See pager on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "gâper"
},
{
"word": "grepa"
},
{
"word": "pagre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "A prononcés /ɛ/ en français",
"orig": "a prononcés /ɛ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "G prononcés /dʒ/ en français",
"orig": "g prononcés /dʒ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pagers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pageur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des télécommunications",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Valérie Fournier, Les nouvelles tribus urbaines: voyage au cœur de quelques formes contemporaines de marginalité culturelle, éditions Georg, 1999, page 130",
"text": "Les spots publicitaires pour les bipers ou pagers (gadgets électroniques permettant de communiquer des messages à leur porteur à tout moment) «Tatoo» et «Tam-Tam» y font respectivement référence, dans le slogan «pour être toujours en contact avec votre tribu», pour le premier, et implicitement dans le nom du second, le tam-tam faisant allusion au mode de communication de certaines sociétés primitives."
}
],
"glosses": [
"Appareil permettant de capter des messages radio."
],
"id": "fr-pager-fr-noun-JkLW2HFZ",
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"telecommunications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ.dʒœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pager"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gâper"
},
{
"word": "grepa"
},
{
"word": "pagre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "A prononcés /ɛ/ en français",
"orig": "a prononcés /ɛ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "G prononcés /dʒ/ en français",
"orig": "g prononcés /dʒ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "repager"
}
],
"etymology_texts": [
"De page, pageot dérivé de paille → voir paillasse."
],
"forms": [
{
"form": "pager",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pagé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pageant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pa.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pagé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pageant",
"ipas": [
"\\pa.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pagé",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je page",
"ipas": [
"\\ʒə paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pages",
"ipas": [
"\\ty paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on page",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pageons",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pagez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pagent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as pagé",
"ipas": [
"\\ty a pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je pageais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pageais",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pageait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pagions",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pagiez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pageaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais pagé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pageai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pageas",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pageâmes",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pageâtes",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pagèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus pagé",
"ipas": [
"\\ty y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je pagerai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pageras",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pagerons",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pagerez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pageront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras pagé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je page",
"ipas": [
"\\kə ʒə paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pages",
"ipas": [
"\\kə ty paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on page",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pagions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pagiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pagent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie pagé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies pagé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons pagé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez pagé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je pageasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pageasses",
"ipas": [
"\\kə ty pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pageât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pageassions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pageassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pageassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse pagé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses pagé",
"ipas": [
"\\kə ty ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions pagé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez pagé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pagerais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pagerais",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pagerions",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pageriez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pageraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais pagé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "page",
"ipas": [
"\\paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pageons",
"ipas": [
"\\pa.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pagez",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie pagé",
"ipas": [
"\\ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons pagé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez pagé",
"ipas": [
"\\ɛ.je pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "se pager",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Auguste Le Breton, Rififi, 1953, page 144",
"text": "J’vais aller m’pager, j’suis crevé (…)"
},
{
"ref": "Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 150",
"text": "Sammy, je lui avais pas, au sortir de chez Simon, trouvé l’allure naturelle au gars qui, content de s’être refait de ses pertes, rentre paisiblement se pager, ou bien s’en va dans un tapis casser une petite graine avant."
}
],
"glosses": [
"Se mettre au lit."
