"église semi-rupestre" meaning in All languages combined

See église semi-rupestre on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \e.ɡliz sə.mi.ʁy.pɛstʁ\ Forms: églises semi-rupestres [plural], colspan="2" :Modèle:!\e.ɡliz sə.mi.ʁy.pɛstʁ\ [singular]
  1. Église en partie creusée dans le roc et en partie érigée à l’extérieur.
    Sense id: fr-église_semi-rupestre-fr-noun-n6MUVR4r Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’architecture, Lexique en français du christianisme Topics: Christianity, architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de église, semi- et rupestre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "églises semi-rupestres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.ɡliz sə.mi.ʁy.pɛstʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’architecture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du christianisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Raymond Oursel, Révélation de la peinture romane, Éditions Zodiaque, 1980, page 137",
          "text": "Un peu plus bas dans la plaine de Mirepoix, les fresques de l’église semi-rupestre Sainte-Marie de Vals, d’une pâte non moins légère sous laquelle transparaît la pierre d’appareil, mais d’un esprit radicalement différent, appellent d’emblée , par la richesse et la sûreté de leurs graphismes, par le fantasque et l’imprévu des placements, une comparaison inattendue seulement d’apparence avec la chapelle de Villefranche-sur-Mer."
        },
        {
          "ref": "Séverine Mizera, La maladrerie des Templiers était en réalité un monastère, ledauphine.com, 29 mai 2018",
          "text": "Les bâtiments révèlent une occupation sur un temps long. La première phase du site est vraisemblablement antérieure au XIIe siècle. Il y a quatre bâtiments sur une trame orthonormée, dont une église semi-rupestre de 30 m²."
        },
        {
          "ref": "L’église Notre Dame de Vals, vals-ariege.fr, consulté le 24 septembre 2024",
          "text": "Le site de Vals est principalement constitué par l’église semi-rupestre et les blocs rocheux qui l’environnent, dont beaucoup portent des traces de taille et de divers aménagements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Église en partie creusée dans le roc et en partie érigée à l’extérieur."
      ],
      "id": "fr-église_semi-rupestre-fr-noun-n6MUVR4r",
      "topics": [
        "Christianity",
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ɡliz sə.mi.ʁy.pɛstʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "église semi-rupestre"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de église, semi- et rupestre."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "églises semi-rupestres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\e.ɡliz sə.mi.ʁy.pɛstʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’architecture",
        "Lexique en français du christianisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Raymond Oursel, Révélation de la peinture romane, Éditions Zodiaque, 1980, page 137",
          "text": "Un peu plus bas dans la plaine de Mirepoix, les fresques de l’église semi-rupestre Sainte-Marie de Vals, d’une pâte non moins légère sous laquelle transparaît la pierre d’appareil, mais d’un esprit radicalement différent, appellent d’emblée , par la richesse et la sûreté de leurs graphismes, par le fantasque et l’imprévu des placements, une comparaison inattendue seulement d’apparence avec la chapelle de Villefranche-sur-Mer."
        },
        {
          "ref": "Séverine Mizera, La maladrerie des Templiers était en réalité un monastère, ledauphine.com, 29 mai 2018",
          "text": "Les bâtiments révèlent une occupation sur un temps long. La première phase du site est vraisemblablement antérieure au XIIe siècle. Il y a quatre bâtiments sur une trame orthonormée, dont une église semi-rupestre de 30 m²."
        },
        {
          "ref": "L’église Notre Dame de Vals, vals-ariege.fr, consulté le 24 septembre 2024",
          "text": "Le site de Vals est principalement constitué par l’église semi-rupestre et les blocs rocheux qui l’environnent, dont beaucoup portent des traces de taille et de divers aménagements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Église en partie creusée dans le roc et en partie érigée à l’extérieur."
      ],
      "topics": [
        "Christianity",
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.ɡliz sə.mi.ʁy.pɛstʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "église semi-rupestre"
}

Download raw JSONL data for église semi-rupestre meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.