"prop" meaning in All languages combined

See prop on Wiktionary

Noun [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav Forms: props [plural]
  1. Pilier, pieu, poteau Tags: countable
    Sense id: fr-prop-en-noun-MzEkFf-J Categories (other): Noms dénombrables en anglais
  2. Appui, étai Tags: countable
    Sense id: fr-prop-en-noun-SBJItXSw Categories (other): Noms dénombrables en anglais
  3. Soutien, support Tags: countable, figuratively, literally
    Sense id: fr-prop-en-noun-CAI~M3oO Categories (other): Métaphores en anglais, Noms dénombrables en anglais
  4. Pilier Tags: countable
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav Forms: props [plural]
  1. Accessoire (de jeu, de scène). Tags: countable
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav Forms: props [plural]
  1. Hélice. Tags: countable
    Sense id: fr-prop-en-noun-IilnFFyl Categories (other): Noms dénombrables en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav Forms: props [plural]
  1. Proposition (en particulier législative ou électorale ; parfois également en maths) Tags: countable
    Sense id: fr-prop-en-noun-bWRz8zFL Categories (other): Noms dénombrables en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (appui): strut

Verb [Anglais]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav Forms: to prop [infinitive], props [present, third-person, singular], propped [preterite], propped [participle, past], propping [participle, present]
  1. Utilisé uniquement dans prop up.
    Sense id: fr-prop-en-verb-0VVt9Vsx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: prop up

Noun [Danois]

  1. Bouchon de liège, liège.
    Sense id: fr-prop-da-noun-CwJCcJGa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en danois, Danois

Noun [Néerlandais]

Audio: Nl-prop.ogg
  1. Boule, boulette.
    Sense id: fr-prop-nl-noun-Eb4mIakE Categories (other): Exemples en néerlandais
  2. Tampon, bouchon.
    Sense id: fr-prop-nl-noun-s~W44xyD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (boule): bal, bol, klomp, klont, kluit, dot Synonyms (tampon): stop, tap, plug

