See ente on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Énet"
},
{
"word": "NEET"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déverbaux sans suffixe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "prune d’Ente"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de enter."
],
"forms": [
{
"form": "entes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "enture"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’arboriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "Une belle ente."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
326,
331
]
],
"ref": "Hervé Bazin, Qui j'ose aimer, 1956, Le livre de poche, éd. 1969, p. 151",
"text": "Je le retrouvais dans la salle où (...) il dépliait gravement un caramel, pour Berthe, en consultant non moins gravement Nathalie sur la taille et la greffe du poirier. N'était-ce pas l'époque idéale ? (...) Nat, haussant la coiffe, protestait au nom des coutumes, érigées par elle en sciences exactes :\n« Impossible, dame ! L'ente ne prend pas sur une branche de l'année bissextile.\n— Et le cerisier ?\n— Pareil ! Rien à faire avant la Saint-Joseph. »"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"text": "Faire des entes."
}
],
"glosses": [
"Scion qu’on prend à un arbre pour le greffer sur un autre arbre."
],
"id": "fr-ente-fr-noun-vfDW28nh",
"raw_tags": [
"Arboriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"text": "Il y a beaucoup de jeunes entes dans ce jardin."
}
],
"glosses": [
"Arbre même où l’on a fait une ente."
],
"id": "fr-ente-fr-noun-Cmlce3Xe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ente.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-ente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-ente.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Énet"
},
{
"word": "NEET"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déverbaux sans suffixe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de enter."
],
"forms": [
{
"form": "j’ente",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ente",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’ente",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ente",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "enter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de enter."
],
"id": "fr-ente-fr-verb-CnL4GYfI"
},
{
"form_of": [
{
"word": "enter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de enter."
],
"id": "fr-ente-fr-verb-48JiVmjY"
},
{
"form_of": [
{
"word": "enter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de enter."
],
"id": "fr-ente-fr-verb-oRWwq3eS"
},
{
"form_of": [
{
"word": "enter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de enter."
],
"id": "fr-ente-fr-verb-J3bJC1w9"
},
{
"form_of": [
{
"word": "enter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de enter."
],
"id": "fr-ente-fr-verb-EgrKDLog"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ente.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-ente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-ente.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "NEET"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Être, personne."
],
"id": "fr-ente-it-noun-kmQIkoCb"
},
{
"glosses": [
"Office, organisme."
],
"id": "fr-ente-it-noun-knxG5uVv"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-ente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q652_(ita)-LangPao-ente.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-ente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q652_(ita)-LangPao-ente.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-ente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-ente.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Énet"
},
{
"word": "NEET"
}
],
"categories": [
"Déverbaux sans suffixe en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "prune d’Ente"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de enter."
],
"forms": [
{
"form": "entes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "enture"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’arboriculture"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
14
]
],
"text": "Une belle ente."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
326,
331
]
],
"ref": "Hervé Bazin, Qui j'ose aimer, 1956, Le livre de poche, éd. 1969, p. 151",
"text": "Je le retrouvais dans la salle où (...) il dépliait gravement un caramel, pour Berthe, en consultant non moins gravement Nathalie sur la taille et la greffe du poirier. N'était-ce pas l'époque idéale ? (...) Nat, haussant la coiffe, protestait au nom des coutumes, érigées par elle en sciences exactes :\n« Impossible, dame ! L'ente ne prend pas sur une branche de l'année bissextile.\n— Et le cerisier ?\n— Pareil ! Rien à faire avant la Saint-Joseph. »"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
15
]
],
"text": "Faire des entes."
}
],
"glosses": [
"Scion qu’on prend à un arbre pour le greffer sur un autre arbre."
],
"raw_tags": [
"Arboriculture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
31
]
],
"text": "Il y a beaucoup de jeunes entes dans ce jardin."
}
],
"glosses": [
"Arbre même où l’on a fait une ente."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ente.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-ente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-ente.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Énet"
},
{
"word": "NEET"
}
],
"categories": [
"Déverbaux sans suffixe en français",
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de enter."
],
"forms": [
{
"form": "j’ente",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on ente",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "que j’ente",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ente",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "enter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent de enter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "enter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de enter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "enter"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du subjonctif présent de enter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "enter"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de enter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "enter"
}
],
"glosses": [
"Deuxième personne du singulier de l’impératif de enter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-ente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ente.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-ente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-ente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-ente.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ente"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "NEET"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Être, personne."
]
},
{
"glosses": [
"Office, organisme."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-ente.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q652_(ita)-LangPao-ente.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-ente.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q652_(ita)-LangPao-ente.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-ente.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Italie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-ente.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ente"
}
Download raw JSONL data for ente meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.