See durable on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "berlaud"
},
{
"word": "Braudel"
},
{
"word": "débrûla"
},
{
"word": "Le Braud"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "éphémère"
},
{
"word": "indurable"
},
{
"word": "temporaire"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs français multigenres",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\abl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kunigami",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en solrésol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "achat durable"
},
{
"word": "agriculture durable"
},
{
"word": "caractère durable"
},
{
"word": "consommation durable"
},
{
"word": "développement durable"
},
{
"word": "développement non durable"
},
{
"word": "durabilisation"
},
{
"word": "durabiliser"
},
{
"word": "durabilité"
},
{
"word": "durablement"
},
{
"word": "mobilité durable"
},
{
"word": "mode durable"
},
{
"word": "pêche durable"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin durabilis."
],
"forms": [
{
"form": "durables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Flora Tristan; Les Femmes de Lima, dans Revue de Paris, tome 32, 1836",
"text": "Mais si la beauté impressionne les sens, elle ne saurait obtenir d’empire durable et puissant qu’autant qu’elle les subjugue."
},
{
"ref": "M. Alcan, « Tissus », dans le Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et agricole, tome 10, Paris : chez J.-B. Baillière, 1841, page 654",
"text": "Cet apprêt et le brillant qu'on a donné au drap ne seraient pas durables : ce drap se tacherait et se retirerait lorsqu'il viendrait à être mouillé, si on ne le décatissait pas en le faisant passer dans une vapeur humide et sans pression."
},
{
"ref": "Association pour la recherche sur le bois en Lorraine, Le Matériau bois: propriétés, technologie, mise en œuvre, 1983",
"text": "Le teck des forêts naturelles d’Asie est généralement plus durable que celui issu des plantations asiatiques ou africaines."
},
{
"ref": "Nacer-Eddine Sadi, Analyse financière d'entreprise, L'Harmattan, 2009, page 48",
"text": "Les immobilisations corporelles représentent des emplois durables de fonds en actifs physiques dont l'entreprise est propriétaire (capacité industrielle ou commerciale disponible)."
}
],
"glosses": [
"Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps."
],
"id": "fr-durable-fr-adj-Y~0oHskw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Agriculture durable."
},
{
"text": "Aménagement d'un quartier durable."
}
],
"glosses": [
"Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre."
],
"id": "fr-durable-fr-adj-fr6X4NGd",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dy.ʁabl\\"
},
{
"ipa": "\\dy.ʁabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-durable.wav",
"ipa": "dy.ʁabl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-durable.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-durable.wav",
"ipa": "dy.ʁabl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jules78120-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jules78120-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-durable.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-durable.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-durable.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-durable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-X-Javier-durable.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-X-Javier-durable.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-durable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-durable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-durable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-durable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-durable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-durable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-durable.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "anglicisme",
"word": "soutenable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "nachhaltig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "langlebig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "bleibend"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "haltbar"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durabel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durable"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "long-lasting"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "padus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durable"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "chíjiǔ",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "持久"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "trajan"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"tags": [
"common"
],
"word": "holdbar"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "holdbart"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"tags": [
"plural"
],
"word": "holdbare"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durable"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "duradero"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "duriva"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "awet"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durevole"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "duraturo"
},
{
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "強はん"
},
{
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "ちゅーはん"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "duradís"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durable"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durável"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "duradouro"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "прочный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "длительный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "bissovaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "guoddevaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "ceavzil"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "doallevaš"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "mis'ire"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "varaktig"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "trvalý"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "trvanlivý"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "nachhaltig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sustainable (development, agriculture)"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "renewable (energy)"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "padus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sostenible"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "dugotrajan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sostenible"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sustentable"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "durevole"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sostentabile"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sostenibile (es.: economia sostenibile, sostentabile\" non esiste)"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sustentável"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "guoddevaš"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "mis'ire"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "udržitelný"
}
],
"word": "durable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de durabel."
],
"id": "fr-durable-de-adj-Q8SUdjaX"
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de durabel."
],
"id": "fr-durable-de-adj-iOsf11u-"
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de durabel."
],
"id": "fr-durable-de-adj-ffw~Rnth"
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de durabel."