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun 1, verbe) Du moyen anglais proppe, du moyen néerlandais proppe.",
    "(Nom commun 2) Apocope de property.",
    "(Nom commun 3) Apocope de propeller.",
    "(Nom commun 4) Apocope de proposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "props",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms dénombrables en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pilier, pieu, poteau"
      ],
      "id": "fr-prop-en-noun-MzEkFf-J",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms dénombrables en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appui, étai"
      ],
      "id": "fr-prop-en-noun-SBJItXSw",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms dénombrables en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soutien, support"
      ],
      "id": "fr-prop-en-noun-CAI~M3oO",
      "tags": [
        "countable",
        "figuratively",
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du rugby",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms dénombrables en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipédia anglophone",
          "text": "The props \"prop up\" the hooker in the scrum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pilier"
      ],
      "id": "fr-prop-en-noun-wze2vHP0",
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "rugby"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun 1, verbe) Du moyen anglais proppe, du moyen néerlandais proppe.",
    "(Nom commun 2) Apocope de property.",
    "(Nom commun 3) Apocope de propeller.",
    "(Nom commun 4) Apocope de proposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "props",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du cinéma",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais du théâtre",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms dénombrables en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "The VTK User's Guide, 2010, 11ᵗʰ edition, Kitware Inc., p. 52",
          "text": "A prop is something that appears on stage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accessoire (de jeu, de scène)."
      ],
      "id": "fr-prop-en-noun-LUxvUXnX",
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "film",
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun 1, verbe) Du moyen anglais proppe, du moyen néerlandais proppe.",
    "(Nom commun 2) Apocope de property.",
    "(Nom commun 3) Apocope de propeller.",
    "(Nom commun 4) Apocope de proposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "props",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms dénombrables en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hélice."
      ],
      "id": "fr-prop-en-noun-IilnFFyl",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun 1, verbe) Du moyen anglais proppe, du moyen néerlandais proppe.",
    "(Nom commun 2) Apocope de property.",
    "(Nom commun 3) Apocope de propeller.",
    "(Nom commun 4) Apocope de proposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "props",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms dénombrables en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Proposition (en particulier législative ou électorale ; parfois également en maths)"
      ],
      "id": "fr-prop-en-noun-bWRz8zFL",
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "appui",
      "word": "strut"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prop up"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun 1, verbe) Du moyen anglais proppe, du moyen néerlandais proppe.",
    "(Nom commun 2) Apocope de property.",
    "(Nom commun 3) Apocope de propeller.",
    "(Nom commun 4) Apocope de proposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to prop",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "props",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propped",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "propped",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "propping",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Utilisé uniquement dans prop up."
      ],
      "id": "fr-prop-en-verb-0VVt9Vsx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danois",
      "orig": "danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouchon de liège, liège."
      ],
      "id": "fr-prop-da-noun-CwJCcJGa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 98 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en néerlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zijn jasje ligt als een prop op de grond.",
          "translation": "Sa veste traîne à terre en tapon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boule, boulette."
      ],
      "id": "fr-prop-nl-noun-Eb4mIakE"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tampon, bouchon."
      ],
      "id": "fr-prop-nl-noun-s~W44xyD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-prop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-prop.ogg/Nl-prop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-prop.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "boule",
      "word": "bal"
    },
    {
      "sense": "boule",
      "word": "bol"
    },
    {
      "sense": "boule",
      "word": "klomp"
    },
    {
      "sense": "boule",
      "word": "klont"
    },
    {
      "sense": "boule",
      "word": "kluit"
    },
    {
      "sense": "boule",
      "word": "dot"
    },
    {
      "sense": "tampon",
      "word": "stop"
    },
    {
      "sense": "tampon",
      "word": "tap"
    },
    {
      "sense": "tampon",
      "word": "plug"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "prop"
}
{
  "categories": [
    "Apocopes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun 1, verbe) Du moyen anglais proppe, du moyen néerlandais proppe.",
    "(Nom commun 2) Apocope de property.",
    "(Nom commun 3) Apocope de propeller.",
    "(Nom commun 4) Apocope de proposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "props",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Noms dénombrables en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Pilier, pieu, poteau"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Noms dénombrables en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Appui, étai"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en anglais",
        "Noms dénombrables en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Soutien, support"
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "figuratively",
        "literally"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais du rugby",
        "Noms dénombrables en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipédia anglophone",
          "text": "The props \"prop up\" the hooker in the scrum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pilier"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "rugby"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Apocopes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun 1, verbe) Du moyen anglais proppe, du moyen néerlandais proppe.",
    "(Nom commun 2) Apocope de property.",
    "(Nom commun 3) Apocope de propeller.",
    "(Nom commun 4) Apocope de proposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "props",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire",
        "Lexique en anglais du cinéma",
        "Lexique en anglais du théâtre",
        "Noms dénombrables en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "The VTK User's Guide, 2010, 11ᵗʰ edition, Kitware Inc., p. 52",
          "text": "A prop is something that appears on stage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accessoire (de jeu, de scène)."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ],
      "topics": [
        "film",
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Apocopes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun 1, verbe) Du moyen anglais proppe, du moyen néerlandais proppe.",
    "(Nom commun 2) Apocope de property.",
    "(Nom commun 3) Apocope de propeller.",
    "(Nom commun 4) Apocope de proposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "props",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Noms dénombrables en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Hélice."
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Apocopes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun 1, verbe) Du moyen anglais proppe, du moyen néerlandais proppe.",
    "(Nom commun 2) Apocope de property.",
    "(Nom commun 3) Apocope de propeller.",
    "(Nom commun 4) Apocope de proposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "props",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 4",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Noms dénombrables en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Proposition (en particulier législative ou électorale ; parfois également en maths)"
      ],
      "tags": [
        "countable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "appui",
      "word": "strut"
    }
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Apocopes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prop up"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom commun 1, verbe) Du moyen anglais proppe, du moyen néerlandais proppe.",
    "(Nom commun 2) Apocope de property.",
    "(Nom commun 3) Apocope de propeller.",
    "(Nom commun 4) Apocope de proposition."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to prop",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "props",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "propped",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "propped",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "propping",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Utilisé uniquement dans prop up."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prop.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prop.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prop.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en danois",
    "danois"
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bouchon de liège, liège."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "prop"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 98 % des Néerlandais",
    "Noms communs en néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en néerlandais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zijn jasje ligt als een prop op de grond.",
          "translation": "Sa veste traîne à terre en tapon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boule, boulette."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tampon, bouchon."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-prop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Nl-prop.ogg/Nl-prop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-prop.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "boule",
      "word": "bal"
    },
    {
      "sense": "boule",
      "word": "bol"
    },
    {
      "sense": "boule",
      "word": "klomp"
    },
    {
      "sense": "boule",
      "word": "klont"
    },
    {
      "sense": "boule",
      "word": "kluit"
    },
    {
      "sense": "boule",
      "word": "dot"
    },
    {
      "sense": "tampon",
      "word": "stop"
    },
    {
      "sense": "tampon",
      "word": "tap"
    },
    {
      "sense": "tampon",
      "word": "plug"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "prop"
}

Download raw JSONL data for prop meaning in All languages combined (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.