"layer" meaning in All languages combined

See layer on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \ˈleɪ.ə(ɹ)\, \ˈleɪ.ɚ\, \ˈleɪ.ə\, ˈleɪ.ɚ Audio: En-us-layer.ogg Forms: layers [plural]
  1. Couche.
    Sense id: fr-layer-en-noun-qbQpT5r~ Categories (other): Exemples en anglais
  2. Gisement, Veine
    Sense id: fr-layer-en-noun-~YvylIlD Categories (other): Exemples en anglais
  3. Poule pondeuse.
    Sense id: fr-layer-en-noun-896PqOHT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en anglais, Noms communs en anglais, Anglais

Verb [Anglais]

IPA: \ˈleɪ.ə(ɹ)\, \ˈleɪ.ɚ\, \ˈleɪ.ə\, ˈleɪ.ɚ Audio: En-us-layer.ogg Forms: to layer [infinitive], layers [present, third-person, singular], layered [preterite], layered [participle, past], layering [participle, present]
  1. Découper ou séparer quelque chose en couches.
    Sense id: fr-layer-en-verb-IDdOim8f Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais
  2. Disposer quelque chose en couches.
    Sense id: fr-layer-en-verb-1NGge441
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Lemmes en anglais, Verbes en anglais, Verbes transitifs en anglais, Anglais

Verb [Français]

IPA: \lɛ.je\, \le.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav
Forms: layer [infinitive, present], avoir layé [infinitive, past], en layant [gerund, present], en ayant layé [gerund, past], layant [participle, present], layé [participle, past], je laye [indicative, present], tu layes [indicative, present], il/elle/on laye [indicative, present], nous layons [indicative, present], vous layez [indicative, present], ils/elles layent [indicative, present], je layais [indicative, imperfect], tu layais [indicative, imperfect], il/elle/on layait [indicative, imperfect], nous layions [indicative, imperfect], vous layiez [indicative, imperfect], ils/elles layaient [indicative, imperfect], je layai [indicative, past], tu layas [indicative, past], il/elle/on laya [indicative, past], nous layâmes [indicative, past], vous layâtes [indicative, past], ils/elles layèrent [indicative, past], je layerai [indicative, future], tu layeras [indicative, future], il/elle/on layera [indicative, future], nous layerons [indicative, future], vous layerez [indicative, future], ils/elles layeront [indicative, future], que je laye [subjunctive, present], que tu layes [subjunctive, present], qu’il/elle/on laye [subjunctive, present], que nous layions [subjunctive, present], que vous layiez [subjunctive, present], qu’ils/elles layent [subjunctive, present], que je layasse [subjunctive, imperfect], que tu layasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on layât [subjunctive, imperfect], que nous layassions [subjunctive, imperfect], que vous layassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles layassent [subjunctive, imperfect], je layerais [conditional, present], tu layerais [conditional, present], il/elle/on layerait [conditional, present], nous layerions [conditional, present], vous layeriez [conditional, present], ils/elles layeraient [conditional, present], je laie [indicative, present], tu laies [indicative, present], il/elle/on laie [indicative, present], nous layons [indicative, present], vous layez [indicative, present], ils/elles laient [indicative, present], je layais [indicative, imperfect], tu layais [indicative, imperfect], il/elle/on layait [indicative, imperfect], nous layions [indicative, imperfect], vous layiez [indicative, imperfect], ils/elles layaient [indicative, imperfect], je layai [indicative, past], tu layas [indicative, past], il/elle/on laya [indicative, past], nous layâmes [indicative, past], vous layâtes [indicative, past], ils/elles layèrent [indicative, past], je laierai [indicative, future], tu laieras [indicative, future], il/elle/on laiera [indicative, future], nous laierons [indicative, future], vous laierez [indicative, future], ils/elles laieront [indicative, future], que je laie [subjunctive, present], que tu laies [subjunctive, present], qu’il/elle/on laie [subjunctive, present], que nous layions [subjunctive, present], que vous layiez [subjunctive, present], qu’ils/elles laient [subjunctive, present], que je layasse [subjunctive, imperfect], que tu layasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on layât [subjunctive, imperfect], que nous layassions [subjunctive, imperfect], que vous layassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles layassent [subjunctive, imperfect], je laierais [conditional, present], tu laierais [conditional, present], il/elle/on laierait [conditional, present], nous laierions [conditional, present], vous laieriez [conditional, present], ils/elles laieraient [conditional, present]
  1. Tracer une route, une laie dans une forêt.
    Sense id: fr-layer-fr-verb-P0GPmvA1 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la foresterie Topics: forestry
  2. Séparer par une voie une partie de bois destinée à être vendue. Tags: analogy
    Sense id: fr-layer-fr-verb-suQhnurT Categories (other): Analogies en français, Lexique en français de l’exploitation forestière, Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  3. Marquer les bois qui doivent être épargnés dans une coupe. Tags: broadly
    Sense id: fr-layer-fr-verb-xSTUCYKO Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: laie, layeur, layon Translations: trasirati (Croate), markirati (Croate), obilježiti (Croate), utstämpla (Suédois)
Categories (other): Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en ancien français, Mots en français issus d’un mot en moyen français, Mots en français issus d’un mot en vieux-francique, Traductions en croate, Traductions en suédois, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français, Étymologies en français incluant une reconstruction

