσάρος"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "tsar",
"word": "צאר"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "cár"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "ыраахтааҕы"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "zar"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tsāri",
"word": "ツァーリ"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "патчах"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "patşa",
"word": "патша"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"word": "падыша"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "пача"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "cars"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "caras"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "tsar",
"word": "цар"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "tsaar"
},
{
"lang": "Néo-araméen assyrien",
"lang_code": "aii",
"word": "məlkə"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "tzār",
"word": "تزار"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "car"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "czar"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "țar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "tsar’",
"word": "царь"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "car",
"word": "цар"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "cár"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "car"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "tsar"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"word": "çar"
},
{
"lang": "Tatare",
"lang_code": "tt",
"word": "патша"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "car"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "патша"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "tsar",
"word": "цар"
}
],
"word": "tsar"
}
{
"categories": [
"Lemmes en suédois",
"Mots en suédois issus d’un mot en russe",
"Noms communs en suédois",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"Du russe царь, tsar’."
],
"forms": [
{
"form": "tsaren",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "tsarer",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "tsarerna",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Titres de noblesse en suédois"
],
"glosses": [
"Tsar (en général les empereurs de la Russie)."
],
"topics": [
"nobility"
]
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "tsar"
}
Download raw JSONL data for tsar meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.