"langues japoniques insulaires" meaning in All languages combined

See langues japoniques insulaires on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \lɑ̃ɡ ʒa.pɔ.ni.k‿ɛ̃.sy.lɛʁ\
  1. Sous-groupe des langues japoniques dont les représentants sont et ont été parlés dans l’archipel japonais et possiblement sur l’île de Jeju, par opposition aux langues japoniques péninsulaires.
    Sense id: fr-langues_japoniques_insulaires-fr-noun-XOZouk9d Categories (other): Exemples en français, Langues sans langue précisée Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: langues japoniques Translations: Insular Japonic languages (Anglais), lenguas japónicas insulares (Espagnol), rumpun bahasa Japonik Kepulauan (Indonésien), 列島倭語 (Japonais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de langue, japonique et insulaire."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "langues japoniques"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "langues japonésiques"
    },
    {
      "word": "ancien japonais"
    },
    {
      "word": "hachijō"
    },
    {
      "word": "japonais"
    },
    {
      "word": "moyen japonais"
    },
    {
      "word": "pré-ancien japonais"
    },
    {
      "word": "langues ryūkyū"
    },
    {
      "word": "langues ryūkyū du Nord"
    },
    {
      "word": "langues amamis"
    },
    {
      "word": "amami du Nord"
    },
    {
      "word": "amami du Sud"
    },
    {
      "word": "kikaï"
    },
    {
      "word": "oki-no-erabu"
    },
    {
      "word": "toku-no-shima"
    },
    {
      "word": "yoron"
    },
    {
      "word": "langues okinawaïennes"
    },
    {
      "word": "kunigami"
    },
    {
      "word": "moyen okinawaïen"
    },
    {
      "word": "okinawaïen"
    },
    {
      "word": "vieil okinawaïen"
    },
    {
      "word": "langues ryūkyū du Sud"
    },
    {
      "word": "langues macro-yaeyama"
    },
    {
      "word": "yaeyama"
    },
    {
      "word": "yonaguni"
    },
    {
      "word": "miyako"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langues sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les 20 langues les plus parlées au monde, TraducBlog, 2023",
          "text": "Essentiellement parlé au Japon, le japonais appartient à la famille des langues japoniques insulaires et se décline en de nombreuses variantes dialectiques."
        },
        {
          "ref": "Gérard Siary, Histoire du Japon, Des origines à nos jours, Tallandier, 28 mai 2020, 461 p.ISBN 979-1-0210-3332-0",
          "text": "De fait, la famille des langues japonaises plus exactement des langues japoniques insulaires (le japonais et quatre ou cinq langues ryūkyūanes), selon la détermination quasi admise aujourd’hui par les linguistes, est la seule dont le lien génétique puisse être établi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-groupe des langues japoniques dont les représentants sont et ont été parlés dans l’archipel japonais et possiblement sur l’île de Jeju, par opposition aux langues japoniques péninsulaires."
      ],
      "id": "fr-langues_japoniques_insulaires-fr-noun-XOZouk9d",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɑ̃ɡ ʒa.pɔ.ni.k‿ɛ̃.sy.lɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Insular Japonic languages"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lenguas japónicas insulares"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "rumpun bahasa Japonik Kepulauan"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "列島倭語"
    }
  ],
  "word": "langues japoniques insulaires"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de langue, japonique et insulaire."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "langues japoniques"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "langues japonésiques"
    },
    {
      "word": "ancien japonais"
    },
    {
      "word": "hachijō"
    },
    {
      "word": "japonais"
    },
    {
      "word": "moyen japonais"
    },
    {
      "word": "pré-ancien japonais"
    },
    {
      "word": "langues ryūkyū"
    },
    {
      "word": "langues ryūkyū du Nord"
    },
    {
      "word": "langues amamis"
    },
    {
      "word": "amami du Nord"
    },
    {
      "word": "amami du Sud"
    },
    {
      "word": "kikaï"
    },
    {
      "word": "oki-no-erabu"
    },
    {
      "word": "toku-no-shima"
    },
    {
      "word": "yoron"
    },
    {
      "word": "langues okinawaïennes"
    },
    {
      "word": "kunigami"
    },
    {
      "word": "moyen okinawaïen"
    },
    {
      "word": "okinawaïen"
    },
    {
      "word": "vieil okinawaïen"
    },
    {
      "word": "langues ryūkyū du Sud"
    },
    {
      "word": "langues macro-yaeyama"
    },
    {
      "word": "yaeyama"
    },
    {
      "word": "yonaguni"
    },
    {
      "word": "miyako"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Langues sans langue précisée"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les 20 langues les plus parlées au monde, TraducBlog, 2023",
          "text": "Essentiellement parlé au Japon, le japonais appartient à la famille des langues japoniques insulaires et se décline en de nombreuses variantes dialectiques."
        },
        {
          "ref": "Gérard Siary, Histoire du Japon, Des origines à nos jours, Tallandier, 28 mai 2020, 461 p.ISBN 979-1-0210-3332-0",
          "text": "De fait, la famille des langues japonaises plus exactement des langues japoniques insulaires (le japonais et quatre ou cinq langues ryūkyūanes), selon la détermination quasi admise aujourd’hui par les linguistes, est la seule dont le lien génétique puisse être établi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-groupe des langues japoniques dont les représentants sont et ont été parlés dans l’archipel japonais et possiblement sur l’île de Jeju, par opposition aux langues japoniques péninsulaires."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɑ̃ɡ ʒa.pɔ.ni.k‿ɛ̃.sy.lɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Insular Japonic languages"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "lenguas japónicas insulares"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "rumpun bahasa Japonik Kepulauan"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "word": "列島倭語"
    }
  ],
  "word": "langues japoniques insulaires"
}

Download raw JSONL data for langues japoniques insulaires meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-08 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.