"cacha" meaning in All languages combined

See cacha on Wiktionary

Verb [Espagnol]

IPA: \ˈka.t͡ʃa\, \ˈka.t͡ʃa\, \ˈka.t͡ʃ(a)\, \ˈka.t͡ʃa\ Forms: (él/ella/usted) cacha, (tú) cacha [imperative, present]
  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar. Form of: cachar
    Sense id: fr-cacha-es-verb-NLtyI4G1
  2. Deuxième personne du singulier () de l’impératif de cachar. Form of: cachar
    Sense id: fr-cacha-es-verb-P0qIVHR-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ka.ʃa\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cacha.wav Forms: cachas [plural]
  1. Variante orthographique de cachat, fromage fort méridional.
    Sense id: fr-cacha-fr-noun-VVg6UQwr Categories (other): Exemples en français, Fromages en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Français]

IPA: \ka.ʃa\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cacha.wav Forms: il/elle/on cacha
  1. Troisième personne du singulier du passé simple de cacher. Form of: cacher
    Sense id: fr-cacha-fr-verb-tUE1FeGH
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Occitan]

IPA: [ˈkat͡ʃo̞] Forms: cachas [plural]
  1. Fière, très dure, en parlant d’une pierre.
    Sense id: fr-cacha-oc-adj--A~C5Rzm Categories (other): Exemples en occitan, Lexique en occitan de la maçonnerie Topics: masonry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Occitan]

IPA: [ˈkat͡ʃo̞] Forms: Masculin [singular], cach\ˈkat͡ʃ\ [plural], caches, Féminin [singular], cachas
  1. Féminin singulier de cach. Form of: cach
    Sense id: fr-cacha-oc-adj-NOeezXao
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [Occitan]

IPA: [ˈkat͡ʃo̞]
  1. Peste ! diantre ! foin ! fi !
    Sense id: fr-cacha-oc-intj-pKC~uOYp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: caspi

Noun [Occitan]

IPA: [ˈkat͡ʃo̞] Forms: cachas [plural]
  1. Phallus, membre viril.
    Sense id: fr-cacha-oc-noun-NESnKpyT Categories (other): Lexique en occitan de l’anatomie Topics: anatomy
  2. Chambrière d’une charrette, bâton suspendu qui sert d’étai.
    Sense id: fr-cacha-oc-noun-qPbxgfmu
  3. Terme de mépris, imbécile.
    Sense id: fr-cacha-oc-noun-x5NCrVnx
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: casso Related terms (1): bica, cas, verga, vièch, viragaut Related terms (2): pangonet Related terms (3): vièch d’ase

Noun [Occitan]

IPA: [ˈkat͡ʃo̞] Forms: cachas [plural]
  1. Brouillard.
    Sense id: fr-cacha-oc-noun-8lcbbBE8 Categories (other): Lexique en occitan de la météorologie Topics: meteorology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: bruma, nèbla, saga

Verb [Occitan]

IPA: [ˈkat͡ʃo̞]
  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar. Form of: cachar
    Sense id: fr-cacha-oc-verb-NLtyI4G1
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de cachar. Form of: cachar
    Sense id: fr-cacha-oc-verb-eQtwDQu9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Portugais]

