"czar" meaning in Anglais

See czar in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \zɑɹ\, \zɑɹ\, \zɑː\, zɑɹ Audio: En-us-czar.ogg Forms: czars [plural]
  1. Variante de tsar. Tags: alt-of Alternative form of: tsar
    Sense id: fr-czar-en-noun-mYj344LX Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire, Titres de noblesse en anglais Topics: nobility
  2. Aux États-Unis, haut fonctionnaire chargé directement par l’exécutif de gérer un dossier pressant, en court-circuitant la chaîne de responsabilité habituelle. Tags: analogy
    Sense id: fr-czar-en-noun-ZDut-h4R Categories (other): Analogies en anglais, Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "czars",
      "ipas": [
        "\\zɑɹz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "tsar"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Titres de noblesse en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1=«May 26, 1896: Czar Nicholas II crowned », This day in history, History",
          "text": "Nicholas II, the last czar, is crowned ruler of Russia in the old Ouspensky Cathedral in Moscow."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de tsar."
      ],
      "id": "fr-czar-en-noun-mYj344LX",
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "nobility"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Associated Press, 17 octobre 2014",
          "text": "Obama To Appoint Ron Klain As Ebola Czar,"
        },
        {
          "ref": "1=John Bolton, The Room Where it Happened, Simon & Schuster, 2020, page 7",
          "text": "Obviously not, and observers should have asked: What is the real principle governing Trump’s personnel-selection process? […] And Gingrich, with decades of creative theorizing, as White House domestic policy czar?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aux États-Unis, haut fonctionnaire chargé directement par l’exécutif de gérer un dossier pressant, en court-circuitant la chaîne de responsabilité habituelle."
      ],
      "id": "fr-czar-en-noun-ZDut-h4R",
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zɑɹ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\zɑɹ\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\zɑː\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-czar.ogg",
      "ipa": "zɑɹ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-czar.ogg/En-us-czar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-czar.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "czar"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "czars",
      "ipas": [
        "\\zɑɹz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "tsar"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Titres de noblesse en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1=«May 26, 1896: Czar Nicholas II crowned », This day in history, History",
          "text": "Nicholas II, the last czar, is crowned ruler of Russia in the old Ouspensky Cathedral in Moscow."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de tsar."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "nobility"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en anglais",
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Associated Press, 17 octobre 2014",
          "text": "Obama To Appoint Ron Klain As Ebola Czar,"
        },
        {
          "ref": "1=John Bolton, The Room Where it Happened, Simon & Schuster, 2020, page 7",
          "text": "Obviously not, and observers should have asked: What is the real principle governing Trump’s personnel-selection process? […] And Gingrich, with decades of creative theorizing, as White House domestic policy czar?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aux États-Unis, haut fonctionnaire chargé directement par l’exécutif de gérer un dossier pressant, en court-circuitant la chaîne de responsabilité habituelle."
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zɑɹ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\zɑɹ\\",
      "raw_tags": [
        "(États-Unis)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\zɑː\\",
      "raw_tags": [
        "(Royaume-Uni)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-czar.ogg",
      "ipa": "zɑɹ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/En-us-czar.ogg/En-us-czar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-czar.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "czar"
}

Download raw JSONL data for czar meaning in Anglais (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.