See kot on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Symboles en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Conventions internationales", "orig": "conventions internationales", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "pos": "symbol", "pos_title": "Symbole", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Code ISO 639-3 du lagwan." ], "id": "fr-kot-conv-symbol-QlLf7HU9", "topics": [ "linguistic" ] } ], "word": "kot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du néerlandais kot (« taudis, chambre d’étudiant »)." ], "forms": [ { "form": "kots", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "cokoteur" }, { "word": "cokoteuse" }, { "word": "cokoter" }, { "word": "kot-à-projet" }, { "word": "kap" }, { "word": "koter" }, { "word": "koteur" }, { "word": "koteuse" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Belgique", "orig": "français de Belgique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Céline Noël, Kot & Cœur, 2017", "text": "En tout cas, dépêche-toi d’avaler un truc, parce que je t’attends à 20h à mon kot." }, { "ref": "Les étudiants de Louvain-la-Neuve veulent des kots plus sûrs, dhnet.be, 15 mars 2011", "text": "Le Syndicat des étudiants locataires de Louvain-la-Neuve (Syello) a installé symboliquement mardi midi un campement de tentes devant une des agences immobilières de la cité universitaire, pour exprimer le ras-le-bol des étudiants à propos des conditions de logement dans certains kots." } ], "glosses": [ "Chambre, maison ou appartement loué par un étudiant et situé près de son université ou sa haute école." ], "id": "fr-kot-fr-noun-incPfNPm", "raw_tags": [ "Belgique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-kot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kot.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-kot.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Résidente 1 (Lyokoï)-kot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-kot.wav/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-kot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-kot.wav/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-kot.wav.ogg", "raw_tags": [ "Drancy (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Résidente 1 (Lyokoï)-kot.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "kot" } ], "word": "kot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en albanais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Albanais", "orig": "albanais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "En vain." ], "id": "fr-kot-sq-adv-CA4GWUsm" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈkɔt\\" } ], "word": "kot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Déterminants en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Kotava", "orig": "kotava", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kotaf" }, { "word": "kotak" }, { "word": "kotcoba" }, { "word": "kotdroe" }, { "word": "kotdume" }, { "word": "kotedje" }, { "word": "koteke" }, { "word": "kotenide" }, { "word": "kotinde" }, { "word": "kotkane" }, { "word": "kotkase" }, { "word": "kotliz" }, { "word": "kotote" }, { "word": "kottan" }, { "word": "kottel" }, { "word": "kottode" }, { "word": "kottol" }, { "word": "kotugale" }, { "word": "kotviele" } ], "etymology_texts": [ "Racine inventée arbitrairement." ], "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "pos": "det", "pos_title": "Déterminant", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en kotava", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "vidéo", "text": "Kot grusutelasik va Wikipedia rowebed, don rin.", "translation": "Toutes personnes sachant rédiger peuvent contribuer à Wikipédia, y compris toi." } ], "glosses": [ "Chaque, tout." ], "id": "fr-kot-avk-det-dt7sjele" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔt\\" }, { "ipa": "\\kot\\" }, { "audio": "kot (avk).wav", "ipa": "kɔt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Kot_(avk).wav/Kot_(avk).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Kot_(avk).wav/Kot_(avk).wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/kot (avk).wav" } ], "word": "kot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots reconnus par 88 % des Néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Néerlandais", "orig": "néerlandais", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "kotje" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Taudis." ], "id": "fr-kot-nl-noun-sNhAz-Fm" }, { "glosses": [ "Cabane." ], "id": "fr-kot-nl-noun-c5WS4w9Z" }, { "glosses": [ "Placard (3)." ], "id": "fr-kot-nl-noun-hso~kRhF" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Néerlandais de Belgique", "orig": "néerlandais de Belgique", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Kot, chambre d'étudiant." ], "id": "fr-kot-nl-noun-i-pv~Ylx", "raw_tags": [ "Belgique" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-kot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-kot.ogg/Nl-kot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kot.ogg", "raw_tags": [ "Pays-Bas" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polonais", "orig": "polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "translation": "félin, de chat", "word": "koci" }, { "word": "kocica" }, { "translation": "chatte", "word": "kotka" }, { "translation": "chaton", "word": "kocię" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave котъ, kotъ, apparenté au tchèque kotě." ], "forms": [ { "form": "koty", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "kocie", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "koty", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kota", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "koty", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "kota", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "kotów", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "kocie", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "kotach", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "kotu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "kotom", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "kotem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "kotami", "tags": [ "plural", "instrumental" ] } ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Animaux en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Kot goni za myszą.", "translation": "Le chat court après une souris." } ], "glosses": [ "Chat." ], "id": "fr-kot-pl-noun-hWiVGILu", "topics": [ "zoology" ] }, { "glosses": [ "Chat.", "Félidé." ], "id": "fr-kot-pl-noun-bfA7o7Js", "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais à traduire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Rozalia zamiotła koty kurzu pod dywan." } ], "glosses": [ "Mouton, petit agglomérat de poussières." ], "id": "fr-kot-pl-noun-NdeXQHDO" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en polonais à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en polonais du militaire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Najbardziej ekscytującym aspektem służby wojskowej jest bycie kotem." } ], "glosses": [ "Recrue, bleu." ], "id": "fr-kot-pl-noun-odfOoOWe", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔt\\" }, { "audio": "Pl-kot.ogg", "ipa": "kɔt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Pl-kot.ogg/Pl-kot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kot.ogg", "raw_tags": [ "Pologne" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q809_(pol)-Olaf-kot.