Verb [Français]

IPA: \lɛ.je\, \le.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav
Forms: layer [infinitive, present], avoir layé [infinitive, past], en layant [gerund, present], en ayant layé [gerund, past], layant [participle, present], layé [participle, past], je laye [indicative, present], tu layes [indicative, present], il/elle/on laye [indicative, present], nous layons [indicative, present], vous layez [indicative, present], ils/elles layent [indicative, present], je layais [indicative, imperfect], tu layais [indicative, imperfect], il/elle/on layait [indicative, imperfect], nous layions [indicative, imperfect], vous layiez [indicative, imperfect], ils/elles layaient [indicative, imperfect], je layai [indicative, past], tu layas [indicative, past], il/elle/on laya [indicative, past], nous layâmes [indicative, past], vous layâtes [indicative, past], ils/elles layèrent [indicative, past], je layerai [indicative, future], tu layeras [indicative, future], il/elle/on layera [indicative, future], nous layerons [indicative, future], vous layerez [indicative, future], ils/elles layeront [indicative, future], que je laye [subjunctive, present], que tu layes [subjunctive, present], qu’il/elle/on laye [subjunctive, present], que nous layions [subjunctive, present], que vous layiez [subjunctive, present], qu’ils/elles layent [subjunctive, present], que je layasse [subjunctive, imperfect], que tu layasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on layât [subjunctive, imperfect], que nous layassions [subjunctive, imperfect], que vous layassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles layassent [subjunctive, imperfect], je layerais [conditional, present], tu layerais [conditional, present], il/elle/on layerait [conditional, present], nous layerions [conditional, present], vous layeriez [conditional, present], ils/elles layeraient [conditional, present], je laie [indicative, present], tu laies [indicative, present], il/elle/on laie [indicative, present], nous layons [indicative, present], vous layez [indicative, present], ils/elles laient [indicative, present], je layais [indicative, imperfect], tu layais [indicative, imperfect], il/elle/on layait [indicative, imperfect], nous layions [indicative, imperfect], vous layiez [indicative, imperfect], ils/elles layaient [indicative, imperfect], je layai [indicative, past], tu layas [indicative, past], il/elle/on laya [indicative, past], nous layâmes [indicative, past], vous layâtes [indicative, past], ils/elles layèrent [indicative, past], je laierai [indicative, future], tu laieras [indicative, future], il/elle/on laiera [indicative, future], nous laierons [indicative, future], vous laierez [indicative, future], ils/elles laieront [indicative, future], que je laie [subjunctive, present], que tu laies [subjunctive, present], qu’il/elle/on laie [subjunctive, present], que nous layions [subjunctive, present], que vous layiez [subjunctive, present], qu’ils/elles laient [subjunctive, present], que je layasse [subjunctive, imperfect], que tu layasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on layât [subjunctive, imperfect], que nous layassions [subjunctive, imperfect], que vous layassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles layassent [subjunctive, imperfect], je laierais [conditional, present], tu laierais [conditional, present], il/elle/on laierait [conditional, present], nous laierions [conditional, present], vous laieriez [conditional, present], ils/elles laieraient [conditional, present]
  1. Dresser le parement d’une pierre avec une laie (ou laye).
    Sense id: fr-layer-fr-verb-D6GyVu6W Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la technique Topics: technical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: klesati (Croate)
Categories (other): Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en moyen français, Traductions en croate, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français

