See doer on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "be-er"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -er",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de do, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "doers",
"ipas": [
"\\ˈdu.ɚz\\",
"\\ˈduː.əz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne qui fait les choses activement, par opposition aux personnes passives."
],
"id": "fr-doer-en-noun-u01tLPMj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdu.ɚ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈduː.ə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-doer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-doer.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-doer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-doer.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-doer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grande-Bretagne (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-doer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-doer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-doer.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-doer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-doer.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-doer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-doer.wav"
}
],
"word": "doer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "toer",
"tags": [
"singular",
"unmutated"
]
},
{
"form": "toerien",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "toerion",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "doerien",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "doerion",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "zoer",
"tags": [
"singular",
"mutation-spirant"
]
},
{
"form": "zoerien",
"tags": [
"plural",
"mutation-spirant"
]
},
{
"form": "zoerion",
"tags": [
"plural",
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "toer"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de toer par adoucissement (t > d)."
],
"id": "fr-doer-br-noun-tQ2esu5V",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdoː.ɛr\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "doer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "toer",
"tags": [
"unmutated"
]
},
{
"form": "zoer",
"tags": [
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "toer"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de toer par adoucissement (t > d)."
],
"id": "fr-doer-br-verb-tQ2esu5V",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdoː.ɛr\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du deuxième groupe en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin dolere."
],
"forms": [
{
"form": "doendo",
"raw_tags": [
"doer, 2ᵉ groupe"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"impersonal",
"gerund"
]
},
{
"form": "doído",
"raw_tags": [
"doer, 2ᵉ groupe"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "doerem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "dói",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "doem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doía",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doíam",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doeu",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doeram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "doera",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "doeram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "doerá",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "doerão",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "doeria",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "doeriam",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "doa",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "doam",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doesse",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doessem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "doerem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"2ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
191,
194
]
],
"ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
"text": "Um dia, depois do pequeno-almoço, quando se despedem, ela dá um passo para atravessar a rua e André puxa-a violentamente para trás pelo braço. Um camião precipita-se, disparado, diante dela. Dói-lhe o ombro, mas não morreu por um triz.",
"translation": "Un jour, après un déjeuner, alors qu’elle et lui se disent au revoir, elle fait un pas pour traverser la rue et André la tire violemment par le bras en arrière. Un camion passe en trombe devant elle. Son épaule la fait souffrir, mais elle a vraiment failli mourir."
}
],
"glosses": [
"Faire mal."
],
"id": "fr-doer-pt-verb-p53lpt0L"
},
{
"glosses": [
"Blesser."
],
"id": "fr-doer-pt-verb-ySyD~wum"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈe\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈe\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈe\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\do.ˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-doer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q5146_(por)-MedK1-doer.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-doer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q5146_(por)-MedK1-doer.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-doer.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-doer.wav"
}
],
"word": "doer"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "be-er"
}
],
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -er",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de do, avec le suffixe -er."
],
"forms": [
{
"form": "doers",
"ipas": [
"\\ˈdu.ɚz\\",
"\\ˈduː.əz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Personne qui fait les choses activement, par opposition aux personnes passives."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdu.ɚ\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"ipa": "\\ˈduː.ə\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-doer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-doer.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-doer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-doer.wav/LL-Q1860_(eng)-Usmaan_(Middle_river_exports)-doer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grande-Bretagne (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Usmaan (Middle river exports)-doer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-doer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-doer.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-doer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-doer.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-doer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-doer.wav"
}
],
"word": "doer"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "toer",
"tags": [
"singular",
"unmutated"
]
},
{
"form": "toerien",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "toerion",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "doerien",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "doerion",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "zoer",
"tags": [
"singular",
"mutation-spirant"
]
},
{
"form": "zoerien",
"tags": [
"plural",
"mutation-spirant"
]
},
{
"form": "zoerion",
"tags": [
"plural",
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "toer"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de toer par adoucissement (t > d)."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdoː.ɛr\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "doer"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en breton",
"breton"
],
"forms": [
{
"form": "toer",
"tags": [
"unmutated"
]
},
{
"form": "zoer",
"tags": [
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "toer"
}
],
"glosses": [
"Forme mutée de toer par adoucissement (t > d)."
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈdoː.ɛr\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "doer"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en latin",
"Verbes du deuxième groupe en portugais",
"Verbes en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin dolere."
],
"forms": [
{
"form": "doendo",
"raw_tags": [
"doer, 2ᵉ groupe"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"impersonal",
"gerund"
]
},
{
"form": "doído",
"raw_tags": [
"doer, 2ᵉ groupe"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "doerem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "dói",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "doem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doía",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doíam",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doeu",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doeram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "doera",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "doeram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "doerá",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "doerão",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "doeria",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "doeriam",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "doa",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "doam",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doesse",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "doessem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "doerem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "(défectif)",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/doer",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"2ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
191,
194
]
],
"ref": "Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021",
"text": "Um dia, depois do pequeno-almoço, quando se despedem, ela dá um passo para atravessar a rua e André puxa-a violentamente para trás pelo braço. Um camião precipita-se, disparado, diante dela. Dói-lhe o ombro, mas não morreu por um triz.",
"translation": "Un jour, après un déjeuner, alors qu’elle et lui se disent au revoir, elle fait un pas pour traverser la rue et André la tire violemment par le bras en arrière. Un camion passe en trombe devant elle. Son épaule la fait souffrir, mais elle a vraiment failli mourir."
}
],
"glosses": [
"Faire mal."
]
},
{
"glosses": [
"Blesser."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈe\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈe\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈe\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\do.ˈeɾ\\"
},
{
"ipa": "\\dwˈeɾ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-MedK1-doer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q5146_(por)-MedK1-doer.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-doer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q5146_(por)-MedK1-doer.wav/LL-Q5146_(por)-MedK1-doer.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-MedK1-doer.wav"
}
],
"word": "doer"
}
Download raw JSONL data for doer meaning in All languages combined (16.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.