See hélium on Wiktionary
Download JSONL data for hélium meaning in All languages combined (14.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "antihélium"
}
],
"etymology_texts": [
"(1873) De l’anglais helium, construit d’après le grec ancien ἥλιος, hếlios (« Soleil »), avec le suffixe -ium. Le mot est proposé, en 1868, par deux Britanniques, l’astronome Joseph Norman Lockyer et le chimiste Edward Frankland, après l’éclipse solaire qui permit la découverte de l’hélium à l’aide d’une analyse spectroscopique de la lumière du Soleil. Le suffixe -ium a été utilisé sur le modèle de selenium, tellurium.",
"Le mot français est attesté pour la première fois le 21 août 1873 dans le Journal officiel de la République française."
],
"forms": [
{
"form": "^((h muet))\\e.ljɔm\\",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"form": "héliums",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\e.ljɔm\\"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "élément chimique"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "gaz inerte"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "gaz noble"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "gaz rare"
},
{
"sense": "Gaz",
"sense_index": 2,
"word": "gaz"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "hélium 3"
},
{
"word": "hélium 4"
},
{
"word": "hélium 5"
},
{
"word": "hélium 6"
},
{
"word": "hélium 7"
},
{
"word": "hélium 8"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "hélate"
},
{
"word": "hélion"
},
{
"word": "hélonium"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anne Nédélec, La Terre et la Vie: Une histoire de 4 milliards d'années, 2022",
"text": "L’hélium est le deuxième élément le plus abondant de l’Univers. Trop léger, l’hélium primordial, surtout constitué d’hélium 3 (3He), a échappé à l’attraction terrestre."
}
],
"glosses": [
"Élément chimique de numéro atomique 2 et de symbole He qui fait partie des gaz rares."
],
"id": "fr-hélium-fr-noun-qsxht4Ui",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gérard A. Jaeger, Zeppelin ou l'incroyable histoire des dirigeables géants, 2017",
"text": "Conçu pour être gonflé à l’hélium, le grand dirigeable traversera l’Atlantique avec de classiques ballonnets d’hydrogène qui seront démontés à son arrivée aux États-Unis."
},
{
"ref": "Simon Pridmore, Plongée confidentielle : Guide d’Initié pour Devenir un Meilleur Plongeur, 2021",
"text": "En plongée commerciale et militaire, ils ont su depuis longtemps que l’ajout d’hélium au gaz respiré présentait d'énormes avantages physiologiques pour un plongeur travaillant en profondeur."
}
],
"glosses": [
"Gaz noble incolore, inodore, insipide et ininflammable, composé du corps simple de l’hélium (He). Il est en outre très léger et en pratique chimiquement inerte."
],
"id": "fr-hélium-fr-noun-miPbcWlr",
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Rare) (Chimie physique) Atome d’hélium. S’il s’agit de noyaux sans leur escorte d’électrons, on parlera plutôt d’hélions.\n#* Le détecteur est capable de réagir à une concentration aussi faible que dix héliums par mètre cube."
],
"id": "fr-hélium-fr-noun-KZ7YZXxs"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-hélium-fr FR-Paris.ogg",
"ipa": "e.ljɔm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Fr-hélium-fr_FR-Paris.ogg/Fr-hélium-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-hélium-fr FR-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris) : hélium"
]
},
{
"audio": "Fr-Hélium-fr-Paris.ogg",
"ipa": "e.ljœm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Fr-Hélium-fr-Paris.ogg/Fr-Hélium-fr-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Hélium-fr-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris) : hélium"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-hélium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hélium.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hélium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hélium.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hélium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-hélium.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Helium"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "هيليوم"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "helio"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heliom"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "хелий"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "heli"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hài",
"word": "氦"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hellyum",
"word": "헬륨"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "helij"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "helio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "heliumo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "heelium"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "héiliam"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "helio"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "heliwm"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ílio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ήλιο"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"word": "હીલિયમ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "הליום"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "hélium"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "helio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "heriumu",
"word": "ヘリウム"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "hēlijs"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "eliyúmu"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "helis"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "hɛlium",
"word": "хелиум"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "elju"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "hailium"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "gyeli",
"word": "гели"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "eli"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "èli"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "هلیم"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "hel"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "hélio"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "heliu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "geliï",
"word": "гелий"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "èliu"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hélium"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "helij"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "helium"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ฮีเลียม"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "helyum"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "geliï",
"word": "гелій"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "heli"
}
],
"word": "hélium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hongrois",
"orig": "hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais helium."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_id": "hu-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hélium."
],
"id": "fr-hélium-hu-noun-dfaw2~5X",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈheː.li.um\\"
},
{
"audio": "LL-Q9067 (hun)-Procrastineur49-hélium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q9067_(hun)-Procrastineur49-hélium.wav/LL-Q9067_(hun)-Procrastineur49-hélium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q9067_(hun)-Procrastineur49-hélium.wav/LL-Q9067_(hun)-Procrastineur49-hélium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Luxembourg"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9067 (hun)-Procrastineur49-hélium.wav"
}
],
"word": "hélium"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais helium."
],
"forms": [
{
"form": "héliá",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "hélia",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "hélií",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "héliu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "héliám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "héliá",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "héliu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "héliách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "héliom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "héliami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_id": "sk-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hélium."