],
"id": "fr-durable-de-adj-JgHjkCxg"
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de durabel."
],
"id": "fr-durable-de-adj-~DJEoGL5"
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de durabel."
],
"id": "fr-durable-de-adj-cK3YXhtV"
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de durabel."
],
"id": "fr-durable-de-adj-ttM2QVI0"
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de durabel."
],
"id": "fr-durable-de-adj-Bsg4KfQN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de durabel."
],
"id": "fr-durable-de-adj-EOxiiEAu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\duˈʁaːblə\\"
},
{
"audio": "De-durable.ogg",
"ipa": "duˈʁaːblə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-durable.ogg/De-durable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durable.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "durable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "durable"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin, voir ci-dessus."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "pardurable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Durable."
],
"id": "fr-durable-fro-adj-1pRW47rt"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vie de sainte Marie l’Égyptienne,ms. 19525 de la BnF",
"text": "Li mal irunt el feu durable",
"translation": "Les mauvais iront au feu éternel"
}
],
"glosses": [
"Éternel."
],
"id": "fr-durable-fro-adj-ByAJ2tDd"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "durable"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -able",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "duration"
},
{
"word": "endure"
},
{
"word": "endurance"
},
{
"word": "enduring"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Durable."
],
"id": "fr-durable-en-adj-1pRW47rt"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Berrely-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q1860_(eng)-Berrely-durable.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q1860_(eng)-Berrely-durable.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-durable.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Berrely-durable.wav"
}
],
"word": "durable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "efemèr"
},
{
"word": "temporari"
},
{
"word": "passadís"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "durablament"
},
{
"word": "durabilitat"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin durabilis."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "durable\\dy.'ɾa.ple\\",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "durables",
"ipas": [
"\\dy.'ɾa.ples\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "durabla",
"ipas": [
"\\dy.'ɾa.plo̞\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "durablas",
"ipas": [
"\\dy.'ɾa.plo̞s\\"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Durable, qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps."
],
"id": "fr-durable-oc-adj-IAeNA10T"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dy.'ɾa.ple\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "duradís"
}
],
"word": "durable"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de durabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de durabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de durabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de durabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de durabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de durabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de durabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de durabel."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "durabel"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de durabel."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\duˈʁaːblə\\"
},
{
"audio": "De-durable.ogg",
"ipa": "duˈʁaːblə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-durable.ogg/De-durable.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-durable.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "durable"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en ancien français",
"Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
"ancien français"
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "durable"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin, voir ci-dessus."
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "pardurable"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Durable."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en ancien français"
],
"examples": [
{
"ref": "Vie de sainte Marie l’Égyptienne,ms. 19525 de la BnF",
"text": "Li mal irunt el feu durable",
"translation": "Les mauvais iront au feu éternel"
}
],
"glosses": [
"Éternel."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "durable"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -able",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "duration"
},
{
"word": "endure"
},
{
"word": "endurance"
},
{
"word": "enduring"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Durable."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Berrely-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q1860_(eng)-Berrely-durable.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q1860_(eng)-Berrely-durable.wav/LL-Q1860_(eng)-Berrely-durable.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Berrely-durable.wav"
}
],
"word": "durable"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "berlaud"
},
{
"word": "Braudel"
},
{
"word": "débrûla"
},
{
"word": "Le Braud"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "éphémère"
},
{
"word": "indurable"
},
{
"word": "temporaire"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Adjectifs français multigenres",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -able",
"Rimes en français en \\abl\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en kunigami",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en solrésol",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "achat durable"
},
{
"word": "agriculture durable"
},
{
"word": "caractère durable"
},
{
"word": "consommation durable"
},
{
"word": "développement durable"
},
{
"word": "développement non durable"
},
{
"word": "durabilisation"
},
{
"word": "durabiliser"
},
{
"word": "durabilité"
},
{
"word": "durablement"
},
{
"word": "mobilité durable"
},
{
"word": "mode durable"
},
{
"word": "pêche durable"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin durabilis."