Verb [Français]

IPA: \le.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav
Forms: layer [infinitive, present], avoir layé [infinitive, past], en layant [gerund, present], en ayant layé [gerund, past], layant [participle, present], layé [participle, past], je laye [indicative, present], tu layes [indicative, present], il/elle/on laye [indicative, present], nous layons [indicative, present], vous layez [indicative, present], ils/elles layent [indicative, present], je layais [indicative, imperfect], tu layais [indicative, imperfect], il/elle/on layait [indicative, imperfect], nous layions [indicative, imperfect], vous layiez [indicative, imperfect], ils/elles layaient [indicative, imperfect], je layai [indicative, past], tu layas [indicative, past], il/elle/on laya [indicative, past], nous layâmes [indicative, past], vous layâtes [indicative, past], ils/elles layèrent [indicative, past], je layerai [indicative, future], tu layeras [indicative, future], il/elle/on layera [indicative, future], nous layerons [indicative, future], vous layerez [indicative, future], ils/elles layeront [indicative, future], que je laye [subjunctive, present], que tu layes [subjunctive, present], qu’il/elle/on laye [subjunctive, present], que nous layions [subjunctive, present], que vous layiez [subjunctive, present], qu’ils/elles layent [subjunctive, present], que je layasse [subjunctive, imperfect], que tu layasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on layât [subjunctive, imperfect], que nous layassions [subjunctive, imperfect], que vous layassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles layassent [subjunctive, imperfect], je layerais [conditional, present], tu layerais [conditional, present], il/elle/on layerait [conditional, present], nous layerions [conditional, present], vous layeriez [conditional, present], ils/elles layeraient [conditional, present], je laie [indicative, present], tu laies [indicative, present], il/elle/on laie [indicative, present], nous layons [indicative, present], vous layez [indicative, present], ils/elles laient [indicative, present], je layais [indicative, imperfect], tu layais [indicative, imperfect], il/elle/on layait [indicative, imperfect], nous layions [indicative, imperfect], vous layiez [indicative, imperfect], ils/elles layaient [indicative, imperfect], je layai [indicative, past], tu layas [indicative, past], il/elle/on laya [indicative, past], nous layâmes [indicative, past], vous layâtes [indicative, past], ils/elles layèrent [indicative, past], je laierai [indicative, future], tu laieras [indicative, future], il/elle/on laiera [indicative, future], nous laierons [indicative, future], vous laierez [indicative, future], ils/elles laieront [indicative, future], que je laie [subjunctive, present], que tu laies [subjunctive, present], qu’il/elle/on laie [subjunctive, present], que nous layions [subjunctive, present], que vous layiez [subjunctive, present], qu’ils/elles laient [subjunctive, present], que je layasse [subjunctive, imperfect], que tu layasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on layât [subjunctive, imperfect], que nous layassions [subjunctive, imperfect], que vous layassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles layassent [subjunctive, imperfect], je laierais [conditional, present], tu laierais [conditional, present], il/elle/on laierait [conditional, present], nous laierions [conditional, present], vous laieriez [conditional, present], ils/elles laieraient [conditional, present]
  1. Ennuyer, fatiguer, lasser.
    Sense id: fr-layer-fr-verb-9B9FZYz2 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français, Français du Languedoc
  2. Énerver.
    Sense id: fr-layer-fr-verb-8ZwsSwzU Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français, Français du Languedoc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: laïer
Categories (other): Dates manquantes en français, Lemmes en français, Mots en français issus d’un mot en occitan, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes transitifs en français, Français

