See soy on Wiktionary
Download JSONL data for soy meaning in All languages combined (6.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_id": "conv-symb-1",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du miyobe."
],
"id": "fr-soy-conv-symbol-XhJ3Fac3",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "soja"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de soja : « sauce au soja dont l'usage est venu du Japon »."
],
"id": "fr-soy-fr-noun-XAEKxZa8",
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_id": "fro-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "soif"
}
],
"glosses": [
"Variante de soif."
],
"id": "fr-soy-fro-noun-20zUpTKj",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(yo) soy",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_id": "es-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"related": [
{
"word": "estoy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "José Martí, Versos sencillos, 1891",
"text": "Yo soy un hombre sincero\nDe donde crece la palma.",
"translation": "Je suis un homme sincère\nDu pays où (D’où) pousse le palmier."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ser"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ser (« être »)."
],
"id": "fr-soy-es-verb-yhIzJMPt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsoi̯\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-soy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-soy.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-soy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-soy.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-soy.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Venezuela"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-soy.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms en moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_id": "avk-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anaconda."
],
"id": "fr-soy-avk-noun-t73eHFR5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔj\\"
},
{
"ipa": "\\soj\\"
},
{
"audio": "soy (avk).wav",
"ipa": "sɔj",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Soy_(avk).wav/Soy_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Soy_(avk).wav/Soy_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/soy (avk).wav"
}
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Moyen français",
"orig": "moyen français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin se."
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "pron",
"pos_id": "frm-pronom-1",
"pos_title": "Pronom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Chacun pour soy, Dieu pour tous."
}
],
"glosses": [
"Soi."
],
"id": "fr-soy-frm-pron-8dQk9pfd"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Le compost et calendrier des bergers (lien). 1496. Édition non-numérotée.",
"text": "le temps commence se eschauffer, les jours croistre et la terre soy renverdir."
},
{
"ref": "idem",
"text": "ung peu soy congnoistre"
}
],
"glosses": [
"Se"
],
"id": "fr-soy-frm-pron-sgTZ0P7e"
}
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Turc",
"orig": "turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "gaz noble",
"word": "soy gaz"
},
{
"translation": "compatriote",
"word": "soydaş"
},
{
"translation": "génocide",
"word": "soykırım"
},
{
"translation": "noble",
"word": "soylu"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "soj"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "сој"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc ottoman صوى, soy."
],
"forms": [
{
"form": "soylar",
"raw_tags": [
"Nominatif / absolu"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "soyu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "soyları",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "soya",
"raw_tags": [
"Datif / directif"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "soylara",
"raw_tags": [
"Datif / directif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "soyda",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "soylarda",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "soydan",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "soylardan",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_id": "tr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en turc de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Famille, lignée."
],
"id": "fr-soy-tr-noun-5xeCyWJ5",
"raw_tags": [
"Famille"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en turc de l’ethnologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tribu, race."
],
"id": "fr-soy-tr-noun-bx4~4fa5",
"topics": [
"ethnology"
]
},
{
"glosses": [
"Genre, sorte."
],
"id": "fr-soy-tr-noun-bJBBsfol"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "famille",
"word": "aile"
}
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"Mots parfois masculins ou féminins en ancien français",
"ancien français"
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "noun",
"pos_id": "fro-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "soif"
}
],
"glosses": [
"Variante de soif."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_id": "conv-symb-1",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du miyobe."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
"Noms communs en kotava",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "(yo) soy",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_id": "es-flex-verb-1",
"pos_title": "Forme de verbe",
"related": [
{
"word": "estoy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "José Martí, Versos sencillos, 1891",
"text": "Yo soy un hombre sincero\nDe donde crece la palma.",
"translation": "Je suis un homme sincère\nDu pays où (D’où) pousse le palmier."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ser"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ser (« être »)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsoi̯\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-soy.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-soy.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-soy.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-soy.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-soy.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Venezuela"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-soy.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
"Noms communs en ancien français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "soja"
}
],
"categories": [
"Termes désuets en français"
],
"glosses": [
"Variante de soja : « sauce au soja dont l'usage est venu du Japon »."
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
"Pronoms en moyen français",
"kotava"
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_id": "avk-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Anaconda."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔj\\"
},
{
"ipa": "\\soj\\"
},
{
"audio": "soy (avk).wav",
"ipa": "sɔj",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Soy_(avk).wav/Soy_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Soy_(avk).wav/Soy_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/soy (avk).wav"
}
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
"Noms communs en turc",
"moyen français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin se."
],
"lang": "Moyen français",
"lang_code": "frm",
"pos": "pron",
"pos_id": "frm-pronom-1",
"pos_title": "Pronom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Chacun pour soy, Dieu pour tous."
}
],
"glosses": [
"Soi."
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Le compost et calendrier des bergers (lien). 1496. Édition non-numérotée.",
"text": "le temps commence se eschauffer, les jours croistre et la terre soy renverdir."
},
{
"ref": "idem",
"text": "ung peu soy congnoistre"
}
],
"glosses": [
"Se"
]
}
],
"word": "soy"
}
{
"categories": [
"turc"
],
"derived": [
{
"translation": "gaz noble",
"word": "soy gaz"
},
{
"translation": "compatriote",
"word": "soydaş"
},
{
"translation": "génocide",
"word": "soykırım"
},
{
"translation": "noble",
"word": "soylu"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "soj"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "сој"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc ottoman صوى, soy."
],
"forms": [
{
"form": "soylar",
"raw_tags": [
"Nominatif / absolu"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "soyu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "soyları",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "soya",
"raw_tags": [
"Datif / directif"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "soylara",
"raw_tags": [
"Datif / directif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "soyda",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "soylarda",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "soydan",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "soylardan",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"pos_id": "tr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en turc de la famille"
],
"glosses": [
"Famille, lignée."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en turc de l’ethnologie"
],
"glosses": [
"Tribu, race."
],
"topics": [
"ethnology"
]
},
{
"glosses": [
"Genre, sorte."
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "famille",
"word": "aile"
}
],
"word": "soy"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.