See od on Wiktionary
Download JSONL data for od meaning in All languages combined (9.1kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Od, mot forgé par Karl von Reichenbach."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Article surKarl von Reichenbach dans Wikipédia",
"text": "Od est le mot capable d'exprimer la dynamique d'une force qui, avec une puissance qui ne peut être interrompue, pénètre rapidement chaque chose et court à travers tout l'univers."
}
],
"glosses": [
"Désigne un fluide, sorte de force vitale qui selon Karl von Reichenbach, émanerait des êtres humains."
],
"id": "fr-od-fr-noun-syLEho~m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔd\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "odyle"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Od"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "od"
}
],
"word": "od"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin apudhttps://lecteur-few.atilf.fr/index.php/page/lire/10/114 dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "prep",
"pos_id": "fro-prép-1",
"pos_title": "Préposition",
"related": [
{
"word": "ab"
},
{
"word": "o"
},
{
"word": "ob"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gaimar, Estoire des Engleis, c. 1140, vers 3505, édition de Thomas Wright. Manuscrit espee",
"text": "Shitriz oscist od une espée",
"translation": "Il tua Shitriz avec une épée"
},
{
"ref": "Milun,Marie de France, f. 147r, 2ᵉ colonne de ce manuscrit de 1275-1300",
"text": "Od un anel l’enseelot",
"translation": "Avec un anneau, elle le scella"
}
],
"glosses": [
"Avec."
],
"id": "fr-od-fro-prep-17Z9yCg0"
}
],
"word": "od"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Conjonctions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azéri",
"orig": "azéri",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-turc *ōt ; apparenté au turc ateş (« feu »)."
],
"forms": [
{
"form": "odlar",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "odu",
"tags": [
"singular",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "odları",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "odun",
"tags": [
"singular",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "odların",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "oda",
"tags": [
"singular",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "odlara",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "odda",
"tags": [
"singular",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "odlarda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "oddan",
"tags": [
"singular",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "odlardan",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_id": "az-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"voir les formes possessives"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Feu."
],
"id": "fr-od-az-noun-cD59vO86"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\od\\"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-od.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-od.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-od.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-od.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-od.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-od.wav"
}
],
"word": "od"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "conj",
"pos_id": "it-conj-1",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "o"
}
],
"examples": [
{
"text": "Crisi od opportunità.",
"translation": "Crises ou opportunités."
}
],
"glosses": [
"Variante de o (« ou ») utilisée devant une voyelle."
],
"id": "fr-od-it-conj-di6NTf06",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\od\\"
}
],
"word": "od"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "do"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "od-"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave отъ, otъ qui donne od en tchèque, od en slovaque, от, ot en russe ; plus avant, apparenté au latin at."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "prep",
"pos_id": "pl-prép-1",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"suivi du cas génitif"
],
"related": [
{
"word": "ode"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dostałem ten prezent od matki.",
"translation": "J'ai reçu ce cadeau de ma mère."
}
],
"glosses": [
"De, depuis, à partir de. (préposition de l'ablatif)"
],
"id": "fr-od-pl-prep-5behou5f"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-od.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Krokus-od.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-od.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Krokus-od.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-od.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-od.wav"
}
],
"word": "od"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave отъ, otъ → voir od en polonais."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "prep",
"pos_id": "sk-prép-1",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"(+ génitif)"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"dans et devant les formes de certains mots tels que ou"
],
"sense": "dno",
"word": "odo"
},
{
"word": "z"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "od rána do večera",
"translation": "du matin au soir"
},
{
"text": "vstať od stola",
"translation": "se lever de table"
},
{
"text": "To je milé od teba.",
"translation": "C’est gentil de ta part."
},
{
"text": "kľúč od domu",
"translation": "la clé de la maison"
}
],
"glosses": [
"À partir de, de, dès, depuis, de la part de : indique une origine, une provenance, un point de départ."
],
"id": "fr-od-sk-prep-d4HF1hAu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔt\\"
}
],
"word": "od"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "do"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "od-"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave отъ, otъ → voir od en polonais."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "prep",
"pos_id": "cs-prép-1",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spí už od osmi hodin.",
"translation": "Il dort depuis huit heures."
},
{
"text": "To je dárek od ní.",
"translation": "Ce cadeau vient d’elle."
}
],
"glosses": [
"Depuis, de ; cette préposition marque le début, dans le temps, l’espace, ou la provenance."
],
"id": "fr-od-cs-prep-aUNGgCGi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\od\\"
},
{
"ipa": "\\ot\\"
},
{
"ipa": "\\od\\"
},
{
"ipa": "\\ot\\"
},
{
"audio": "Cs-od.ogg",
"ipa": "od",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Cs-od.ogg/Cs-od.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-od.ogg",
"raw_tags": [
"Tchéquie"
]
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-od.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-od.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-od.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-od.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-od.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Hradec Králové (Tchéquie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-od.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-Akronos123-od.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-od.wav/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-od.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-od.wav/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-od.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchéquie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-Akronos123-od.wav"
}
],
"word": "od"
}
{
"categories": [
"Noms communs en azéri",
"ancien français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin apudhttps://lecteur-few.atilf.fr/index.php/page/lire/10/114 dans Walther von Wartburg, Französisches Etymologisches Wörterbuch. Eine darstellung des galloromanischen sprachschatzes, Bonn, 1928."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "prep",
"pos_id": "fro-prép-1",
"pos_title": "Préposition",
"related": [
{
"word": "ab"
},
{
"word": "o"
},
{
"word": "ob"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Gaimar, Estoire des Engleis, c. 1140, vers 3505, édition de Thomas Wright. Manuscrit espee",
"text": "Shitriz oscist od une espée",
"translation": "Il tua Shitriz avec une épée"
},
{
"ref": "Milun,Marie de France, f. 147r, 2ᵉ colonne de ce manuscrit de 1275-1300",
"text": "Od un anel l’enseelot",
"translation": "Avec un anneau, elle le scella"
}
],
"glosses": [
"Avec."