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arley"
    },
    {
      "word": "aryle"
    },
    {
      "word": "arylé"
    },
    {
      "word": "Larey"
    },
    {
      "word": "Leary"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en vieux-francique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "laie"
    },
    {
      "word": "layeur"
    },
    {
      "word": "layon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1307) Du moyen français layer, lui-même de l’ancien français layer. Ce dernier vient du vieux-francique *lākan (« munir d'une marque indiquant une limite »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "layer",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir layé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en layant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant layé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "layant",
      "ipas": [
        "\\le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "layé",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laye",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layes",
      "ipas": [
        "\\ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layeras",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerons",
      "ipas": [
        "\\nu lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layerez",
      "ipas": [
        "\\vu lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laye",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layes",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layerais",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerions",
      "ipas": [
        "\\nu le.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layeriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je laie",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laies",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laieras",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierons",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laierez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu laies",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laierais",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierions",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laieriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la foresterie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Layer un bois, une forêt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tracer une route, une laie dans une forêt."
      ],
      "id": "fr-layer-fr-verb-P0GPmvA1",
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Analogies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’exploitation forestière",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Séparer par une voie une partie de bois destinée à être vendue."
      ],
      "id": "fr-layer-fr-verb-suQhnurT",
      "raw_tags": [
        "Exploitation forestière"
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marquer les bois qui doivent être épargnés dans une coupe."
      ],
      "id": "fr-layer-fr-verb-xSTUCYKO",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ.je\\"
    },
    {
      "ipa": "\\le.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trasirati"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "markirati"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "obilježiti"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "utstämpla"
    }
  ],
  "word": "layer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arley"
    },
    {
      "word": "aryle"
    },
    {
      "word": "arylé"
    },
    {
      "word": "Larey"
    },
    {
      "word": "Leary"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1471) Du moyen français layer (« faire des rayures de parement sur une pierre »), lui-même constitué du moyen français laie (« rayure produite sur la pierre ») avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "layer",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir layé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en layant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant layé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "layant",
      "ipas": [
        "\\le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "layé",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laye",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layes",
      "ipas": [
        "\\ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layeras",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerons",
      "ipas": [
        "\\nu lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layerez",
      "ipas": [
        "\\vu lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laye",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layes",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layerais",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerions",
      "ipas": [
        "\\nu le.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layeriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je laie",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laies",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laieras",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierons",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laierez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu laies",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laierais",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierions",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laieriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue du Centre international d'études romanes, page 5, 1957",
          "text": "Sous prétexte , par exemple , qu'à l'époque où fut construit l'édifice on layait la pierre, on s'en est tenu là."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dresser le parement d’une pierre avec une laie (ou laye)."
      ],
      "id": "fr-layer-fr-verb-D6GyVu6W",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ.je\\"
    },
    {
      "ipa": "\\le.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "klesati"
    }
  ],
  "word": "layer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arley"
    },
    {
      "word": "aryle"
    },
    {
      "word": "arylé"
    },
    {
      "word": "Larey"
    },
    {
      "word": "Leary"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’occitan laiar / laguiar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "layer",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir layé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en layant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant layé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "layant",
      "ipas": [
        "\\le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "layé",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laye",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layes",
      "ipas": [
        "\\ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layeras",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerons",
      "ipas": [
        "\\nu lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layerez",
      "ipas": [
        "\\vu lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laye",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layes",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layerais",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerions",
      "ipas": [
        "\\nu le.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layeriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je laie",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laies",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laieras",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierons",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laierez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu laies",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laierais",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierions",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laieriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "laïer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Languedoc",
          "orig": "français du Languedoc",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ennuyer, fatiguer, lasser."
      ],
      "id": "fr-layer-fr-verb-9B9FZYz2",
      "raw_tags": [
        "Languedoc"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Languedoc",
          "orig": "français du Languedoc",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Énerver."