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q809_(pol)-Olaf-kot.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kot.wav.ogg", "raw_tags": [ "Będzin (Pologne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kot.wav" }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-kot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q809_(pol)-Gower-kot.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-kot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q809_(pol)-Gower-kot.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-kot.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bytom (Pologne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-kot.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "kocur" }, { "word": "kotek" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "kot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "-t prononcés /t/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mammifères en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave, apparenté au tchèque kout" ], "forms": [ { "form": "kota", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "koti", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "kota", "tags": [ "dual", "accusative" ] }, { "form": "kote", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "kota", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "kotov", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "kotov", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "kotu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "kotoma", "tags": [ "dual", "dative" ] }, { "form": "kotom", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "kotom", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "kotoma", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "koti", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "kotu", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "kotih", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "kotih", "tags": [ "plural", "locative" ] } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "masculin inanimé" ], "senses": [ { "glosses": [ "Coin, angle." ], "id": "fr-kot-sl-noun-AxHK7Cvo" } ], "word": "kot" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "-t prononcés /t/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mammifères en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Prépositions en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave, apparenté au tchèque kout" ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "prep", "pos_title": "Préposition", "senses": [ { "glosses": [ "Comme." ], "id": "fr-kot-sl-prep-gQxDmPCP" } ], "word": "kot" }
{ "categories": [ "Adverbes en albanais", "albanais" ], "lang": "Albanais", "lang_code": "sq", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "glosses": [ "En vain." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈkɔt\\" } ], "word": "kot" } { "categories": [ "Symboles en conventions internationales", "conventions internationales" ], "lang": "Conventions internationales", "lang_code": "conv", "pos": "symbol", "pos_title": "Symbole", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en conventions internationales de la linguistique" ], "glosses": [ "Code ISO 639-3 du lagwan." ], "topics": [ "linguistic" ] } ], "word": "kot" } { "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en néerlandais", "Noms communs en français", "Traductions en néerlandais", "français" ], "etymology_texts": [ "Du néerlandais kot (« taudis, chambre d’étudiant »)." ], "forms": [ { "form": "kots", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "cokoteur" }, { "word": "cokoteuse" }, { "word": "cokoter" }, { "word": "kot-à-projet" }, { "word": "kap" }, { "word": "koter" }, { "word": "koteur" }, { "word": "koteuse" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français de Belgique" ], "examples": [ { "ref": "Céline Noël, Kot & Cœur, 2017", "text": "En tout cas, dépêche-toi d’avaler un truc, parce que je t’attends à 20h à mon kot." }, { "ref": "Les étudiants de Louvain-la-Neuve veulent des kots plus sûrs, dhnet.be, 15 mars 2011", "text": "Le Syndicat des étudiants locataires de Louvain-la-Neuve (Syello) a installé symboliquement mardi midi un campement de tentes devant une des agences immobilières de la cité universitaire, pour exprimer le ras-le-bol des étudiants à propos des conditions de logement dans certains kots." } ], "glosses": [ "Chambre, maison ou appartement loué par un étudiant et situé près de son université ou sa haute école." ], "raw_tags": [ "Belgique" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔt\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-kot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kot.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-kot.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-kot.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Résidente 1 (Lyokoï)-kot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-kot.wav/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-kot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-kot.wav/LL-Q150_(fra)-Résidente_1_(Lyokoï)-kot.wav.ogg", "raw_tags": [ "Drancy (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Résidente 1 (Lyokoï)-kot.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "tags": [ "neuter" ], "word": "kot" } ], "word": "kot" } { "categories": [ "Déterminants en kotava", "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement", "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia", "kotava" ], "derived": [ { "word": "kotaf" }, { "word": "kotak" }, { "word": "kotcoba" }, { "word": "kotdroe" }, { "word": "kotdume" }, { "word": "kotedje" }, { "word": "koteke" }, { "word": "kotenide" }, { "word": "kotinde" }, { "word": "kotkane" }, { "word": "kotkase" }, { "word": "kotliz" }, { "word": "kotote" }, { "word": "kottan" }, { "word": "kottel" }, { "word": "kottode" }, { "word": "kottol" }, { "word": "kotugale" }, { "word": "kotviele" } ], "etymology_texts": [ "Racine inventée arbitrairement." ], "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "pos": "det", "pos_title": "Déterminant", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en kotava" ], "examples": [ { "ref": "vidéo", "text": "Kot grusutelasik va Wikipedia rowebed, don rin.", "translation": "Toutes personnes sachant rédiger peuvent contribuer à Wikipédia, y compris toi." } ], "glosses": [ "Chaque, tout." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔt\\" }, { "ipa": "\\kot\\" }, { "audio": "kot (avk).wav", "ipa": "kɔt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Kot_(avk).wav/Kot_(avk).wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Kot_(avk).wav/Kot_(avk).wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/kot (avk).wav" } ], "word": "kot" } { "categories": [ "Lemmes en néerlandais", "Mots reconnus par 100 % des Flamands", "Mots reconnus par 88 % des Néerlandais", "Noms communs en néerlandais", "néerlandais" ], "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "kotje" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Taudis." ] }, { "glosses": [ "Cabane." ] }, { "glosses": [ "Placard (3)." ] }, { "categories": [ "néerlandais de Belgique" ], "glosses": [ "Kot, chambre d'étudiant." ], "raw_tags": [ "Belgique" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-kot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/Nl-kot.ogg/Nl-kot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-kot.ogg", "raw_tags": [ "Pays-Bas" ] } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "kot" } { "categories": [ "Mots en polonais issus d’un mot en vieux slave", "Noms communs en polonais", "polonais" ], "derived": [ { "translation": "félin, de chat", "word": "koci" }, { "word": "kocica" }, { "translation": "chatte", "word": "kotka" }, { "translation": "chaton", "word": "kocię" } ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave котъ, kotъ, apparenté au tchèque kotě." ], "forms": [ { "form": "koty", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "kocie", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "koty", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "kota", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "koty", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "kota", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "kotów", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "kocie", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "kotach", "tags": [ "plural", "locative" ] }, { "form": "kotu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "kotom", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "kotem", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "kotami", "tags": [ "plural", "instrumental" ] } ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Animaux en polonais", "Exemples en polonais" ], "examples": [ { "text": "Kot goni za myszą.", "translation": "Le chat court après une souris." } ], "glosses": [ "Chat." ], "topics": [ "zoology" ] }, { "glosses": [ "Chat.", "Félidé." ], "topics": [ "zoology" ] }, { "categories": [ "Exemples en polonais", "Exemples en polonais à traduire" ], "examples": [ { "text": "Rozalia zamiotła koty kurzu pod dywan." } ], "glosses": [ "Mouton, petit agglomérat de poussières." ] }, { "categories": [ "Exemples en polonais", "Exemples en polonais à traduire", "Lexique en polonais du militaire" ], "examples": [ { "text": "Najbardziej ekscytującym aspektem służby wojskowej jest bycie kotem." } ], "glosses": [ "Recrue, bleu." ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɔt\\" }, { "audio": "Pl-kot.ogg", "ipa": "kɔt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Pl-kot.ogg/Pl-kot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-kot.ogg", "raw_tags": [ "Pologne" ] }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-kot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q809_(pol)-Olaf-kot.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q809_(pol)-Olaf-kot.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-kot.wav.ogg", "raw_tags": [ "Będzin (Pologne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-kot.wav" }, { "audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-kot.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q809_(pol)-Gower-kot.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-kot.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q809_(pol)-Gower-kot.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-kot.wav.ogg", "raw_tags": [ "Bytom (Pologne)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-kot.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "kocur" }, { "word": "kotek" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "kot" } { "categories": [ "-t prononcés /t/ en français", "Lemmes en slovène", "Mammifères en polonais", "Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave", "Noms communs en slovène", "slovène" ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave, apparenté au tchèque kout" ], "forms": [ { "form": "kota", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "koti", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "kota", "tags": [ "dual", "accusative" ] }, { "form": "kote", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "kota", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "kotov", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "kotov", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "kotu", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "kotoma", "tags": [ "dual", "dative" ] }, { "form": "kotom", "tags": [ "plural", "dative" ] }, { "form": "kotom", "tags": [ "singular", "instrumental" ] }, { "form": "kotoma", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "koti", "tags": [ "plural", "instrumental" ] }, { "form": "kotu", "tags": [ "singular", "locative" ] }, { "form": "kotih", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "kotih", "tags": [ "plural", "locative" ] } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "raw_tags": [ "masculin inanimé" ], "senses": [ { "glosses": [ "Coin, angle." ] } ], "word": "kot" } { "categories": [ "-t prononcés /t/ en français", "Lemmes en slovène", "Mammifères en polonais", "Mots en slovène issus d’un mot en vieux slave", "Prépositions en slovène", "slovène" ], "etymology_texts": [ "Du vieux slave, apparenté au tchèque kout" ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "prep", "pos_title": "Préposition", "senses": [ { "glosses": [ "Comme." ] } ], "word": "kot" }
Download raw JSONL data for kot meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.