See rusé on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ersu"
},
{
"word": "resu"
},
{
"word": "Reus"
},
{
"word": "réus"
},
{
"word": "rues"
},
{
"word": "rués"
},
{
"word": "Seur"
},
{
"word": "suer"
},
{
"word": "Suré"
},
{
"word": "Sûre"
},
{
"word": "sure"
},
{
"word": "sûre"
},
{
"word": "ures"
},
{
"word": "user"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ze\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "être rusé comme un renard"
},
{
"word": "rusé comme un renard"
},
{
"word": "rusé comme un singe"
},
{
"word": "rusé comme un Sioux"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir ruser."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! rusés",
"ipas": [
"\\ʁy.ze\\",
"\\ʁy.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "rusée",
"ipas": [
"\\ʁy.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "rusées",
"ipas": [
"\\ʁy.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "ruser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est un homme très rusé. — Son esprit est rusé."
}
],
"glosses": [
"Qui a de la ruse, qui est plein de ruses."
],
"id": "fr-rusé-fr-adj-HMrSxuri"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est un rusé compère. — Une rusée commère."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un personnage adroit, subtil et artificieux."
],
"id": "fr-rusé-fr-adj-S1iNkqiL",
"tags": [
"familiar",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Je me défie de son air rusé."
}
],
"glosses": [
"Qui annonce de la finesse, de la ruse."
],
"id": "fr-rusé-fr-adj-7FSvrS1A"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁy.ze\\",
"rhymes": "\\ze\\"
},
{
"audio": "Fr-rusé.ogg",
"ipa": "ʁy.ze",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Fr-rusé.ogg/Fr-rusé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rusé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "filou"
},
{
"word": "malin"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "ratoureux"
},
{
"word": "sournois"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "slim"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "dinake"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "mençur"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "abgefeimt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "arglistig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gerieben"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gewiegt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "listig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "schlau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gewitzt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cunning"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wily"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crafty"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tricky"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مُحْتَال (1)"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "astut"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "lukav"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "domišljat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "astuto"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ladino"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ruza"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "snildur"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "sniðfundigur"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "viekas"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "slim"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "gewykst"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "liep"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ponirós",
"word": "πονηρός"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "עַרְם"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "okos"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "ruzoza"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "furbo"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "luusseg"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "doortrapt"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gewiekst"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "listig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "slim"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "uitgeslapen"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fin"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fène"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "renaré"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "rusat"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "cautelós"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "narrut"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "lurat"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "bispou"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "djispou"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ardiloso"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "astuto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ladino"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "хитрый"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "fihtolaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "lágalaš"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"word": "koni"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fiffig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "illmarig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "klipsk"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "klyftig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "knepig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "knipslug"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "slug"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "-erevu"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "chytrý"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "açıkgöz"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "akılı"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "zeki"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"Mélioratif"
],
"word": "khôn khéo"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "xảo quyệt"
}
],
"word": "rusé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ersu"
},
{
"word": "resu"
},
{
"word": "Reus"
},
{
"word": "réus"
},
{
"word": "rues"
},
{
"word": "rués"
},
{
"word": "Seur"
},
{
"word": "suer"
},
{
"word": "Suré"
},
{
"word": "Sûre"
},
{
"word": "sure"
},
{
"word": "sûre"
},
{
"word": "ures"
},
{
"word": "user"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ze\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir ruser."
],
"forms": [
{
"form": "rusés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁy.ze\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rusée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne rusée."
],
"id": "fr-rusé-fr-noun-GsSClztG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁy.ze\\"
},
{
"ipa": "\\ʁy.ze\\",
"rhymes": "\\ze\\"
},
{
"audio": "Fr-rusé.ogg",
"ipa": "ʁy.ze",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Fr-rusé.ogg/Fr-rusé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rusé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Rusé",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlaumeier"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Rusé",
"sense_index": 1,
"word": "lukavac"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Rusé",
"sense_index": 1,
"word": "preprednjak"
}
],
"word": "rusé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ersu"
},
{
"word": "resu"
},
{
"word": "Reus"
},
{
"word": "réus"
},
{
"word": "rues"
},
{
"word": "rués"
},
{
"word": "Seur"
},
{
"word": "suer"
},
{
"word": "Suré"
},
{
"word": "Sûre"
},
{
"word": "sure"
},
{
"word": "sûre"
},
{
"word": "ures"
},
{
"word": "user"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ze\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir ruser."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ruser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de ruser."
