See rupestre on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "préteurs"
},
{
"word": "prêteurs"
},
{
"word": "prétures"
}
],
"attestations": [
{
"date": "1810"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "art rupestre"
},
{
"word": "église rupestre"
},
{
"word": "église semi-rupestre"
},
{
"word": "peinture rupestre"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin rupes (« roche »), via le latin scientifique rupestris → voir campestris et champêtre. La première attestion selon le Petit Robert et Usito serait 1812, mais le terme est au moins de deux ans plus ancien, comme le montre la source."
],
"forms": [
{
"form": "rupestres",
"ipas": [
"\\ʁy.pɛstʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes didactiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
36
]
],
"ref": "AFP, La plus ancienne peinture rupestre au monde découverte dans une grotte indonésienne, radio-canada.ca, 14 janvier 2021",
"text": "Avant celle-ci, la peinture rupestre la plus ancienne connue avait été découverte par la même équipe, également sur l'île de Sulawesi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
23
]
],
"ref": "Jean Désy, L’irrationalité nécessaire, éditions XYZ, page 47",
"text": "Les peintures rupestres étaient-elles des manifestations de la conscience nouvelle ou était-ce l’inconscient qui éclatait avec adresse, subtilité et finesse?"
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport aux rochers."
],
"id": "fr-rupestre-fr-adj-EztQU5qg",
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁy.pɛstʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Shawinigan (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cave"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rock"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rupestrian"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "qī yánshí de",
"traditional_writing": "棲巖石的",
"word": "栖岩石的"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pećinski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "rupestre"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "surroka"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "rupestre"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "rupeus"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "rotsachtig"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "skalní"
}
],
"word": "rupestre"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pluriels manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "église rupestre",
"word": "chiesa rupestre"
},
{
"translation": "peinture rupestre",
"word": "pittura rupestre"
}
],
"etymology_texts": [
"latin rupes (« roche »)."
],
"forms": [
{
"form": "rupestri",
"ipas": [
"\\ru.ˈpɛ.stri\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rupestre, qui a rapport aux rochers."
],
"id": "fr-rupestre-it-adj-Iwu-PEb3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ru.ˈpɛ.stre\\"
}
],
"word": "rupestre"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "préteurs"
},
{
"word": "prêteurs"
},
{
"word": "prétures"
}
],
"attestations": [
{
"date": "1810"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "art rupestre"
},
{
"word": "église rupestre"
},
{
"word": "église semi-rupestre"
},
{
"word": "peinture rupestre"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin rupes (« roche »), via le latin scientifique rupestris → voir campestris et champêtre. La première attestion selon le Petit Robert et Usito serait 1812, mais le terme est au moins de deux ans plus ancien, comme le montre la source."
],
"forms": [
{
"form": "rupestres",
"ipas": [
"\\ʁy.pɛstʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes didactiques en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
28,
36
]
],
"ref": "AFP, La plus ancienne peinture rupestre au monde découverte dans une grotte indonésienne, radio-canada.ca, 14 janvier 2021",
"text": "Avant celle-ci, la peinture rupestre la plus ancienne connue avait été découverte par la même équipe, également sur l'île de Sulawesi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
23
]
],
"ref": "Jean Désy, L’irrationalité nécessaire, éditions XYZ, page 47",
"text": "Les peintures rupestres étaient-elles des manifestations de la conscience nouvelle ou était-ce l’inconscient qui éclatait avec adresse, subtilité et finesse?"
}
],
"glosses": [
"Qui a rapport aux rochers."
],
"raw_tags": [
"Didactique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁy.pɛstʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Shawinigan (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-rupestre.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cave"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rock"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rupestrian"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "qī yánshí de",
"traditional_writing": "棲巖石的",
"word": "栖岩石的"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "pećinski"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "rupestre"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "surroka"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "rupestre"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "rupeus"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "rotsachtig"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "skalní"
}
],
"word": "rupestre"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en italien",
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en latin",
"Pluriels manquants en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"translation": "église rupestre",
"word": "chiesa rupestre"
},
{
"translation": "peinture rupestre",
"word": "pittura rupestre"
}
],
"etymology_texts": [
"latin rupes (« roche »)."
],
"forms": [
{
"form": "rupestri",
"ipas": [
"\\ru.ˈpɛ.stri\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Rupestre, qui a rapport aux rochers."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ru.ˈpɛ.stre\\"
}
],
"word": "rupestre"
}
Download raw JSONL data for rupestre meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.