]
}
],
"word": "od"
}
{
"categories": [
"Conjonctions en italien",
"Lemmes en italien",
"Wiktionnaire:Formes possessives manquantes en azéri",
"azéri"
],
"etymology_texts": [
"Du proto-turc *ōt ; apparenté au turc ateş (« feu »)."
],
"forms": [
{
"form": "odlar",
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "odu",
"tags": [
"singular",
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "odları",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "odun",
"tags": [
"singular",
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "odların",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "oda",
"tags": [
"singular",
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "odlara",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "odda",
"tags": [
"singular",
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "odlarda",
"tags": [
"locative"
]
},
{
"form": "oddan",
"tags": [
"singular",
"plural",
"ablative"
]
},
{
"form": "odlardan",
"tags": [
"ablative"
]
}
],
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"pos": "noun",
"pos_id": "az-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"voir les formes possessives"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Feu."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\od\\"
},
{
"audio": "LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-od.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-od.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-od.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-od.wav/LL-Q9292_(aze)-Azerbaijani_audiorecordings-od.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-od.wav"
}
],
"word": "od"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Prépositions en ancien français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Od, mot forgé par Karl von Reichenbach."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Article surKarl von Reichenbach dans Wikipédia",
"text": "Od est le mot capable d'exprimer la dynamique d'une force qui, avec une puissance qui ne peut être interrompue, pénètre rapidement chaque chose et court à travers tout l'univers."
}
],
"glosses": [
"Désigne un fluide, sorte de force vitale qui selon Karl von Reichenbach, émanerait des êtres humains."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔd\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "odyle"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Od"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "od"
}
],
"word": "od"
}
{
"categories": [
"Prépositions en polonais",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "conj",
"pos_id": "it-conj-1",
"pos_title": "Conjonction",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "o"
}
],
"examples": [
{
"text": "Crisi od opportunità.",
"translation": "Crises ou opportunités."
}
],
"glosses": [
"Variante de o (« ou ») utilisée devant une voyelle."
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\od\\"
}
],
"word": "od"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "do"
}
],
"categories": [
"Prépositions en slovaque",
"polonais"
],
"derived": [
{
"word": "od-"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave отъ, otъ qui donne od en tchèque, od en slovaque, от, ot en russe ; plus avant, apparenté au latin at."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "prep",
"pos_id": "pl-prép-1",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"suivi du cas génitif"
],
"related": [
{
"word": "ode"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dostałem ten prezent od matki.",
"translation": "J'ai reçu ce cadeau de ma mère."
}
],
"glosses": [
"De, depuis, à partir de. (préposition de l'ablatif)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Krokus-od.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Krokus-od.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-od.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q809_(pol)-Krokus-od.wav/LL-Q809_(pol)-Krokus-od.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Krokus-od.wav"
}
],
"word": "od"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Prépositions en tchèque",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave отъ, otъ → voir od en polonais."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "prep",
"pos_id": "sk-prép-1",
"pos_title": "Préposition",
"raw_tags": [
"(+ génitif)"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"dans et devant les formes de certains mots tels que ou"
],
"sense": "dno",
"word": "odo"
},
{
"word": "z"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "od rána do večera",
"translation": "du matin au soir"
},
{
"text": "vstať od stola",
"translation": "se lever de table"
},
{
"text": "To je milé od teba.",
"translation": "C’est gentil de ta part."
},
{
"text": "kľúč od domu",
"translation": "la clé de la maison"
}
],
"glosses": [
"À partir de, de, dès, depuis, de la part de : indique une origine, une provenance, un point de départ."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔt\\"
}
],
"word": "od"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "do"
}
],
"categories": [
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "od-"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux slave отъ, otъ → voir od en polonais."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "prep",
"pos_id": "cs-prép-1",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Spí už od osmi hodin.",
"translation": "Il dort depuis huit heures."
},
{
"text": "To je dárek od ní.",
"translation": "Ce cadeau vient d’elle."
}
],
"glosses": [
"Depuis, de ; cette préposition marque le début, dans le temps, l’espace, ou la provenance."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\od\\"
},
{
"ipa": "\\ot\\"
},
{
"ipa": "\\od\\"
},
{
"ipa": "\\ot\\"
},
{
"audio": "Cs-od.ogg",
"ipa": "od",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Cs-od.ogg/Cs-od.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-od.ogg",
"raw_tags": [
"Tchéquie"
]
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-od.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-od.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-od.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-od.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-od.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Hradec Králové (Tchéquie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-od.wav"
},
{
"audio": "LL-Q9056 (ces)-Akronos123-od.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-od.wav/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-od.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-od.wav/LL-Q9056_(ces)-Akronos123-od.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Tchéquie"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-Akronos123-od.wav"
}
],
"word": "od"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.