],
"id": "fr-pager-fr-verb-ZEWSsNHa",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"word": "pager"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gâper"
},
{
"word": "grepa"
},
{
"word": "pagre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "A prononcés /ɛ/ en français",
"orig": "a prononcés /ɛ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "G prononcés /dʒ/ en français",
"orig": "g prononcés /dʒ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "pager",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pagé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pageant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pa.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pagé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pageant",
"ipas": [
"\\pa.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pagé",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je page",
"ipas": [
"\\ʒə paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pages",
"ipas": [
"\\ty paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on page",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pageons",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pagez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pagent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as pagé",
"ipas": [
"\\ty a pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je pageais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pageais",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pageait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pagions",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pagiez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pageaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais pagé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pageai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pageas",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pageâmes",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pageâtes",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pagèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus pagé",
"ipas": [
"\\ty y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je pagerai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pageras",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pagerons",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pagerez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pageront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras pagé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je page",
"ipas": [
"\\kə ʒə paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pages",
"ipas": [
"\\kə ty paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on page",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pagions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pagiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pagent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie pagé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies pagé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons pagé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez pagé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je pageasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pageasses",
"ipas": [
"\\kə ty pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pageât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pageassions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pageassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pageassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse pagé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses pagé",
"ipas": [
"\\kə ty ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions pagé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez pagé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pagerais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pagerais",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pagerions",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pageriez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pageraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais pagé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "page",
"ipas": [
"\\paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pageons",
"ipas": [
"\\pa.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pagez",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie pagé",
"ipas": [
"\\ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons pagé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez pagé",
"ipas": [
"\\ɛ.je pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des télécommunications",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Biper quelqu’un."
],
"id": "fr-pager-fr-verb-KGieyHiX",
"topics": [
"telecommunications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ.dʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pager"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de page, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "pagers",
"ipas": [
"\\peɪd.ʒə(r)z\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais des télécommunications",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pager."
],
"id": "fr-pager-en-noun-gyeHPQQr",
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Visionneur."
],
"id": "fr-pager-en-noun-J9pUaWUO",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɪd.ʒə(r)\\"
}
],
"word": "pager"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "pagre"
}
],
"forms": [
{
"form": "pagrī",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "pagrī",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "pagrum",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "pagrōs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "pagrī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "pagrōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "pagrō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "pagrīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "pagrō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "pagrīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "phager"
}
],
"glosses": [
"Variante de phager."
],
"id": "fr-pager-la-noun--tv4qkoq",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pager"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -er",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de page, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "pagers",
"ipas": [
"\\peɪd.ʒə(r)z\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais des télécommunications"
],
"glosses": [
"Pager."
],
"topics": [
"telecommunications"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais de l’informatique"
],
"glosses": [
"Visionneur."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\peɪd.ʒə(r)\\"
}
],
"word": "pager"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gâper"
},
{
"word": "grepa"
},
{
"word": "pagre"
}
],
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"a prononcés /ɛ/ en français",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français",
"g prononcés /dʒ/ en français"
],
"forms": [
{
"form": "pagers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "pageur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français des télécommunications"
],
"examples": [
{
"ref": "Valérie Fournier, Les nouvelles tribus urbaines: voyage au cœur de quelques formes contemporaines de marginalité culturelle, éditions Georg, 1999, page 130",
"text": "Les spots publicitaires pour les bipers ou pagers (gadgets électroniques permettant de communiquer des messages à leur porteur à tout moment) «Tatoo» et «Tam-Tam» y font respectivement référence, dans le slogan «pour être toujours en contact avec votre tribu», pour le premier, et implicitement dans le nom du second, le tam-tam faisant allusion au mode de communication de certaines sociétés primitives."
}
],
"glosses": [
"Appareil permettant de capter des messages radio."
],
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"telecommunications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ.dʒœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pager"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gâper"
},
{
"word": "grepa"
},
{
"word": "pagre"
}
],
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"a prononcés /ɛ/ en français",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français",
"g prononcés /dʒ/ en français"
],
"derived": [
{
"word": "repager"
}
],
"etymology_texts": [
"De page, pageot dérivé de paille → voir paillasse."
