See stake on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "estache"
}
],
"glosses": [
"Variante de estache."
],
"id": "fr-stake-fro-noun-Ja1NAwhJ",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "en jeu",
"word": "at stake"
},
{
"sense": "bûcher, comme peine de mort",
"word": "burn at the stake"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais staca."
],
"forms": [
{
"form": "stakes",
"ipas": [
"\\ˈsteɪks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "gamble"
},
{
"word": "gambling"
},
{
"word": "bet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The surveyor hammered the stake into the ground, marking the edge of the property.",
"translation": "L’arpenteur planta le pieu dans le sol, repérant le côté de la propriété."
}
],
"glosses": [
"Pieu."
],
"id": "fr-stake-en-noun-asRpznlh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The mountain climber hammered the stake into the rock cliff.",
"translation": "L’alpiniste planta le pieu dans la falaise rocheuse."
}
],
"glosses": [
"Crampon."
],
"id": "fr-stake-en-noun-SwQXO~sT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages à vérifier en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The businessman put up a large stake to be part of the new company.",
"translation": "L’homme d’affaires misa beaucoup pour faire partie de la nouvelle société."
},
{
"text": "The gambler needed a banker to put up a large enough stake for the high stakes poker game.",
"translation": "Le parieur avait besoin d’un distributeur de billets pour miser suffisamment pour la partie de poker à enjeu élevé. (« distributeur de billets » à préciser ou à vérifier)"
},
{
"text": "The stakes are high. We must succeed or else!",
"translation": "Les enjeux sont élevés. Nous devons réussir ou sinon !"
}
],
"glosses": [
"Enjeu, mise."
],
"id": "fr-stake-en-noun-LIVaRlka"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The poker player found an invsestor to put up the required $50,000 stake required for the poker tournament."
}
],
"glosses": [
"Gage ; Consigne donnée lorsque, dans une contestation, on est convenu que celui qui perdra paiera à l’autre une somme."
],
"id": "fr-stake-en-noun-qLobbitS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsteɪk\\"
},
{
"audio": "En-us-stake.ogg",
"ipa": "steɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-stake.ogg/En-us-stake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stake.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "pieu, crampon",
"word": "spike"
}
],
"word": "stake"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"verbe: ;"
],
"sense": "surveiller",
"word": "stake out"
},
{
"raw_tags": [
"nom:"
],
"sense": "planque",
"word": "stakeout"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais staca."
],
"forms": [
{
"form": "to stake",
"ipas": [
"\\ˈsteɪk\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stakes",
"ipas": [
"\\ˈsteɪks\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "staked",
"ipas": [
"\\ˈsteɪkt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "staked",
"ipas": [
"\\ˈsteɪkt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "staking",
"ipas": [
"\\ˈsteɪ.kɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Parier (mettre une somme dans un pari, gager)."
],
"id": "fr-stake-en-verb-kb1hfh4i"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsteɪk\\"
},
{
"audio": "En-us-stake.ogg",
"ipa": "steɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-stake.ogg/En-us-stake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stake.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "stake"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "estache"
}
],
"glosses": [
"Variante de estache."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stake"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"sense": "en jeu",
"word": "at stake"
},
{
"sense": "bûcher, comme peine de mort",
"word": "burn at the stake"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais staca."
],
"forms": [
{
"form": "stakes",
"ipas": [
"\\ˈsteɪks\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "gamble"
},
{
"word": "gambling"
},
{
"word": "bet"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "The surveyor hammered the stake into the ground, marking the edge of the property.",
"translation": "L’arpenteur planta le pieu dans le sol, repérant le côté de la propriété."
}
],
"glosses": [
"Pieu."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "The mountain climber hammered the stake into the rock cliff.",
"translation": "L’alpiniste planta le pieu dans la falaise rocheuse."
}
],
"glosses": [
"Crampon."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Pages à vérifier en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "The businessman put up a large stake to be part of the new company.",
"translation": "L’homme d’affaires misa beaucoup pour faire partie de la nouvelle société."
},
{
"text": "The gambler needed a banker to put up a large enough stake for the high stakes poker game.",
"translation": "Le parieur avait besoin d’un distributeur de billets pour miser suffisamment pour la partie de poker à enjeu élevé. (« distributeur de billets » à préciser ou à vérifier)"
},
{
"text": "The stakes are high. We must succeed or else!",
"translation": "Les enjeux sont élevés. Nous devons réussir ou sinon !"
}
],
"glosses": [
"Enjeu, mise."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "The poker player found an invsestor to put up the required $50,000 stake required for the poker tournament."
}
],
"glosses": [
"Gage ; Consigne donnée lorsque, dans une contestation, on est convenu que celui qui perdra paiera à l’autre une somme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsteɪk\\"
},
{
"audio": "En-us-stake.ogg",
"ipa": "steɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-stake.ogg/En-us-stake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stake.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "pieu, crampon",
"word": "spike"
}
],
"word": "stake"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Verbes en anglais",
"Verbes transitifs en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"verbe: ;"
],
"sense": "surveiller",
"word": "stake out"
},
{
"raw_tags": [
"nom:"
],
"sense": "planque",
"word": "stakeout"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieil anglais staca."
],
"forms": [
{
"form": "to stake",
"ipas": [
"\\ˈsteɪk\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "stakes",
"ipas": [
"\\ˈsteɪks\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "staked",
"ipas": [
"\\ˈsteɪkt\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "staked",
"ipas": [
"\\ˈsteɪkt\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "staking",
"ipas": [
"\\ˈsteɪ.kɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Parier (mettre une somme dans un pari, gager)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsteɪk\\"
},
{
"audio": "En-us-stake.ogg",
"ipa": "steɪk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/En-us-stake.ogg/En-us-stake.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-stake.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "stake"
}
Download raw JSONL data for stake meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.