See Helium in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "Antihelium"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bonnes entrées en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Heliumanteil"
},
{
"word": "Heliumatom"
},
{
"word": "Heliumaustritt"
},
{
"word": "Heliumballon"
},
{
"word": "Heliumbehälter"
},
{
"word": "Heliumbestand"
},
{
"word": "Heliumbrennen"
},
{
"word": "Heliumeintritt"
},
{
"word": "Heliumflasche"
},
{
"word": "Heliumförderanlage"
},
{
"word": "Heliumgas"
},
{
"word": "Heliumhydrid"
},
{
"word": "Heliumkern"
},
{
"word": "Heliumkonzentration"
},
{
"word": "Heliumlieferant"
},
{
"word": "Heliumprobe"
},
{
"word": "Heliumproduktion"
},
{
"word": "Heliumverbrauch"
},
{
"word": "Heliumverlust"
},
{
"word": "Orthohelium"
},
{
"word": "Parahelium"
},
{
"word": "Reinsthelium"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais helium, emprunt qui remonte à la fin du XIXᵉ siècle."
],
"forms": [
{
"form": "das Helium",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Helium",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Heliums",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Helium",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Edelgas"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Éléments chimiques en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Da Helium etwa fünf mal leichter als Luft ist, dient es als Füllgas für Ballone.",
"translation": "Comme l'hélium est environ cinq fois plus léger que l'air, il sert de gaz de gonflage pour les ballons."
},
{
"ref": "Nick Reimer, « Fantastisch, aber nutzlos », dans taz, 10 janvier 2025 https://taz.de/Union-will-Fusionsreaktor-fuer-Strom/!6061561/ texte intégral",
"text": "Seit den 1950er Jahren wird die Kernfusion erforscht, also jenes Prinzip zur Energiegewinnung, das der Sonne nachempfunden ist. Atomkerne von Wasserstoff und Helium verschmelzen und geben dabei ungeheure Mengen von Energie ab.",
"translation": "Depuis les années 1950, on étudie la fusion nucléaire, c'est-à-dire le principe de production d'énergie qui s’inspire du soleil. Les noyaux atomiques d'hydrogène et d'hélium fusionnent et libèrent ainsi d'énormes quantités d'énergie."
}
],
"glosses": [
"Hélium (l’élément chimique He)."
],
"id": "fr-Helium-de-noun-ahw~SNJ3",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈheːliʊm\\"
},
{
"audio": "De-at-Helium.ogg",
"ipa": "ˈheːli̯ʊm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-at-Helium.ogg/De-at-Helium.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Helium.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
},
{
"audio": "De-Helium.ogg",
"ipa": "ˈheːli̯ʊm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Helium.ogg/De-Helium.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Helium.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Helium.wav",
"ipa": "ˈheːli̯ʊm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Helium.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Helium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Helium.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Helium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Helium.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Helium.wav",
"ipa": "ˈheːli̯ʊm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Helium.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Helium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Helium.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Helium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Helium.wav"
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Helium"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "Antihelium"
}
],
"categories": [
"Bonnes entrées",
"Bonnes entrées en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots au singulier uniquement en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Heliumanteil"
},
{
"word": "Heliumatom"
},
{
"word": "Heliumaustritt"
},
{
"word": "Heliumballon"
},
{
"word": "Heliumbehälter"
},
{
"word": "Heliumbestand"
},
{
"word": "Heliumbrennen"
},
{
"word": "Heliumeintritt"
},
{
"word": "Heliumflasche"
},
{
"word": "Heliumförderanlage"
},
{
"word": "Heliumgas"
},
{
"word": "Heliumhydrid"
},
{
"word": "Heliumkern"
},
{
"word": "Heliumkonzentration"
},
{
"word": "Heliumlieferant"
},
{
"word": "Heliumprobe"
},
{
"word": "Heliumproduktion"
},
{
"word": "Heliumverbrauch"
},
{
"word": "Heliumverlust"
},
{
"word": "Orthohelium"
},
{
"word": "Parahelium"
},
{
"word": "Reinsthelium"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’anglais helium, emprunt qui remonte à la fin du XIXᵉ siècle."
],
"forms": [
{
"form": "das Helium",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Helium",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Heliums",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Helium",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "Edelgas"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Éléments chimiques en allemand"
],
"examples": [
{
"text": "Da Helium etwa fünf mal leichter als Luft ist, dient es als Füllgas für Ballone.",
"translation": "Comme l'hélium est environ cinq fois plus léger que l'air, il sert de gaz de gonflage pour les ballons."
},
{
"ref": "Nick Reimer, « Fantastisch, aber nutzlos », dans taz, 10 janvier 2025 https://taz.de/Union-will-Fusionsreaktor-fuer-Strom/!6061561/ texte intégral",
"text": "Seit den 1950er Jahren wird die Kernfusion erforscht, also jenes Prinzip zur Energiegewinnung, das der Sonne nachempfunden ist. Atomkerne von Wasserstoff und Helium verschmelzen und geben dabei ungeheure Mengen von Energie ab.",
"translation": "Depuis les années 1950, on étudie la fusion nucléaire, c'est-à-dire le principe de production d'énergie qui s’inspire du soleil. Les noyaux atomiques d'hydrogène et d'hélium fusionnent et libèrent ainsi d'énormes quantités d'énergie."
}
],
"glosses": [
"Hélium (l’élément chimique He)."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈheːliʊm\\"
},
{
"audio": "De-at-Helium.ogg",
"ipa": "ˈheːli̯ʊm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/De-at-Helium.ogg/De-at-Helium.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Helium.ogg",
"raw_tags": [
"Vienne"
]
},
{
"audio": "De-Helium.ogg",
"ipa": "ˈheːli̯ʊm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Helium.ogg/De-Helium.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Helium.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Helium.wav",
"ipa": "ˈheːli̯ʊm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Helium.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Helium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Helium.wav/LL-Q188_(deu)-Lucas_Werkmeister-Helium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Lucas Werkmeister-Helium.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Helium.wav",
"ipa": "ˈheːli̯ʊm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Helium.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Helium.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Helium.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Helium.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Helium.wav"
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Helium"
}
Download raw JSONL data for Helium meaning in Allemand (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Allemand dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.