],
"forms": [
{
"form": "pager",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pagé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pageant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pa.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pagé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pageant",
"ipas": [
"\\pa.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pagé",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je page",
"ipas": [
"\\ʒə paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pages",
"ipas": [
"\\ty paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on page",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pageons",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pagez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pagent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as pagé",
"ipas": [
"\\ty a pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je pageais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pageais",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pageait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pagions",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pagiez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pageaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais pagé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pageai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pageas",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pageâmes",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pageâtes",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pagèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus pagé",
"ipas": [
"\\ty y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je pagerai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pageras",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pagerons",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pagerez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pageront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras pagé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je page",
"ipas": [
"\\kə ʒə paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pages",
"ipas": [
"\\kə ty paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on page",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pagions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pagiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pagent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie pagé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies pagé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons pagé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez pagé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je pageasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pageasses",
"ipas": [
"\\kə ty pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pageât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pageassions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pageassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pageassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse pagé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses pagé",
"ipas": [
"\\kə ty ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions pagé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez pagé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pagerais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pagerais",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pagerions",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pageriez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pageraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais pagé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "page",
"ipas": [
"\\paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pageons",
"ipas": [
"\\pa.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pagez",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie pagé",
"ipas": [
"\\ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons pagé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez pagé",
"ipas": [
"\\ɛ.je pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "se pager",
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Auguste Le Breton, Rififi, 1953, page 144",
"text": "J’vais aller m’pager, j’suis crevé (…)"
},
{
"ref": "Albert Simonin, Grisbi or not grisbi, Série noire, 1954, page 150",
"text": "Sammy, je lui avais pas, au sortir de chez Simon, trouvé l’allure naturelle au gars qui, content de s’être refait de ses pertes, rentre paisiblement se pager, ou bien s’en va dans un tapis casser une petite graine avant."
}
],
"glosses": [
"Se mettre au lit."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pa.ʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav"
}
],
"tags": [
"pronominal"
],
"word": "pager"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gâper"
},
{
"word": "grepa"
},
{
"word": "pagre"
}
],
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"a prononcés /ɛ/ en français",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français",
"g prononcés /dʒ/ en français"
],
"forms": [
{
"form": "pager",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir pagé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en pageant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ pa.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant pagé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "pageant",
"ipas": [
"\\pa.ʒɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "pagé",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je page",
"ipas": [
"\\ʒə paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu pages",
"ipas": [
"\\ty paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on page",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous pageons",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous pagez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pagent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as pagé",
"ipas": [
"\\ty a pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je pageais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu pageais",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on pageait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous pagions",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous pagiez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles pageaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais pagé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pageai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu pageas",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagea",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous pageâmes",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous pageâtes",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles pagèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus pagé",
"ipas": [
"\\ty y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je pagerai",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu pageras",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous pagerons",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous pagerez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles pageront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras pagé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je page",
"ipas": [
"\\kə ʒə paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu pages",
"ipas": [
"\\kə ty paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on page",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous pagions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.ʒjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous pagiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.ʒje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pagent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie pagé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies pagé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons pagé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez pagé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je pageasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu pageasses",
"ipas": [
"\\kə ty pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on pageât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous pageassions",
"ipas": [
"\\kə nu pa.ʒa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous pageassiez",
"ipas": [
"\\kə vu pa.ʒa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles pageassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] pa.ʒas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse pagé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses pagé",
"ipas": [
"\\kə ty ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions pagé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez pagé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent pagé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je pagerais",
"ipas": [
"\\ʒə pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu pagerais",
"ipas": [
"\\ty pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on pagerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous pagerions",
"ipas": [
"\\nu pa.ʒə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous pageriez",
"ipas": [
"\\vu pa.ʒə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles pageraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] pa.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais pagé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais pagé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait pagé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions pagé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez pagé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient pagé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "page",
"ipas": [
"\\paʒ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pageons",
"ipas": [
"\\pa.ʒɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "pagez",
"ipas": [
"\\pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie pagé",
"ipas": [
"\\ɛ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons pagé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez pagé",
"ipas": [
"\\ɛ.je pa.ʒe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/pager",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français des télécommunications"
],
"glosses": [
"Biper quelqu’un."
],
"topics": [
"telecommunications"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ.dʒe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-pager.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-pager.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-pager.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "pager"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "pagre"
}
],
"forms": [
{
"form": "pagrī",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "pagrī",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "pagrum",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "pagrōs",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "pagrī",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "pagrōrum",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "pagrō",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "pagrīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "pagrō",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "pagrīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "phager"
}
],
"glosses": [
"Variante de phager."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pager"
}
Download raw JSONL data for pager meaning in All languages combined (35.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.