See ont on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du ontena."
],
"id": "fr-ont-conv-symbol-4tvS~7rm",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "ont"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "NOT"
},
{
"word": "not’"
},
{
"word": "TNO"
},
{
"word": "Ton"
},
{
"word": "t-on"
},
{
"word": "ton"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles ont"
},
{
"form": "zont",
"raw_tags": [
"Non-standard"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce verbe est l’un des quatre verbes à avoir une forme indicative irrégulière de la troisième personne du pluriel (càd autre que le suffixe muet -ent). Les autres trois sont font, sont et vont."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"proverbs": [
{
"word": "ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux"
},
{
"word": "ce ne sont pas ceux qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux"
},
{
"word": "les absents ont toujours tort"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Simone de Beauvoir, La Force des choses, Éditions Gallimard, 1963, chapitre 6",
"text": "Les jeunes femmes ont un sens aigu de ce qu’il convient de faire et de ne pas faire quand on a cessé d’être jeune. « Je ne comprends pas, disent-elles, que passé quarante ans on se teigne en blond ; qu’on s’exhibe en bikini ; qu’on coquette avec les hommes. Moi, quand j’aurai cet âge-là… »"
}
],
"form_of": [
{
"word": "avoir"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe avoir."
],
"id": "fr-ont-fr-verb-RGn-JMDZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ont.wav",
"ipa": "ɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ont.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ont.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ont.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ont.wav",
"ipa": "ɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ont.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ont.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ont.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ont.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ont.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ont.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ont.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ont.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ont.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ont.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ont.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-ont.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ont.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ont.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-ont.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo",
"orig": "gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallo en graphie ABCD",
"orig": "gallo en graphie ABCD",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "avont"
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "avair"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe avair."
],
"id": "fr-ont-gallo-verb-9yLiQvR7"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ont"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ton"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions subordonnantes primaires en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Soit."
],
"id": "fr-ont-avk-conj-Vmx-1FfO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔnt\\"
},
{
"ipa": "\\ont\\"
},
{
"audio": "ont (avk).wav",
"ipa": "ɔnt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Ont_(avk).wav/Ont_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Ont_(avk).wav/Ont_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ont (avk).wav"
}
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes interrogatifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes relatifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "d’ont"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin unde."
],
"forms": [
{
"form": "onte"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe interrogatif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ont vas ?",
"translation": "Où vas-tu ?"
}
],
"glosses": [
"Où."
],
"id": "fr-ont-oc-adv-uOO1yb03"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈunt]"
},
{
"ipa": "[ˈun]"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes relatifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms relatifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin unde."
],
"forms": [
{
"form": "onte"
},
{
"form": "vonte"
},
{
"form": "ente"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom relatif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "L’ostal ont soi nascut, existís encara.",
"translation": "La maison où je suis né, existe encore."
}
],
"glosses": [
"Où."
],
"id": "fr-ont-oc-pron-uOO1yb03"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈunt]"
},
{
"ipa": "[ˈun]"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ontet",
"tags": [
"indefinite",
"uncountable"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Mycket ont.",
"translation": "Bien du mal."
},
{
"text": "Mest ont.",
"translation": "Le plus de mal."
},
{
"text": "Gud bevare dig från allt ont!",
"translation": "Dieu te préserve de tout mal !"
},
{
"text": "Han har fått ont i foten.",
"translation": "Il a mal au pied."
},
{
"text": "Vad är det för ont i det?",
"translation": "Où est le mal ?"
}
],
"glosses": [
"Mal. (physique ou moral)"
],
"id": "fr-ont-sv-noun-xQWRl0vt"
},
{
"glosses": [
"Douleur."
],
"id": "fr-ont-sv-noun-aVsQYV8A",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"glosses": [
"Peine."
],
"id": "fr-ont-sv-noun-yPKbzJVs",
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Det börjar bli ont om varan.",
"translation": "Il commence à y avoir une pénurie de marchandises."
},
{
"text": "Ha ont om tid.",
"translation": "Avoir peu de temps."
}
],
"glosses": [
"Pénurie."
],
"id": "fr-ont-sv-noun-IICzGGuL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ont.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Sv-ont.ogg/Sv-ont.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ont.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ond"
}
],
"glosses": [
"Forme neutre de ond."
