"scortum" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "débauche, libertinage",
      "word": "scortātĭo"
    },
    {
      "translation": "débauché, libertin, coureur (de femmes)",
      "word": "scortātŏr"
    },
    {
      "translation": "fréquentation des prostituées, débauche, libertinage",
      "word": "scortātŭs"
    },
    {
      "translation": "manteau de peau",
      "word": "scortea"
    },
    {
      "translation": "de cuir, de peau - flasque, avachi",
      "word": "scorteus"
    },
    {
      "translation": "petite prostituée, petite catin",
      "word": "scortillum"
    },
    {
      "translation": "de cuir, de peau",
      "word": "scortinus"
    },
    {
      "translation": "fréquenter les courtisanes, fréquenter les prostituées, courir les filles, être débauché",
      "word": "scortor"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’indo-européen commun *ker- → voir s- et corium (« cuir, peau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scorta",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "scorta",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "scorta",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "scortī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "scortōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "scortō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "scortīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "scortō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "scortīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Varron, De Lingua Latina, VII, § 84",
          "text": "pellem antiqui dicebant scortum."
        },
        {
          "ref": "Tert., Pall. 4 med.",
          "text": "jam Omphale in Herculis scorto designata descripsit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuir, peau."
      ],
      "id": "fr-scortum-la-noun-oPNReUhP",
      "raw_tags": [
        "Rare en ce sens"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en latin de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fest., pp. 330",
          "text": "scorta appellantur meretrices, quia ut pelliculae subiguntur. Omnia namque ex pellibus facta scortea appellantur."
        },
        {
          "ref": "Plaut., Poen. prol. 17",
          "text": "scortum exoletum ne quis in proscenio Sedeat."
        },
        {
          "ref": "Vulgata, Deut. 23, 2.",
          "text": "non ingredietur manzer, hoc est de scorto natus, in Ecclesiam Domini",
          "translation": "Le mamzer, c’est-à-dire celui qui est né d’une prostituée, ne rentrera pas dans l’Assemblée du Seigneur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prostitué, catin."
      ],
      "id": "fr-scortum-la-noun-a7mDJmmN",
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "scortum"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "débauche, libertinage",
      "word": "scortātĭo"
    },
    {
      "translation": "débauché, libertin, coureur (de femmes)",
      "word": "scortātŏr"
    },
    {
      "translation": "fréquentation des prostituées, débauche, libertinage",
      "word": "scortātŭs"
    },
    {
      "translation": "manteau de peau",
      "word": "scortea"
    },
    {
      "translation": "de cuir, de peau - flasque, avachi",
      "word": "scorteus"
    },
    {
      "translation": "petite prostituée, petite catin",
      "word": "scortillum"
    },
    {
      "translation": "de cuir, de peau",
      "word": "scortinus"
    },
    {
      "translation": "fréquenter les courtisanes, fréquenter les prostituées, courir les filles, être débauché",
      "word": "scortor"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’indo-européen commun *ker- → voir s- et corium (« cuir, peau »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "scorta",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "scorta",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "scorta",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "scortī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "scortōrum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "scortō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "scortīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "scortō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "scortīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Varron, De Lingua Latina, VII, § 84",
          "text": "pellem antiqui dicebant scortum."
        },
        {
          "ref": "Tert., Pall. 4 med.",
          "text": "jam Omphale in Herculis scorto designata descripsit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cuir, peau."
      ],
      "raw_tags": [
        "Rare en ce sens"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en latin de la sexualité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fest., pp. 330",
          "text": "scorta appellantur meretrices, quia ut pelliculae subiguntur. Omnia namque ex pellibus facta scortea appellantur."
        },
        {
          "ref": "Plaut., Poen. prol. 17",
          "text": "scortum exoletum ne quis in proscenio Sedeat."
        },
        {
          "ref": "Vulgata, Deut. 23, 2.",
          "text": "non ingredietur manzer, hoc est de scorto natus, in Ecclesiam Domini",
          "translation": "Le mamzer, c’est-à-dire celui qui est né d’une prostituée, ne rentrera pas dans l’Assemblée du Seigneur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prostitué, catin."
      ],
      "topics": [
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "scortum"
}