"nonnus" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "nun"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ñoño"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "nonno"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "nun"
    },
    {
      "lang": "Vénitien",
      "lang_code": "vec",
      "word": "nono"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Sans doute une construction de forme expressive (→ voir mamma et tata) et familière qui ne s’est pas transmise dans les textes classiques, et signifiait « papy » ; (Comparez avec l’italien moderne nonno.) il s’est appliqué au langage religieux, en calque de abba d’origine sémitique. Voir νέννος en grec ancien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nonnī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonne",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonna",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Moine."
      ],
      "id": "fr-nonnus-la-noun-DgmZqKe2",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnon.nus\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coenobita"
    },
    {
      "word": "monachus"
    },
    {
      "word": "sanctimonialis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nonnus"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "nun"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "ñoño"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "nonno"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "nun"
    },
    {
      "lang": "Vénitien",
      "lang_code": "vec",
      "word": "nono"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Sans doute une construction de forme expressive (→ voir mamma et tata) et familière qui ne s’est pas transmise dans les textes classiques, et signifiait « papy » ; (Comparez avec l’italien moderne nonno.) il s’est appliqué au langage religieux, en calque de abba d’origine sémitique. Voir νέννος en grec ancien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nonnī",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonne",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnī",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnum",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnōs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonnīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "nonna",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de la religion",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Moine."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈnon.nus\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "coenobita"
    },
    {
      "word": "monachus"
    },
    {
      "word": "sanctimonialis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "nonnus"
}