],
"id": "fr-rusé-fr-verb-xW~Za3mN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁy.ze\\"
},
{
"ipa": "\\ʁy.ze\\",
"rhymes": "\\ze\\"
},
{
"audio": "Fr-rusé.ogg",
"ipa": "ʁy.ze",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Fr-rusé.ogg/Fr-rusé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rusé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "rusé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ersu"
},
{
"word": "resu"
},
{
"word": "Reus"
},
{
"word": "réus"
},
{
"word": "rues"
},
{
"word": "rués"
},
{
"word": "Seur"
},
{
"word": "suer"
},
{
"word": "Suré"
},
{
"word": "Sûre"
},
{
"word": "sure"
},
{
"word": "sûre"
},
{
"word": "ures"
},
{
"word": "user"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ze\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en flamand occidental",
"Traductions en frison",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en normand",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sranan",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en vietnamien",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "être rusé comme un renard"
},
{
"word": "rusé comme un renard"
},
{
"word": "rusé comme un singe"
},
{
"word": "rusé comme un Sioux"
}
],
"etymology_texts": [
"→ voir ruser."
],
"forms": [
{
"form": ":Modèle:! rusés",
"ipas": [
"\\ʁy.ze\\",
"\\ʁy.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "rusée",
"ipas": [
"\\ʁy.ze\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "rusées",
"ipas": [
"\\ʁy.ze\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "ruser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "C’est un homme très rusé. — Son esprit est rusé."
}
],
"glosses": [
"Qui a de la ruse, qui est plein de ruses."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Métaphores en français",
"Termes familiers en français"
],
"examples": [
{
"text": "C’est un rusé compère. — Une rusée commère."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un personnage adroit, subtil et artificieux."
],
"tags": [
"familiar",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Je me défie de son air rusé."
}
],
"glosses": [
"Qui annonce de la finesse, de la ruse."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁy.ze\\",
"rhymes": "\\ze\\"
},
{
"audio": "Fr-rusé.ogg",
"ipa": "ʁy.ze",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Fr-rusé.ogg/Fr-rusé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rusé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "filou"
},
{
"word": "malin"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"word": "ratoureux"
},
{
"word": "sournois"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "slim"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "dinake"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "mençur"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "abgefeimt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "arglistig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gerieben"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gewiegt"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "listig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "schlau"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gewitzt"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cunning"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wily"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "crafty"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "tricky"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مُحْتَال (1)"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "astut"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "lukav"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "domišljat"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "astuto"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "ladino"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "ruza"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "snildur"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "sniðfundigur"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "viekas"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"word": "slim"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "gewykst"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "liep"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ponirós",
"word": "πονηρός"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "עַרְם"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "okos"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "ruzoza"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "furbo"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "luusseg"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "doortrapt"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "gewiekst"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "listig"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "slim"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "uitgeslapen"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fin"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fène"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "renaré"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "rusat"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "cautelós"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "narrut"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "lurat"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "bispou"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "djispou"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ardiloso"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "astuto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "ladino"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "хитрый"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "fihtolaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "lágalaš"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"word": "koni"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "fiffig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "illmarig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "klipsk"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "klyftig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "knepig"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "knipslug"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "slug"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "-erevu"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "chytrý"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "açıkgöz"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "akılı"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "zeki"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"raw_tags": [
"Mélioratif"
],
"word": "khôn khéo"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "xảo quyệt"
}
],
"word": "rusé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ersu"
},
{
"word": "resu"
},
{
"word": "Reus"
},
{
"word": "réus"
},
{
"word": "rues"
},
{
"word": "rués"
},
{
"word": "Seur"
},
{
"word": "suer"
},
{
"word": "Suré"
},
{
"word": "Sûre"
},
{
"word": "sure"
},
{
"word": "sûre"
},
{
"word": "ures"
},
{
"word": "user"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ze\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en croate",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir ruser."
],
"forms": [
{
"form": "rusés",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁy.ze\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rusée",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne rusée."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁy.ze\\"
},
{
"ipa": "\\ʁy.ze\\",
"rhymes": "\\ze\\"
},
{
"audio": "Fr-rusé.ogg",
"ipa": "ʁy.ze",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Fr-rusé.ogg/Fr-rusé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rusé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Rusé",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlaumeier"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Rusé",
"sense_index": 1,
"word": "lukavac"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Rusé",
"sense_index": 1,
"word": "preprednjak"
}
],
"word": "rusé"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ersu"
},
{
"word": "resu"
},
{
"word": "Reus"
},
{
"word": "réus"
},
{
"word": "rues"
},
{
"word": "rués"
},
{
"word": "Seur"
},
{
"word": "suer"
},
{
"word": "Suré"
},
{
"word": "Sûre"
},
{
"word": "sure"
},
{
"word": "sûre"
},
{
"word": "ures"
},
{
"word": "user"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\ze\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"→ voir ruser."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ruser"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de ruser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁy.ze\\"
},
{
"ipa": "\\ʁy.ze\\",
"rhymes": "\\ze\\"
},
{
"audio": "Fr-rusé.ogg",
"ipa": "ʁy.ze",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Fr-rusé.ogg/Fr-rusé.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-rusé.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-rusé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-rusé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "rusé"
}
Download raw JSONL data for rusé meaning in All languages combined (10.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.