"olé olé" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adjectivales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Début du XXᵉ siècle) Redoublement d’olé, imite les cris lancés dans les danses espagnoles, telles le flamenco, censées être spécialement lascives."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "olé-olé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              195,
              202
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1ᵉʳ décembre 2023, page 10",
          "text": "Si on vous parle du Cap d’Agde, à quoi pensez-vous ? Si vous avez répondu libertinage, sachez que cette image hérisse certains Agathois et Agathoises, exaspérés d’être réduits à cette réputation olé olé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              59
            ]
          ],
          "text": "Pris de boisson, il se mit à raconter des histoires olé olé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Libre, leste, égrillard, osé, suggestif."
      ],
      "id": "fr-olé_olé-fr-adj-dlpjv79W",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.le ɔ.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-olé olé.wav",
      "ipa": "o.l̪e o.l̪e",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jules78120-olé_olé.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-olé_olé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jules78120-olé_olé.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-olé_olé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Yvelines)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-olé olé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-olé olé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-olé_olé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-olé_olé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-olé_olé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-olé_olé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-olé olé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "égrillard"
    },
    {
      "word": "gaulois"
    },
    {
      "word": "grivois"
    },
    {
      "word": "libre"
    },
    {
      "word": "leste"
    },
    {
      "word": "salace"
    },
    {
      "word": "salé"
    },
    {
      "word": "suggestif"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "risqué"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "subido de tono"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pícaro"
    }
  ],
  "word": "olé olé"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adjectivales en français",
    "Mots en français formés par le redoublement d’une suite de lettres",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Début du XXᵉ siècle) Redoublement d’olé, imite les cris lancés dans les danses espagnoles, telles le flamenco, censées être spécialement lascives."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "olé-olé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Locution adjectivale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              195,
              202
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1ᵉʳ décembre 2023, page 10",
          "text": "Si on vous parle du Cap d’Agde, à quoi pensez-vous ? Si vous avez répondu libertinage, sachez que cette image hérisse certains Agathois et Agathoises, exaspérés d’être réduits à cette réputation olé olé."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              59
            ]
          ],
          "text": "Pris de boisson, il se mit à raconter des histoires olé olé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Libre, leste, égrillard, osé, suggestif."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.le ɔ.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-olé olé.wav",
      "ipa": "o.l̪e o.l̪e",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jules78120-olé_olé.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-olé_olé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/LL-Q150_(fra)-Jules78120-olé_olé.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-olé_olé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Yvelines)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-olé olé.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-olé olé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-olé_olé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-olé_olé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-olé_olé.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-olé_olé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-olé olé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "égrillard"
    },
    {
      "word": "gaulois"
    },
    {
      "word": "grivois"
    },
    {
      "word": "libre"
    },
    {
      "word": "leste"
    },
    {
      "word": "salace"
    },
    {
      "word": "salé"
    },
    {
      "word": "suggestif"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "risqué"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "subido de tono"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pícaro"
    }
  ],
  "word": "olé olé"
}