See transportable on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de transporter, avec le suffixe -able"
],
"forms": [
{
"form": "transportables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
110
]
],
"ref": "Jean Marie Lazare Caubet, Souvenirs : 1860-1889, Éditions L. Cerf, 1893, page 230",
"text": "Je revenais, à la date indiquée, de le changer contre un petit bulldog de cinq millimètres, plus transportable, et je l'avais posé sur la table. Eugénie le vit et me dit : « Mais, ce n'est pas une arme, ça, c'est un joujou. »"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
52
]
],
"ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
"text": "Ce vin ne se conserve pas, n’est guère transportable. Ils le font trop mal, trop négligemment, quand la grappe est trop mûre, avec des tonneaux trop sales, etc."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
38
]
],
"ref": "Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 33",
"text": "Le problème des maisons transportables est chose résolue par ici. Huit solides gaillards indigènes nous ont apporté, l'une après l'autre, sur leurs épaules, trois grandes paillotes où nous allons nous loger extérieurement au village."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être transporté."
],
"id": "fr-transportable-fr-adj-5OATiG1L"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tabl\\"
},
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transportable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transportable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transportable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transportable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transportable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transportable.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "charriable"
},
{
"word": "charroyable"
},
{
"word": "voiturable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "hezoug"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prenosiv"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "trasportabile"
}
],
"word": "transportable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de transportabel."
],
"id": "fr-transportable-de-adj-6DgqK88f"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de transportabel."
],
"id": "fr-transportable-de-adj-wIPBH4Gd"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de transportabel."
],
"id": "fr-transportable-de-adj-6YQv-JnB"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de transportabel."
],
"id": "fr-transportable-de-adj-kAVNRyq~"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de transportabel."
],
"id": "fr-transportable-de-adj-QAzq21CZ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de transportabel."
],
"id": "fr-transportable-de-adj-jE-krKIo"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de transportabel."
],
"id": "fr-transportable-de-adj-t73Ummzq"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de transportabel."
],
"id": "fr-transportable-de-adj-aVGgh9QC"
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de transportabel."
],
"id": "fr-transportable-de-adj-8eUSU0tN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁanspɔʁˈtaːblə\\"
},
{
"audio": "De-transportable.ogg",
"ipa": "tʁanspɔʁˈtaːblə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-transportable.ogg/De-transportable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-transportable.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "transportable"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de transportabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de transportabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de transportabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de transportabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de transportabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de transportabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de transportabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de transportabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "transportabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de transportabel."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁanspɔʁˈtaːblə\\"
},
{
"audio": "De-transportable.ogg",
"ipa": "tʁanspɔʁˈtaːblə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-transportable.ogg/De-transportable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-transportable.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "transportable"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Rimes en français en \\abl\\",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Motdérivé de transporter, avec le suffixe -able"
],
"forms": [
{
"form": "transportables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
97,
110
]
],
"ref": "Jean Marie Lazare Caubet, Souvenirs : 1860-1889, Éditions L. Cerf, 1893, page 230",
"text": "Je revenais, à la date indiquée, de le changer contre un petit bulldog de cinq millimètres, plus transportable, et je l'avais posé sur la table. Eugénie le vit et me dit : « Mais, ce n'est pas une arme, ça, c'est un joujou. »"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
39,
52
]
],
"ref": "Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897",
"text": "Ce vin ne se conserve pas, n’est guère transportable. Ils le font trop mal, trop négligemment, quand la grappe est trop mûre, avec des tonneaux trop sales, etc."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
38
]
],
"ref": "Louis Alibert, Méhariste, 1917-1918, Éditions Delmas, 1944, page 33",
"text": "Le problème des maisons transportables est chose résolue par ici. Huit solides gaillards indigènes nous ont apporté, l'une après l'autre, sur leurs épaules, trois grandes paillotes où nous allons nous loger extérieurement au village."
}
],
"glosses": [
"Qui peut être transporté."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tabl\\"
},
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tabl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transportable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transportable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transportable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transportable.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-transportable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bourg-en-Bresse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-transportable.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "charriable"
},
{
"word": "charroyable"
},
{
"word": "voiturable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "hezoug"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "prenosiv"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "trasportabile"
}
],
"word": "transportable"
}
Download raw JSONL data for transportable meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.