"miserabel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin miserabilis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "miserabler",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "miserabelsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Matthias Weigand, Johannes Hör, « Der Zorn des neuen Proletariats », dans taz, 22 octobre 2022 https://taz.de/Arbeitskampf-in-den-USA/!5887462/ texte intégral",
          "text": "Ich konnte so nicht mehr leben, niemand von uns kann so leben, mit einem miserablen und prekären Job, in dem wir ständig unterbesetzt sind.",
          "translation": "Je ne pouvais plus vivre ainsi, aucun d'entre nous ne peut vivre ainsi, avec un travail misérable et précaire, où nous sommes constamment en sous-effectif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Misérable."
      ],
      "id": "fr-miserabel-de-adj-O4UPigzq"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pauvre."
      ],
      "id": "fr-miserabel-de-adj-Ry6k4iMq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Küche wird immer miserabler.",
          "translation": "La cusine est de plus en plus minable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Minable."
      ],
      "id": "fr-miserabel-de-adj-7s~1gdP-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mizəˈʁaːbl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-miserabel.ogg",
      "ipa": "mizəˈʁaːbl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-miserabel.ogg/De-miserabel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-miserabel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "erbärmlich"
    },
    {
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "word": "elend"
    },
    {
      "word": "schmuddelig"
    }
  ],
  "word": "miserabel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 97 % des Flamands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots reconnus par 97 % des Néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néerlandais",
      "orig": "néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin miserabilis."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Misérable."
      ],
      "id": "fr-miserabel-nl-adj-O4UPigzq"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pauvre."
      ],
      "id": "fr-miserabel-nl-adj-Ry6k4iMq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-miserabel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-miserabel.ogg/Nl-miserabel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-miserabel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "belabberd"
    },
    {
      "word": "ellendig"
    },
    {
      "word": "schamel"
    },
    {
      "word": "schunnig"
    },
    {
      "word": "stumperig"
    }
  ],
  "word": "miserabel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Papiamento",
      "orig": "papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Papiamento",
  "lang_code": "pap",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Misérable, pauvre."
      ],
      "id": "fr-miserabel-pap-adj-K~HalYh-"
    }
  ],
  "word": "miserabel"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "miserablare",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "miserablast",
      "tags": [
        "superlative",
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "miserabelt",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "miserable",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "miserablaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "miserabla",
      "raw_tags": [
        "Attributif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "miserablaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "miserabla",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miserablaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miserablast",
      "tags": [
        "superlative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Misérable."
      ],
      "id": "fr-miserabel-sv-adj-O4UPigzq"
    }
  ],
  "word": "miserabel"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin miserabilis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "miserabler",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "miserabelsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Matthias Weigand, Johannes Hör, « Der Zorn des neuen Proletariats », dans taz, 22 octobre 2022 https://taz.de/Arbeitskampf-in-den-USA/!5887462/ texte intégral",
          "text": "Ich konnte so nicht mehr leben, niemand von uns kann so leben, mit einem miserablen und prekären Job, in dem wir ständig unterbesetzt sind.",
          "translation": "Je ne pouvais plus vivre ainsi, aucun d'entre nous ne peut vivre ainsi, avec un travail misérable et précaire, où nous sommes constamment en sous-effectif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Misérable."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pauvre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Küche wird immer miserabler.",
          "translation": "La cusine est de plus en plus minable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Minable."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mizəˈʁaːbl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-miserabel.ogg",
      "ipa": "mizəˈʁaːbl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-miserabel.ogg/De-miserabel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-miserabel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "erbärmlich"
    },
    {
      "word": "schlecht"
    },
    {
      "word": "elend"
    },
    {
      "word": "schmuddelig"
    }
  ],
  "word": "miserabel"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en néerlandais",
    "Lemmes en néerlandais",
    "Mots en néerlandais issus d’un mot en latin",
    "Mots reconnus par 97 % des Flamands",
    "Mots reconnus par 97 % des Néerlandais",
    "néerlandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin miserabilis."
  ],
  "lang": "Néerlandais",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Misérable."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pauvre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-miserabel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Nl-miserabel.ogg/Nl-miserabel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-miserabel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "belabberd"
    },
    {
      "word": "ellendig"
    },
    {
      "word": "schamel"
    },
    {
      "word": "schunnig"
    },
    {
      "word": "stumperig"
    }
  ],
  "word": "miserabel"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en papiamento",
    "papiamento"
  ],
  "lang": "Papiamento",
  "lang_code": "pap",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Misérable, pauvre."
      ]
    }
  ],
  "word": "miserabel"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en suédois",
    "Lemmes en suédois",
    "suédois"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "miserablare",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "miserablast",
      "tags": [
        "superlative",
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "miserabelt",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "miserable",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "miserablaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "miserabla",
      "raw_tags": [
        "Attributif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "miserablaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "miserabla",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miserablaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "miserablast",
      "tags": [
        "superlative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Misérable."
      ]
    }
  ],
  "word": "miserabel"
}