      ],
      "id": "fr-layer-fr-verb-8ZwsSwzU",
      "raw_tags": [
        "Languedoc"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "layer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "layers",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə(ɹ)z\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Layer of paint, layer of sand, layer of oil, subconscious layer.",
          "translation": "Couche de peinture, couche de sable, nappe de pétrole, niveau subconscient, couche d’objet(s) sur une page web."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couche."
      ],
      "id": "fr-layer-en-noun-qbQpT5r~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mineral layer.",
          "translation": "Gisement de minerai, veine d’une mine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gisement, Veine"
      ],
      "id": "fr-layer-en-noun-~YvylIlD"
    },
    {
      "glosses": [
        "Poule pondeuse."
      ],
      "id": "fr-layer-en-noun-896PqOHT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ə(ɹ)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ɚ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ə\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-layer.ogg",
      "ipa": "ˈleɪ.ɚ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-layer.ogg/En-us-layer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-layer.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "layer"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to layer",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə(ɹ)\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "layers",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə(ɹ)z\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "layered",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə(ɹ)d\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "layered",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə(ɹ)d\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "layering",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə.ɹɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Découper ou séparer quelque chose en couches."
      ],
      "id": "fr-layer-en-verb-IDdOim8f"
    },
    {
      "glosses": [
        "Disposer quelque chose en couches."
      ],
      "id": "fr-layer-en-verb-1NGge441"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ə(ɹ)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ɚ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ə\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-layer.ogg",
      "ipa": "ˈleɪ.ɚ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-layer.ogg/En-us-layer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-layer.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "layer"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "layers",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə(ɹ)z\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Layer of paint, layer of sand, layer of oil, subconscious layer.",
          "translation": "Couche de peinture, couche de sable, nappe de pétrole, niveau subconscient, couche d’objet(s) sur une page web."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Couche."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mineral layer.",
          "translation": "Gisement de minerai, veine d’une mine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gisement, Veine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Poule pondeuse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ə(ɹ)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ɚ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ə\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-layer.ogg",
      "ipa": "ˈleɪ.ɚ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-layer.ogg/En-us-layer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-layer.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "layer"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes transitifs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to layer",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə(ɹ)\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "layers",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə(ɹ)z\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "layered",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə(ɹ)d\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "layered",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə(ɹ)d\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "layering",
      "ipas": [
        "\\ˈleɪ.ə.ɹɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Découper ou séparer quelque chose en couches."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Disposer quelque chose en couches."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ə(ɹ)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ɚ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈleɪ.ə\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-layer.ogg",
      "ipa": "ˈleɪ.ɚ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/En-us-layer.ogg/En-us-layer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-layer.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "layer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arley"
    },
    {
      "word": "aryle"
    },
    {
      "word": "arylé"
    },
    {
      "word": "Larey"
    },
    {
      "word": "Leary"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
    "Mots en français issus d’un mot en vieux-francique",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en suédois",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "laie"
    },
    {
      "word": "layeur"
    },
    {
      "word": "layon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1307) Du moyen français layer, lui-même de l’ancien français layer. Ce dernier vient du vieux-francique *lākan (« munir d'une marque indiquant une limite »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "layer",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir layé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en layant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant layé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "layant",
      "ipas": [
        "\\le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "layé",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laye",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layes",
      "ipas": [
        "\\ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layeras",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerons",
      "ipas": [
        "\\nu lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layerez",
      "ipas": [
        "\\vu lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laye",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layes",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layerais",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerions",
      "ipas": [
        "\\nu le.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layeriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je laie",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laies",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laieras",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierons",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laierez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu laies",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laierais",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierions",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laieriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 1",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la foresterie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Layer un bois, une forêt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tracer une route, une laie dans une forêt."
      ],
      "topics": [
        "forestry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Analogies en français",
        "Lexique en français de l’exploitation forestière",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Séparer par une voie une partie de bois destinée à être vendue."
      ],
      "raw_tags": [
        "Exploitation forestière"
      ],
      "tags": [
        "analogy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Marquer les bois qui doivent être épargnés dans une coupe."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ.je\\"
    },
    {
