See loti on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ilot"
},
{
"word": "ilôt"
},
{
"word": "îlot"
},
{
"word": "Liot"
},
{
"word": "Loit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du sotho du Sud."
],
"forms": [
{
"form": "lotis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "maloti",
"ipas": [
"\\ma.lɔ.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "sente"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"ref": "African Development Bank,United Nations Economic Commission for Africa, OECD,United Nations Economic Commission for Africa (UNECA), Perspectives économiques en Afrique 2009: Notes par pays: Volumes 1 et 2, 2009",
"text": "Sa monnaie, le loti (LSL), est arrimée au rand sud-africain (ZAR) et s’est affaiblie par suite des décisions des investisseurs internationaux de réduire leurs positions dans les marchés émergents."
}
],
"glosses": [
"Devise officielle du Lesotho."
],
"id": "fr-loti-fr-noun-eZrYusQi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loti"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ilot"
},
{
"word": "ilôt"
},
{
"word": "îlot"
},
{
"word": "Liot"
},
{
"word": "Loit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lotis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lotie",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
293,
297
]
],
"ref": "« Le Tirage au sort, Comment l’utiliser ? », Gil Delannoi, SciencesPo Les Presses, 2019, page 21",
"text": "Pour se passer complètement du terme d'élection par le sort (principe) et par le tirage (opération), il faudrait forger un néologisme. Lequel ? Un « tiré » est malsonnant. Un individu « sorti » ? Une personne « sortie », des « sorties » ? […] Le seul néologisme bref et univoque serait le mot loti."
}
],
"glosses": [
"Personne désignée par tirage au sort pour faire partie d’une Assemblée."
],
"id": "fr-loti-fr-noun-Ll9H8Ow5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loti"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ilot"
},
{
"word": "ilôt"
},
{
"word": "îlot"
},
{
"word": "Liot"
},
{
"word": "Loit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du participe passé loti du verbe lotir. Originellement le sens désignait une personne qui héritait d’un lot durant un partage."
],
"forms": [
{
"form": "lotis",
"ipas": [
"\\lɔ.ti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lotie",
"ipas": [
"\\lɔ.ti\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "loties",
"ipas": [
"\\lɔ.ti\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
36
]
],
"text": "Ce jeune homme est vraiment mal loti."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
75
]
],
"ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 419",
"text": "Sur le terrain qui nous était commun, je ne m’estimais pas moins bien lotie que les autres femmes et je n’éprouvais à leur égard nul ressentiment ; je ne m’appliquai donc pas à les dédaigner."
}
],
"glosses": [
"Qui partage une situation, ou un sort."
],
"id": "fr-loti-fr-adj-hN0KNFzf"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui est pourvu d’un lot, lors d’un partage."
],
"id": "fr-loti-fr-adj-4anxHr3O",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav"
}
],
"word": "loti"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ilot"
},
{
"word": "ilôt"
},
{
"word": "îlot"
},
{
"word": "Liot"
},
{
"word": "Loit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lotir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de lotir."
],
"id": "fr-loti-fr-verb-jV~aYCF2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "loti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du sotho du Sud."
],
"forms": [
{
"form": "maloti",
"ipas": [
"\\məˈloʊ.ti\\",
"\\ˈloʊ.tiz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lotis",
"ipas": [
"\\məˈloʊ.ti\\",
"\\ˈloʊ.tiz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "sente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Loti, devise officielle du Lesotho."
],
"id": "fr-loti-en-noun-1A3BiWIf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈloʊ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ˈləʊ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l’Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loti.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈləʊtaɪ\\",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)"
]
}
],
"word": "loti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "lotus",
"ipas": [
"\\ˈloʊtəs\\",
"\\ˈləʊtəs\\"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lotuses",
"ipas": [
"\\ˈloʊtəs.ɪz\\",
"\\ˈləʊtəs.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "loti",
"ipas": [
"\\ˈloʊtəs.ɪz\\",
"\\ˈləʊtəs.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lotuses"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lotus"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de lotus."
],
"id": "fr-loti-en-noun-2R0e1~Wf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈləʊtaɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈloʊ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ˈləʊ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l’Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loti.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈləʊtaɪ\\",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "loti"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monnaies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Valences manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Infinitif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"Valence à préciser : {{t}}, {{i}} ?"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tirer au sort."
],
"id": "fr-loti-eo-verb-0dRMCeWd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlo.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-loti.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-loti.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-loti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-loti.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-loti.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-loti.wav"
}
],
"word": "loti"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du sotho du Sud."
