"muiller" meaning in All languages combined

See muiller on Wiktionary

Noun [Ancien français]

IPA: *\mu.ˈʎer\
  1. Variante orthographique de moillier
    Sense id: fr-muiller-fro-noun-o4W6BCdZ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Anglo-normand]

IPA: \mu.ˈʎer\
  1. Femme, dame.
    Sense id: fr-muiller-xno-noun-g4oE4N-~ Categories (other): Exemples en anglo-normand, Exemples en anglo-normand à traduire
  2. Femme, épouse.
    Sense id: fr-muiller-xno-noun-P1D~h-VO Categories (other): Exemples en anglo-normand, Exemples en anglo-normand à traduire
  3. Enfant légitime.
    Sense id: fr-muiller-xno-noun-75EY3ISW Categories (other): Exemples en anglo-normand, Exemples en anglo-normand à traduire, Lexique en anglo-normand du droit Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dame, femme, espuse, femme Derived forms: prendre muiller
Categories (other): Noms communs en anglo-normand, Anglo-normand Related terms: moilere, moiller, moillier, molier, mollier, moyler, moylere, mueillier, muellier, mueillier, muiler, muillere, muillier, mulere, mulier, mueillier, muliere, mulyer, muller, mullere, mullier, mulliere, muyliere, muyllere, muyllire

Verb [Anglo-normand]

IPA: \mu.ˈʎer\
  1. Variante orthographique de moillier.
    Sense id: fr-muiller-xno-verb-MIu15Yci
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Variante orthographique de moillier"
      ],
      "id": "fr-muiller-fro-noun-o4W6BCdZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\mu.ˈʎer\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "muiller"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hume"
    },
    {
      "word": "espus"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "mari"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bastard"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglo-normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglo-normand",
      "orig": "anglo-normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prendre muiller"
    }
  ],
  "lang": "Anglo-normand",
  "lang_code": "xno",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "moilere"
    },
    {
      "word": "moiller"
    },
    {
      "word": "moillier"
    },
    {
      "word": "molier"
    },
    {
      "word": "mollier"
    },
    {
      "word": "moyler"
    },
    {
      "word": "moylere"
    },
    {
      "word": "mueillier"
    },
    {
      "word": "muellier"
    },
    {
      "word": "mueillier"
    },
    {
      "word": "muiler"
    },
    {
      "word": "muillere"
    },
    {
      "word": "muillier"
    },
    {
      "word": "mulere"
    },
    {
      "word": "mulier"
    },
    {
      "word": "mueillier"
    },
    {
      "word": "muliere"
    },
    {
      "word": "mulyer"
    },
    {
      "word": "muller"
    },
    {
      "word": "mullere"
    },
    {
      "word": "mullier"
    },
    {
      "word": "mulliere"
    },
    {
      "word": "muyliere"
    },
    {
      "word": "muyllere"
    },
    {
      "word": "muyllire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglo-normand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglo-normand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "The Bestiary of Philippe de Thaon, p.39",
          "text": "Entre fiz de muliers N’ert ned emfés plus chers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme, dame."
      ],
      "id": "fr-muiller-xno-noun-g4oE4N-~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglo-normand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglo-normand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "The Bestiary of Philippe de Thaon, p.27",
          "text": "Pur çeo volt exiller Adam & sa mulier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme, épouse."
      ],
      "id": "fr-muiller-xno-noun-P1D~h-VO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglo-normand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglo-normand à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglo-normand du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A-N in the Year Books of Edward III",
          "text": "voleit dire que le demandant fut bastard, et ne fut mye resceu, q’il plede comensaunt mulier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enfant légitime."
      ],
      "id": "fr-muiller-xno-noun-75EY3ISW",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.ˈʎer\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dame"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "femme"
    },
    {
      "word": "espuse"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "femme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "muiller"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglo-normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglo-normand",
      "orig": "anglo-normand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglo-normand",
  "lang_code": "xno",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Variante orthographique de moillier."
      ],
      "id": "fr-muiller-xno-verb-MIu15Yci"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.ˈʎer\\"
    }
  ],
  "word": "muiller"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Variante orthographique de moillier"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\mu.ˈʎer\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "muiller"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hume"
    },
    {
      "word": "espus"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "mari"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "bastard"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms communs en anglo-normand",
    "anglo-normand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prendre muiller"
    }
  ],
  "lang": "Anglo-normand",
  "lang_code": "xno",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "moilere"
    },
    {
      "word": "moiller"
    },
    {
      "word": "moillier"
    },
    {
      "word": "molier"
    },
    {
      "word": "mollier"
    },
    {
      "word": "moyler"
    },
    {
      "word": "moylere"
    },
    {
      "word": "mueillier"
    },
    {
      "word": "muellier"
    },
    {
      "word": "mueillier"
    },
    {
      "word": "muiler"
    },
    {
      "word": "muillere"
    },
    {
      "word": "muillier"
    },
    {
      "word": "mulere"
    },
    {
      "word": "mulier"
    },
    {
      "word": "mueillier"
    },
    {
      "word": "muliere"
    },
    {
      "word": "mulyer"
    },
    {
      "word": "muller"
    },
    {
      "word": "mullere"
    },
    {
      "word": "mullier"
    },
    {
      "word": "mulliere"
    },
    {
      "word": "muyliere"
    },
    {
      "word": "muyllere"
    },
    {
      "word": "muyllire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglo-normand",
        "Exemples en anglo-normand à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "The Bestiary of Philippe de Thaon, p.39",
          "text": "Entre fiz de muliers N’ert ned emfés plus chers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme, dame."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglo-normand",
        "Exemples en anglo-normand à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "The Bestiary of Philippe de Thaon, p.27",
          "text": "Pur çeo volt exiller Adam & sa mulier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme, épouse."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglo-normand",
        "Exemples en anglo-normand à traduire",
        "Lexique en anglo-normand du droit"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "A-N in the Year Books of Edward III",
          "text": "voleit dire que le demandant fut bastard, et ne fut mye resceu, q’il plede comensaunt mulier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enfant légitime."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.ˈʎer\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dame"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "femme"
    },
    {
      "word": "espuse"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "femme"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "muiller"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en anglo-normand",
    "anglo-normand"
  ],
  "lang": "Anglo-normand",
  "lang_code": "xno",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Variante orthographique de moillier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.ˈʎer\\"
    }
  ],
  "word": "muiller"
}

Download raw JSONL data for muiller meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.