],
"id": "fr-hélium-sk-noun-dfaw2~5X",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hélium"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Noms communs en hongrois",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en gujarati",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lingala",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en maltais",
"Traductions en mannois",
"Traductions en mongol",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "antihélium"
}
],
"etymology_texts": [
"(1873) De l’anglais helium, construit d’après le grec ancien ἥλιος, hếlios (« Soleil »), avec le suffixe -ium. Le mot est proposé, en 1868, par deux Britanniques, l’astronome Joseph Norman Lockyer et le chimiste Edward Frankland, après l’éclipse solaire qui permit la découverte de l’hélium à l’aide d’une analyse spectroscopique de la lumière du Soleil. Le suffixe -ium a été utilisé sur le modèle de selenium, tellurium.",
"Le mot français est attesté pour la première fois le 21 août 1873 dans le Journal officiel de la République française."
],
"forms": [
{
"form": "^((h muet))\\e.ljɔm\\",
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"form": "héliums",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "^((h muet))\\e.ljɔm\\"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "élément chimique"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "gaz inerte"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "gaz noble"
},
{
"sense": "Élément chimique",
"sense_index": 1,
"word": "gaz rare"
},
{
"sense": "Gaz",
"sense_index": 2,
"word": "gaz"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "hélium 3"
},
{
"word": "hélium 4"
},
{
"word": "hélium 5"
},
{
"word": "hélium 6"
},
{
"word": "hélium 7"
},
{
"word": "hélium 8"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "hélate"
},
{
"word": "hélion"
},
{
"word": "hélonium"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Noms indénombrables en français",
"Éléments chimiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Anne Nédélec, La Terre et la Vie: Une histoire de 4 milliards d'années, 2022",
"text": "L’hélium est le deuxième élément le plus abondant de l’Univers. Trop léger, l’hélium primordial, surtout constitué d’hélium 3 (3He), a échappé à l’attraction terrestre."
}
],
"glosses": [
"Élément chimique de numéro atomique 2 et de symbole He qui fait partie des gaz rares."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Noms indénombrables en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gérard A. Jaeger, Zeppelin ou l'incroyable histoire des dirigeables géants, 2017",
"text": "Conçu pour être gonflé à l’hélium, le grand dirigeable traversera l’Atlantique avec de classiques ballonnets d’hydrogène qui seront démontés à son arrivée aux États-Unis."
},
{
"ref": "Simon Pridmore, Plongée confidentielle : Guide d’Initié pour Devenir un Meilleur Plongeur, 2021",
"text": "En plongée commerciale et militaire, ils ont su depuis longtemps que l’ajout d’hélium au gaz respiré présentait d'énormes avantages physiologiques pour un plongeur travaillant en profondeur."
}
],
"glosses": [
"Gaz noble incolore, inodore, insipide et ininflammable, composé du corps simple de l’hélium (He). Il est en outre très léger et en pratique chimiquement inerte."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"glosses": [
"(Rare) (Chimie physique) Atome d’hélium. S’il s’agit de noyaux sans leur escorte d’électrons, on parlera plutôt d’hélions.\n#* Le détecteur est capable de réagir à une concentration aussi faible que dix héliums par mètre cube."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-hélium-fr FR-Paris.ogg",
"ipa": "e.ljɔm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/Fr-hélium-fr_FR-Paris.ogg/Fr-hélium-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-hélium-fr FR-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris) : hélium"
]
},
{
"audio": "Fr-Hélium-fr-Paris.ogg",
"ipa": "e.ljœm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Fr-Hélium-fr-Paris.ogg/Fr-Hélium-fr-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Hélium-fr-Paris.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris) : hélium"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-hélium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hélium.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hélium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hélium.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-hélium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-hélium.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Helium"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "هيليوم"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "helio"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "heliom"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "хелий"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "heli"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "hài",
"word": "氦"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hellyum",
"word": "헬륨"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "helij"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "helio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "heliumo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "heelium"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "héiliam"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "helio"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "heliwm"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "ílio",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ήλιο"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"word": "હીલિયમ"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "הליום"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "hélium"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "helio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "elio"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "heriumu",
"word": "ヘリウム"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "hēlijs"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"word": "eliyúmu"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "helis"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "hɛlium",
"word": "хелиум"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"word": "elju"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "hailium"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "gyeli",
"word": "гели"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "eli"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "èli"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "هلیم"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "hel"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "hélio"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "heliu"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "geliï",
"word": "гелий"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "èliu"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hélium"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "helij"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "helium"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "helium"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ฮีเลียม"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "helyum"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "geliï",
"word": "гелій"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "heli"
}
],
"word": "hélium"
}
{
"categories": [
"Noms communs en slovaque",
"hongrois"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais helium."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_id": "hu-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Éléments chimiques en hongrois"
],
"glosses": [
"Hélium."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈheː.li.um\\"
},
{
"audio": "LL-Q9067 (hun)-Procrastineur49-hélium.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q9067_(hun)-Procrastineur49-hélium.wav/LL-Q9067_(hun)-Procrastineur49-hélium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q9067_(hun)-Procrastineur49-hélium.wav/LL-Q9067_(hun)-Procrastineur49-hélium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Luxembourg"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9067 (hun)-Procrastineur49-hélium.wav"
}
],
"word": "hélium"
}
{
"categories": [
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais helium."
],
"forms": [
{
"form": "héliá",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "hélia",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "hélií",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "héliu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "héliám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "héliá",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "héliu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "héliách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "héliom",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "héliami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_id": "sk-nom-1",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Éléments chimiques en slovaque"
],
"glosses": [
"Hélium."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hélium"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.