"meretrix" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -trix",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs de la troisième déclinaison en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcābĭlis"
    },
    {
      "translation": "de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcārĭus"
    },
    {
      "translation": "conduite ou métier de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcātĭo"
    },
    {
      "translation": "en courtisane",
      "word": "mĕrētrīcĭē"
    },
    {
      "translation": "de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcĭus"
    },
    {
      "translation": "métier de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcĭum"
    },
    {
      "translation": "faire le métier de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcor"
    },
    {
      "translation": "courtisanede bas étage",
      "word": "mĕrĕtrīcŭla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "meretrice"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de mereo (« mériter, gagner son salaire »), dérivé de meritum, avec le suffixe -trix. Comparez avec le français gagneuse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meretrīx",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīx",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "mĕrĕtrīx, -īcis"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prostituée déclarée (par opposition à une prostibula), dans l’Ancienne Rome."
      ],
      "id": "fr-meretrix-la-noun-HF0PCCmJ",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈme.re.triːks\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lupa"
    },
    {
      "word": "nonaria"
    },
    {
      "word": "prostituta"
    },
    {
      "word": "scortum"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "meretrix"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Déverbaux en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -trix",
    "Noms communs de la troisième déclinaison en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcābĭlis"
    },
    {
      "translation": "de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcārĭus"
    },
    {
      "translation": "conduite ou métier de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcātĭo"
    },
    {
      "translation": "en courtisane",
      "word": "mĕrētrīcĭē"
    },
    {
      "translation": "de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcĭus"
    },
    {
      "translation": "métier de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcĭum"
    },
    {
      "translation": "faire le métier de courtisane",
      "word": "mĕrĕtrīcor"
    },
    {
      "translation": "courtisanede bas étage",
      "word": "mĕrĕtrīcŭla"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "meretrice"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de mereo (« mériter, gagner son salaire »), dérivé de meritum, avec le suffixe -trix. Comparez avec le français gagneuse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "meretrīx",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīx",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "meretrīcibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "mĕrĕtrīx, -īcis"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de la sexualité",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Prostituée déclarée (par opposition à une prostibula), dans l’Ancienne Rome."
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈme.re.triːks\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lupa"
    },
    {
      "word": "nonaria"
    },
    {
      "word": "prostituta"
    },
    {
      "word": "scortum"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "meretrix"
}