      "ipa": "\\le.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trasirati"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "markirati"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "obilježiti"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "utstämpla"
    }
  ],
  "word": "layer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arley"
    },
    {
      "word": "aryle"
    },
    {
      "word": "arylé"
    },
    {
      "word": "Larey"
    },
    {
      "word": "Leary"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
    "Traductions en croate",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1471) Du moyen français layer (« faire des rayures de parement sur une pierre »), lui-même constitué du moyen français laie (« rayure produite sur la pierre ») avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "layer",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir layé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en layant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant layé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "layant",
      "ipas": [
        "\\le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "layé",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laye",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layes",
      "ipas": [
        "\\ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layeras",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerons",
      "ipas": [
        "\\nu lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layerez",
      "ipas": [
        "\\vu lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laye",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layes",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layerais",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerions",
      "ipas": [
        "\\nu le.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layeriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je laie",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laies",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laieras",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierons",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laierez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu laies",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laierais",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierions",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laieriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 2",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Revue du Centre international d'études romanes, page 5, 1957",
          "text": "Sous prétexte , par exemple , qu'à l'époque où fut construit l'édifice on layait la pierre, on s'en est tenu là."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dresser le parement d’une pierre avec une laie (ou laye)."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɛ.je\\"
    },
    {
      "ipa": "\\le.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "klesati"
    }
  ],
  "word": "layer"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Arley"
    },
    {
      "word": "aryle"
    },
    {
      "word": "arylé"
    },
    {
      "word": "Larey"
    },
    {
      "word": "Leary"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en occitan",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’occitan laiar / laguiar."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "layer",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir layé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en layant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant layé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "layant",
      "ipas": [
        "\\le.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "layé",
      "ipas": [
        "\\le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laye",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layes",
      "ipas": [
        "\\ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layeras",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerons",
      "ipas": [
        "\\nu lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layerez",
      "ipas": [
        "\\vu lej(ə).ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laye",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layes",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laye",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layerais",
      "ipas": [
        "\\ty lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layerions",
      "ipas": [
        "\\nu le.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layeriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lej(ə).ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je laie",
      "ipas": [
        "\\ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laies",
      "ipas": [
        "\\ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layons",
      "ipas": [
        "\\nu le.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layez",
      "ipas": [
        "\\vu le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je layais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layais",
      "ipas": [
        "\\ty le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on layait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layions",
      "ipas": [
        "\\nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layiez",
      "ipas": [
        "\\vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je layai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu layas",
      "ipas": [
        "\\ty le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laya",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous layâmes",
      "ipas": [
        "\\nu le.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous layâtes",
      "ipas": [
        "\\vu le.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles layèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laieras",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierons",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laierez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je laie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu laies",
      "ipas": [
        "\\kə ty lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on laie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layions",
      "ipas": [
        "\\kə nu lej.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu lej.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles laient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je layasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu layasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on layât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] le.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous layassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu le.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous layassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu le.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles layassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] le.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je laierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu laierais",
      "ipas": [
        "\\ty le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on laierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous laierions",
      "ipas": [
        "\\nu le.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous laieriez",
      "ipas": [
        "\\vu le.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles laieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] le.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/layer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe 3",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "laïer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
        "français du Languedoc"
      ],
      "glosses": [
        "Ennuyer, fatiguer, lasser."
      ],
      "raw_tags": [
        "Languedoc"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
        "français du Languedoc"
      ],
      "glosses": [
        "Énerver."
      ],
      "raw_tags": [
        "Languedoc"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\le.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-layer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-layer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "layer"
}

Download raw JSONL data for layer meaning in All languages combined (43.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.