],
"id": "fr-ont-sv-adj-HfTHhW0E"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ont.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Sv-ont.ogg/Sv-ont.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ont.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du ontena."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "ont"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "NOT"
},
{
"word": "not’"
},
{
"word": "TNO"
},
{
"word": "Ton"
},
{
"word": "t-on"
},
{
"word": "ton"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "ils/elles ont"
},
{
"form": "zont",
"raw_tags": [
"Non-standard"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Ce verbe est l’un des quatre verbes à avoir une forme indicative irrégulière de la troisième personne du pluriel (càd autre que le suffixe muet -ent). Les autres trois sont font, sont et vont."
],
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"proverbs": [
{
"word": "ce ne sont pas ceux qui ont de grandes oreilles qui entendent le mieux"
},
{
"word": "ce ne sont pas ceux qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux"
},
{
"word": "les absents ont toujours tort"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Simone de Beauvoir, La Force des choses, Éditions Gallimard, 1963, chapitre 6",
"text": "Les jeunes femmes ont un sens aigu de ce qu’il convient de faire et de ne pas faire quand on a cessé d’être jeune. « Je ne comprends pas, disent-elles, que passé quarante ans on se teigne en blond ; qu’on s’exhibe en bikini ; qu’on coquette avec les hommes. Moi, quand j’aurai cet âge-là… »"
}
],
"form_of": [
{
"word": "avoir"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe avoir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-ont.wav",
"ipa": "ɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ont.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-ont.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-ont.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ont.wav",
"ipa": "ɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ont.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ont.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ont.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ont.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ont.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-ont.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-ont.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ont.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ont.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-ont.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-ont.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-ont.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ont.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ont.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-ont.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-ont.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en gallo",
"gallo",
"gallo en graphie ABCD"
],
"forms": [
{
"form": "avont"
}
],
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"raw_tags": [
"graphie ABCD"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "avair"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe avair."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ont"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ton"
}
],
"categories": [
"Conjonctions en kotava",
"Conjonctions subordonnantes primaires en kotava",
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"kotava"
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "conj",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en kotava"
],
"glosses": [
"Soit."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔnt\\"
},
{
"ipa": "\\ont\\"
},
{
"audio": "ont (avk).wav",
"ipa": "ɔnt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Ont_(avk).wav/Ont_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/Ont_(avk).wav/Ont_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ont (avk).wav"
}
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
"Adverbes interrogatifs en occitan",
"Adverbes relatifs en occitan",
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"derived": [
{
"word": "d’ont"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin unde."
],
"forms": [
{
"form": "onte"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe interrogatif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en occitan"
],
"examples": [
{
"text": "Ont vas ?",
"translation": "Où vas-tu ?"
}
],
"glosses": [
"Où."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈunt]"
},
{
"ipa": "[ˈun]"
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
"Adverbes relatifs en occitan",
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Occitan en graphie normalisée",
"Pronoms relatifs en occitan",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin unde."
],
"forms": [
{
"form": "onte"
},
{
"form": "vonte"
},
{
"form": "ente"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom relatif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en occitan"
],
"examples": [
{
"text": "L’ostal ont soi nascut, existís encara.",
"translation": "La maison où je suis né, existe encore."
}
],
"glosses": [
"Où."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈunt]"
},
{
"ipa": "[ˈun]"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
"Lemmes en suédois",
"Noms communs en suédois",
"suédois"
],
"forms": [
{
"form": "ontet",
"tags": [
"indefinite",
"uncountable"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en suédois"
],
"examples": [
{
"text": "Mycket ont.",
"translation": "Bien du mal."
},
{
"text": "Mest ont.",
"translation": "Le plus de mal."
},
{
"text": "Gud bevare dig från allt ont!",
"translation": "Dieu te préserve de tout mal !"
},
{
"text": "Han har fått ont i foten.",
"translation": "Il a mal au pied."
},
{
"text": "Vad är det för ont i det?",
"translation": "Où est le mal ?"
}
],
"glosses": [
"Mal. (physique ou moral)"
]
},
{
"glosses": [
"Douleur."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"glosses": [
"Peine."
],
"tags": [
"especially"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en suédois"
],
"examples": [
{
"text": "Det börjar bli ont om varan.",
"translation": "Il commence à y avoir une pénurie de marchandises."
},
{
"text": "Ha ont om tid.",
"translation": "Avoir peu de temps."
}
],
"glosses": [
"Pénurie."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ont.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Sv-ont.ogg/Sv-ont.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ont.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ont"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en suédois",
"suédois"
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ond"
}
],
"glosses": [
"Forme neutre de ond."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-ont.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Sv-ont.ogg/Sv-ont.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-ont.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ont"
}
Download raw JSONL data for ont meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.