],
"forms": [
{
"form": "durables",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Flora Tristan; Les Femmes de Lima, dans Revue de Paris, tome 32, 1836",
"text": "Mais si la beauté impressionne les sens, elle ne saurait obtenir d’empire durable et puissant qu’autant qu’elle les subjugue."
},
{
"ref": "M. Alcan, « Tissus », dans le Dictionnaire de l'industrie manufacturière, commerciale et agricole, tome 10, Paris : chez J.-B. Baillière, 1841, page 654",
"text": "Cet apprêt et le brillant qu'on a donné au drap ne seraient pas durables : ce drap se tacherait et se retirerait lorsqu'il viendrait à être mouillé, si on ne le décatissait pas en le faisant passer dans une vapeur humide et sans pression."
},
{
"ref": "Association pour la recherche sur le bois en Lorraine, Le Matériau bois: propriétés, technologie, mise en œuvre, 1983",
"text": "Le teck des forêts naturelles d’Asie est généralement plus durable que celui issu des plantations asiatiques ou africaines."
},
{
"ref": "Nacer-Eddine Sadi, Analyse financière d'entreprise, L'Harmattan, 2009, page 48",
"text": "Les immobilisations corporelles représentent des emplois durables de fonds en actifs physiques dont l'entreprise est propriétaire (capacité industrielle ou commerciale disponible)."
}
],
"glosses": [
"Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Agriculture durable."
},
{
"text": "Aménagement d'un quartier durable."
}
],
"glosses": [
"Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dy.ʁabl\\"
},
{
"ipa": "\\dy.ʁabl\\",
"rhymes": "\\abl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-durable.wav",
"ipa": "dy.ʁabl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-durable.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-durable.wav",
"ipa": "dy.ʁabl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jules78120-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_(fra)-Jules78120-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-durable.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-durable.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-durable.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-durable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-X-Javier-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-X-Javier-durable.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q150_(fra)-X-Javier-durable.wav/LL-Q150_(fra)-X-Javier-durable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Massy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-X-Javier-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-durable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-durable.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-durable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Shawinigan)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-durable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-durable.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-durable.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-durable.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-durable.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-durable.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-durable.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "anglicisme",
"word": "soutenable"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "nachhaltig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "langlebig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "bleibend"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "haltbar"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durabel"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durable"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "long-lasting"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "padus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durable"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "chíjiǔ",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "持久"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "trajan"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"tags": [
"common"
],
"word": "holdbar"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "holdbart"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"tags": [
"plural"
],
"word": "holdbare"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durable"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "duradero"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "duriva"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "awet"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durevole"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "duraturo"
},
{
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "強はん"
},
{
"lang": "Kunigami",
"lang_code": "xug",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "ちゅーはん"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "duradís"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durable"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "durável"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "duradouro"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "прочный"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "длительный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "bissovaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "guoddevaš"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "ceavzil"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "doallevaš"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "mis'ire"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "varaktig"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "trvalý"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps",
"word": "trvanlivý"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "nachhaltig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sustainable (development, agriculture)"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "renewable (energy)"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "padus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sostenible"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "dugotrajan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sostenible"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sustentable"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "durevole"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sostentabile"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sostenibile (es.: economia sostenibile, sostentabile\" non esiste)"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "sustentável"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "guoddevaš"
},
{
"lang": "Solrésol",
"lang_code": "solrésol",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "mis'ire"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre",
"word": "udržitelný"
}
],
"word": "durable"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "efemèr"
},
{
"word": "temporari"
},
{
"word": "passadís"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en occitan",
"Mots en occitan issus d’un mot en latin",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"derived": [
{
"word": "durablament"
},
{
"word": "durabilitat"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin durabilis."
],
"forms": [
{
"form": "Masculin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "durable\\dy.'ɾa.ple\\",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "durables",
"ipas": [
"\\dy.'ɾa.ples\\"
]
},
{
"form": "Féminin",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "durabla",
"ipas": [
"\\dy.'ɾa.plo̞\\"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "durablas",
"ipas": [
"\\dy.'ɾa.plo̞s\\"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Durable, qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dy.'ɾa.ple\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "duradís"
}
],
"word": "durable"
}
Download raw JSONL data for durable meaning in All languages combined (18.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.