],
"forms": [
{
"form": "maloti",
"ipas": [
"\\məˈloʊ.ti\\",
"\\ˈloʊ.tiz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lotis",
"ipas": [
"\\məˈloʊ.ti\\",
"\\ˈloʊ.tiz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "sente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Loti, devise officielle du Lesotho."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈloʊ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ˈləʊ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l’Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loti.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈləʊtaɪ\\",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)"
]
}
],
"word": "loti"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en anglais",
"anglais"
],
"forms": [
{
"form": "lotus",
"ipas": [
"\\ˈloʊtəs\\",
"\\ˈləʊtəs\\"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "lotuses",
"ipas": [
"\\ˈloʊtəs.ɪz\\",
"\\ˈləʊtəs.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "loti",
"ipas": [
"\\ˈloʊtəs.ɪz\\",
"\\ˈləʊtəs.ɪz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lotuses"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lotus"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de lotus."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈləʊtaɪ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈloʊ.ti\\"
},
{
"ipa": "\\ˈləʊ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Sud de l’Angleterre)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loti.wav"
},
{
"ipa": "\\ˈləʊtaɪ\\",
"raw_tags": [
"(Royaume-Uni)"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "loti"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espéranto",
"Monnaies en français",
"Valences manquantes en espéranto",
"Verbes en espéranto",
"espéranto"
],
"forms": [
{
"form": "Infinitif"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"Valence à préciser : {{t}}, {{i}} ?"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espéranto"
],
"glosses": [
"Tirer au sort."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈlo.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-loti.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-loti.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-loti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-loti.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-loti.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-loti.wav"
}
],
"word": "loti"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ilot"
},
{
"word": "ilôt"
},
{
"word": "îlot"
},
{
"word": "Liot"
},
{
"word": "Loit"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du sotho du Sud."
],
"forms": [
{
"form": "lotis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "maloti",
"ipas": [
"\\ma.lɔ.ti\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "sente"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
19
]
],
"ref": "African Development Bank,United Nations Economic Commission for Africa, OECD,United Nations Economic Commission for Africa (UNECA), Perspectives économiques en Afrique 2009: Notes par pays: Volumes 1 et 2, 2009",
"text": "Sa monnaie, le loti (LSL), est arrimée au rand sud-africain (ZAR) et s’est affaiblie par suite des décisions des investisseurs internationaux de réduire leurs positions dans les marchés émergents."
}
],
"glosses": [
"Devise officielle du Lesotho."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loti"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ilot"
},
{
"word": "ilôt"
},
{
"word": "îlot"
},
{
"word": "Liot"
},
{
"word": "Loit"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "lotis",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lotie",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
293,
297
]
],
"ref": "« Le Tirage au sort, Comment l’utiliser ? », Gil Delannoi, SciencesPo Les Presses, 2019, page 21",
"text": "Pour se passer complètement du terme d'élection par le sort (principe) et par le tirage (opération), il faudrait forger un néologisme. Lequel ? Un « tiré » est malsonnant. Un individu « sorti » ? Une personne « sortie », des « sorties » ? […] Le seul néologisme bref et univoque serait le mot loti."
}
],
"glosses": [
"Personne désignée par tirage au sort pour faire partie d’une Assemblée."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loti"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ilot"
},
{
"word": "ilôt"
},
{
"word": "îlot"
},
{
"word": "Liot"
},
{
"word": "Loit"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du participe passé loti du verbe lotir. Originellement le sens désignait une personne qui héritait d’un lot durant un partage."
],
"forms": [
{
"form": "lotis",
"ipas": [
"\\lɔ.ti\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "lotie",
"ipas": [
"\\lɔ.ti\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "loties",
"ipas": [
"\\lɔ.ti\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
36
]
],
"text": "Ce jeune homme est vraiment mal loti."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
75
]
],
"ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 419",
"text": "Sur le terrain qui nous était commun, je ne m’estimais pas moins bien lotie que les autres femmes et je n’éprouvais à leur égard nul ressentiment ; je ne m’appliquai donc pas à les dédaigner."
}
],
"glosses": [
"Qui partage une situation, ou un sort."
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Qui est pourvu d’un lot, lors d’un partage."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav"
}
],
"word": "loti"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ilot"
},
{
"word": "ilôt"
},
{
"word": "îlot"
},
{
"word": "Liot"
},
{
"word": "Loit"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "lotir"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de lotir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ti\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nancy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-loti.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-loti.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-loti.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "loti"
}
Download raw JSONL data for loti meaning in All languages combined (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.