See cave in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for cave meaning in Anglais (4.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'ancien français cave, qui vient du latin cava (« cavité »)."
],
"forms": [
{
"form": "caves",
"ipas": [
"\\keɪvz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Le nom commun anglais cave ne possède pas le même sens que le mot français cave → voir cellar."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rudyard Kipling, The Jungle Book, 1894",
"text": "Mother Wolf lay with her big gray nose dropped across her four tumbling, squealing cubs, and the moon shone into the mouth of the cave where they all lived.",
"translation": "Mère Louve était étendue, son gros nez gris tombé parmi ses quatre petits qui se culbutaient en criant, et la lune luisait par l’ouverture de la caverne où ils vivaient tous."
}
],
"glosses": [
"Grotte."
],
"id": "fr-cave-en-noun-PfIiCU5q"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\keɪv\\"
},
{
"audio": "En-us-cave.ogg",
"ipa": "ˈkeɪv",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-cave.ogg/En-us-cave.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cave.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "caverne",
"word": "cavern"
}
],
"word": "cave"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'ancien français cave, qui vient du latin cava (« cavité »)."
],
"forms": [
{
"form": "to cave",
"ipas": [
"\\keɪv\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "caves",
"ipas": [
"\\keɪvz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "caved",
"ipas": [
"\\keɪvd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "caved",
"ipas": [
"\\keɪvd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "caving",
"ipas": [
"\\keɪv.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He caved under pressure."
}
],
"glosses": [
"Abandonner, se rendre."
],
"id": "fr-cave-en-verb-4iNyIeSq"
},
{
"examples": [
{
"text": "First the braces buckled, then the roof began to cave, then we ran."
}
],
"glosses": [
"S’effondrer."
],
"id": "fr-cave-en-verb-aNOQqvDu"
},
{
"examples": [
{
"text": "The levee has been severely caved by the river current."
}
],
"glosses": [
"Saper (dans le sens premier, démolir les fondations)."
],
"id": "fr-cave-en-verb-iWV2CeRc"
},
{
"examples": [
{
"text": "I have caved from Yugoslavia to Kentucky."
},
{
"text": "Let's go caving this weekend."
}
],
"glosses": [
"S'engager dans l'exploration récréative des grottes."
],
"id": "fr-cave-en-verb-JLbvW1lA"
},
{
"examples": [
{
"text": "The deposit is caved by knocking out the posts."
}
],
"glosses": [
"(Exploitation minière) Dans l'exploitation minière à chambres et piliers, extraire un gisement de roche en brisant un pilier qui le maintenait en place."
],
"id": "fr-cave-en-verb-dlO5rizn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes archaïques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "The Politics of Social Conflict: The Peak Country (1520-1770), Andy Wood, 1999",
"text": "As an indication of the miners' desperation in these years, the free miners of Wensley lowered themselves to caving for scraps of ore."
}
],
"glosses": [
"(Exploitation minière) Travailler sur des résidus pour habiller de petits morceaux de minerai commercialisable."
],
"id": "fr-cave-en-verb-XH8Yb7py",
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes archaïques en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Cymbeline, Acte IV, Scène 2,William Shakespeare, 1611",
"text": "although perhaps / It may be heard at court that such as we / Cave here, hunt here, are outlaws, and in time / May make some stronger head."
}
],
"glosses": [
"Habiter dans une grotte."
],
"id": "fr-cave-en-verb-~IkqJTVh",
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\keɪv\\"
},
{
"audio": "En-us-cave.ogg",
"ipa": "ˈkeɪv",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-cave.ogg/En-us-cave.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cave.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "cave"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Verbes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l'ancien français cave, qui vient du latin cava (« cavité »)."
],
"forms": [
{
"form": "caves",
"ipas": [
"\\keɪvz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"notes": [
"Le nom commun anglais cave ne possède pas le même sens que le mot français cave → voir cellar."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Rudyard Kipling, The Jungle Book, 1894",
"text": "Mother Wolf lay with her big gray nose dropped across her four tumbling, squealing cubs, and the moon shone into the mouth of the cave where they all lived.",
"translation": "Mère Louve était étendue, son gros nez gris tombé parmi ses quatre petits qui se culbutaient en criant, et la lune luisait par l’ouverture de la caverne où ils vivaient tous."
}
],
"glosses": [
"Grotte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\keɪv\\"
},
{
"audio": "En-us-cave.ogg",
"ipa": "ˈkeɪv",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-cave.ogg/En-us-cave.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cave.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "caverne",
"word": "cavern"
}
],
"word": "cave"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l'ancien français cave, qui vient du latin cava (« cavité »)."
],
"forms": [
{
"form": "to cave",
"ipas": [
"\\keɪv\\"
],
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "caves",
"ipas": [
"\\keɪvz\\"
],
"tags": [
"present",
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "caved",
"ipas": [
"\\keɪvd\\"
],
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "caved",
"ipas": [
"\\keɪvd\\"
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "caving",
"ipas": [
"\\keɪv.ɪŋ\\"
],
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "He caved under pressure."
}
],
"glosses": [
"Abandonner, se rendre."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "First the braces buckled, then the roof began to cave, then we ran."
}
],
"glosses": [
"S’effondrer."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The levee has been severely caved by the river current."
}
],
"glosses": [
"Saper (dans le sens premier, démolir les fondations)."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I have caved from Yugoslavia to Kentucky."
},
{
"text": "Let's go caving this weekend."
}
],
"glosses": [
"S'engager dans l'exploration récréative des grottes."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The deposit is caved by knocking out the posts."
}
],
"glosses": [
"(Exploitation minière) Dans l'exploitation minière à chambres et piliers, extraire un gisement de roche en brisant un pilier qui le maintenait en place."
]
},
{
"categories": [
"Termes archaïques en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "The Politics of Social Conflict: The Peak Country (1520-1770), Andy Wood, 1999",
"text": "As an indication of the miners' desperation in these years, the free miners of Wensley lowered themselves to caving for scraps of ore."
}
],
"glosses": [
"(Exploitation minière) Travailler sur des résidus pour habiller de petits morceaux de minerai commercialisable."
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"Termes archaïques en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Cymbeline, Acte IV, Scène 2,William Shakespeare, 1611",
"text": "although perhaps / It may be heard at court that such as we / Cave here, hunt here, are outlaws, and in time / May make some stronger head."
}
],
"glosses": [
"Habiter dans une grotte."
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\keɪv\\"
},
{
"audio": "En-us-cave.ogg",
"ipa": "ˈkeɪv",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-us-cave.ogg/En-us-cave.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-cave.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
}
],
"word": "cave"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.