"gaza" meaning in All languages combined

See gaza on Wiktionary

Adjective [Espéranto]

IPA: \ˈɡa.za\ Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-gaza.wav Forms: gazaj [plural, nominative], gazan [singular, accusative], gazajn [plural, accusative]
  1. De gaze, en gaze.
    Sense id: fr-gaza-eo-adj-8PVCtS7x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: gaze

Verb [Français]

IPA: \ɡa.za\ Forms: il/elle/on gaza
  1. Troisième personne du singulier du passé simple du verbe gazer. Form of: gazer
    Sense id: fr-gaza-fr-verb-Vrz~8ShD
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Haoussa]

  1. Échouer, être incapable de.
    Sense id: fr-gaza-ha-verb-67rgn38q
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Verbes en haoussa, Haoussa

Noun [Latin]

Forms: gază [singular, nominative], gazae [plural, nominative], gază [singular, vocative], gazae [plural, vocative], gazăm [singular, accusative], gazās [plural, accusative], gazae [singular, genitive], gazārŭm [plural, genitive], gazae [singular, dative], gazīs [plural, dative], gazā [singular, ablative], gazīs [plural, ablative]
  1. Trésor (du roi de Perse). Richesses, trésors, opulence. Tags: broadly
    Sense id: fr-gaza-la-noun-aaota2YY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gazum, thesaurus Related terms: gazophylacium

Noun [Latin]

  1. Nominatif, vocatif, accusatif pluriel de gazum. Form of: gazum
    Sense id: fr-gaza-la-noun-cE4P77ij
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Slovène]

Forms: gazo [singular, accusative], gaze [singular, genitive], gazi [singular, dative], gazo [singular, instrumental], gazi [singular, locative]
  1. Gaze.
    Sense id: fr-gaza-sl-noun-jCK4-UXH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Songhaï koyraboro senni]

  1. Natte rugueuse.
    Sense id: fr-gaza-ses-noun-rc8MeQ~O
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Songhaï koyraboro senni]

  1. Manquer.
    Sense id: fr-gaza-ses-verb-2iqRha0a
  2. Être inachevé.
    Sense id: fr-gaza-ses-verb-IpqyXzYl
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on gaza"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gazer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du passé simple du verbe gazer."
      ],
      "id": "fr-gaza-fr-verb-Vrz~8ShD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.za\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines nominales officielles en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la racine gaz (« gaze ») et de la finale -a (adjectif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gazaj",
      "ipas": [
        "\\ˈga.zaj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazan",
      "ipas": [
        "\\ˈga.zan\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazajn",
      "ipas": [
        "\\ˈga.zajn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "mot-racine 1OA"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "mot-racine 1OA"
      ],
      "word": "gaze"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "De gaze, en gaze."
      ],
      "id": "fr-gaza-eo-adj-8PVCtS7x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡa.za\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-gaza.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gaza.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gaza.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gaza.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gaza.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-gaza.wav"
    }
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en haoussa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Haoussa",
      "orig": "haoussa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Haoussa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Échouer, être incapable de."
      ],
      "id": "fr-gaza-ha-verb-67rgn38q"
    }
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en vieux perse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux perse (persan moderne : گنج, ganj) par l’intermédiaire du grec ancien γάζα, gáza."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gază",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "gază",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gazārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gazae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gazophylacium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "custos gazae regiae, Nepos : gardien du trésor royal."
        },
        {
          "text": "omni Macedonum gaza, quae fuit maxima, potitus est Paulus, Cicéron : toutes les richesses des Macédoniens, qui étaient immenses, étaient entre les mains de Paul-Emile."
        },
        {
          "text": "gaza agrestis, Virgile : trésor champêtre (= le grenier)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trésor (du roi de Perse). Richesses, trésors, opulence."
      ],
      "id": "fr-gaza-la-noun-aaota2YY",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gazum"
    },
    {
      "word": "thesaurus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en vieux perse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux perse (persan moderne : گنج, ganj) par l’intermédiaire du grec ancien γάζα, gáza."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gazum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif, vocatif, accusatif pluriel de gazum."
      ],
      "id": "fr-gaza-la-noun-cE4P77ij"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gazo",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "gaze",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gazi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazo",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "gazi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gaze."
      ],
      "id": "fr-gaza-sl-noun-jCK4-UXH"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Songhaï koyraboro senni",
      "orig": "songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Songhaï koyraboro senni",
  "lang_code": "ses",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Natte rugueuse."
      ],
      "id": "fr-gaza-ses-noun-rc8MeQ~O"
    }
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Songhaï koyraboro senni",
      "orig": "songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Songhaï koyraboro senni",
  "lang_code": "ses",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Manquer."
      ],
      "id": "fr-gaza-ses-verb-2iqRha0a"
    },
    {
      "glosses": [
        "Être inachevé."
      ],
      "id": "fr-gaza-ses-verb-IpqyXzYl"
    }
  ],
  "word": "gaza"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Racines nominales officielles en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la racine gaz (« gaze ») et de la finale -a (adjectif)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gazaj",
      "ipas": [
        "\\ˈga.zaj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazan",
      "ipas": [
        "\\ˈga.zan\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazajn",
      "ipas": [
        "\\ˈga.zajn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "mot-racine 1OA"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "mot-racine 1OA"
      ],
      "word": "gaze"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "De gaze, en gaze."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɡa.za\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-gaza.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gaza.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gaza.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gaza.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-gaza.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-gaza.wav"
    }
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on gaza"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gazer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du passé simple du verbe gazer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.za\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en haoussa",
    "haoussa"
  ],
  "lang": "Haoussa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Échouer, être incapable de."
      ]
    }
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en latin issus d’un mot en vieux perse",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux perse (persan moderne : گنج, ganj) par l’intermédiaire du grec ancien γάζα, gáza."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gază",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazae",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "gază",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazae",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazās",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gazārŭm",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gazae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazīs",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazīs",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "gazophylacium"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "custos gazae regiae, Nepos : gardien du trésor royal."
        },
        {
          "text": "omni Macedonum gaza, quae fuit maxima, potitus est Paulus, Cicéron : toutes les richesses des Macédoniens, qui étaient immenses, étaient entre les mains de Paul-Emile."
        },
        {
          "text": "gaza agrestis, Virgile : trésor champêtre (= le grenier)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trésor (du roi de Perse). Richesses, trésors, opulence."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gazum"
    },
    {
      "word": "thesaurus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en latin issus d’un mot en vieux perse",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux perse (persan moderne : گنج, ganj) par l’intermédiaire du grec ancien γάζα, gáza."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "gazum"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominatif, vocatif, accusatif pluriel de gazum."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en slovène",
    "Noms communs en slovène",
    "slovène"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gazo",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "gaze",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gazi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "gazo",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "gazi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Gaze."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en songhaï koyraboro senni",
    "songhaï koyraboro senni"
  ],
  "lang": "Songhaï koyraboro senni",
  "lang_code": "ses",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Natte rugueuse."
      ]
    }
  ],
  "word": "gaza"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en songhaï koyraboro senni",
    "songhaï koyraboro senni"
  ],
  "lang": "Songhaï koyraboro senni",
  "lang_code": "ses",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Manquer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Être inachevé."
      ]
    }
  ],
  "word": "gaza"
}

Download raw JSONL data for gaza meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.