IPA: \kˈa.ʃɐ\, \kˈa.ʃə\, \kˈa.ʃɐ\, \kˈa.ʃɐ\, \kˈa.ʃə\, \kˈa.ʃə\, \kˈa.ʃɐ\, \kˈa.ʃɐ\, \kˈa.ʃɐ\, \kˈa.ʃɐ\, \kˈa.ʃɐ\, \kˈa.ʃə\ Forms: você/ele/ela cacha
  1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar. Form of: cachar
    Sense id: fr-cacha-pt-verb-NLtyI4G1
  2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de cachar. Form of: cachar
    Sense id: fr-cacha-pt-verb-eQtwDQu9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Chaac"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cachas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fromages en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 59",
          "text": "Séparé du monde par une cloison de verre, le terrible cacha, fromage frénétique, conservé entre des feuilles de vigne ou de mûrier, concentrait en lui-même ses arômes délectables et redoutés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de cachat, fromage fort méridional."
      ],
      "id": "fr-cacha-fr-noun-VVg6UQwr",
      "raw_tags": [
        "Fromage"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʃa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cacha.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cacha.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Chaac"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on cacha"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cacher"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du passé simple de cacher."
      ],
      "id": "fr-cacha-fr-verb-tUE1FeGH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʃa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cacha.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cacha.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(él/ella/usted) cacha"
    },
    {
      "form": "(tú) cacha",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar."
      ],
      "id": "fr-cacha-es-verb-NLtyI4G1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de cachar."
      ],
      "id": "fr-cacha-es-verb-P0qIVHR-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈka.t͡ʃa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈka.t͡ʃa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈka.t͡ʃ(a)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈka.t͡ʃa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "et (Nom commun 2) : Probablement de l’italien cazzo, lui-même issu du latin capitium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cachas",
      "ipas": [
        "\\ˈkat͡ʃo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "1",
      "word": "bica"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cas"
    },
    {
      "word": "casso"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "verga"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "vièch"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "viragaut"
    },
    {
      "sense": "2",
      "word": "pangonet"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "vièch d’ase"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phallus, membre viril."
      ],
      "id": "fr-cacha-oc-noun-NESnKpyT",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chambrière d’une charrette, bâton suspendu qui sert d’étai."
      ],
      "id": "fr-cacha-oc-noun-qPbxgfmu"
    },
    {
      "glosses": [
        "Terme de mépris, imbécile."
      ],
      "id": "fr-cacha-oc-noun-x5NCrVnx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interjections en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "caspi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Peste ! diantre ! foin ! fi !"
      ],
      "id": "fr-cacha-oc-intj-pKC~uOYp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cachas",
      "ipas": [
        "\\ˈkat͡ʃo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "bruma"
    },
    {
      "word": "nèbla"
    },
    {
      "word": "saga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan de la météorologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brouillard."
      ],
      "id": "fr-cacha-oc-noun-8lcbbBE8",
      "raw_tags": [
        "Alpes"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Mistral rapproche de l’espagnol ceja (qui vient lui-même du latin cilia) (?)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cachas",
      "ipas": [
        "\\ˈkat͡ʃo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en occitan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en occitan de la maçonnerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "aquela pèira es de la cacha",
          "translation": "cette pierre est fort dure"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fière, très dure, en parlant d’une pierre."
      ],
      "id": "fr-cacha-oc-adj--A~C5Rzm",
      "topics": [
        "masonry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cach\\ˈkat͡ʃ\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caches",
      "ipas": [
        "\\ˈkat͡ʃes\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cachas",
      "ipas": [
        "\\ˈkat͡ʃo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de cach."
      ],
      "id": "fr-cacha-oc-adj-NOeezXao"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "singular"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "paronyms": [
    {
      "word": "caissa"
    },
    {
      "word": "cassa"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar."
      ],
      "id": "fr-cacha-oc-verb-NLtyI4G1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de cachar."
      ],
      "id": "fr-cacha-oc-verb-eQtwDQu9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "você/ele/ela cacha"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar."
      ],
      "id": "fr-cacha-pt-verb-NLtyI4G1"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de cachar."
      ],
      "id": "fr-cacha-pt-verb-eQtwDQu9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cacha"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(él/ella/usted) cacha"
    },
    {
      "form": "(tú) cacha",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de cachar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈka.t͡ʃa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈka.t͡ʃa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈka.t͡ʃ(a)\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈka.t͡ʃa\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Chaac"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots parfois masculins ou féminins en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cachas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Fromages en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux, Grasset, 1914, réédition Le Livre de Poche, page 59",
          "text": "Séparé du monde par une cloison de verre, le terrible cacha, fromage frénétique, conservé entre des feuilles de vigne ou de mûrier, concentrait en lui-même ses arômes délectables et redoutés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de cachat, fromage fort méridional."
      ],
      "raw_tags": [
        "Fromage"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʃa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cacha.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cacha.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Chaac"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il/elle/on cacha"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cacher"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du passé simple de cacher."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ʃa\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cacha.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-cacha.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-cacha.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en italien",
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "et (Nom commun 2) : Probablement de l’italien cazzo, lui-même issu du latin capitium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cachas",
      "ipas": [
        "\\ˈkat͡ʃo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "sense": "1",
      "word": "bica"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "cas"
    },
    {
      "word": "casso"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "verga"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "vièch"
    },
    {
      "sense": "1",
      "word": "viragaut"
    },
    {
      "sense": "2",
      "word": "pangonet"
    },
    {
      "sense": "3",
      "word": "vièch d’ase"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en occitan de l’anatomie"
      ],
      "glosses": [
        "Phallus, membre viril."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Chambrière d’une charrette, bâton suspendu qui sert d’étai."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Terme de mépris, imbécile."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    "Interjections en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Interjection",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "caspi"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Peste ! diantre ! foin ! fi !"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cachas",
      "ipas": [
        "\\ˈkat͡ʃo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "bruma"
    },
    {
      "word": "nèbla"
    },
    {
      "word": "saga"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en occitan de la météorologie"
      ],
      "glosses": [
        "Brouillard."
      ],
      "raw_tags": [
        "Alpes"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    ": Mistral rapproche de l’espagnol ceja (qui vient lui-même du latin cilia) (?)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cachas",
      "ipas": [
        "\\ˈkat͡ʃo̞s\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en occitan",
        "Lexique en occitan de la maçonnerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "aquela pèira es de la cacha",
          "translation": "cette pierre est fort dure"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fière, très dure, en parlant d’une pierre."
      ],
      "topics": [
        "masonry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Masculin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cach\\ˈkat͡ʃ\\",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "caches",
      "ipas": [
        "\\ˈkat͡ʃes\\"
      ]
    },
    {
      "form": "Féminin",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cachas",
      "ipas": [
        "\\ˈkat͡ʃo̞s\\"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cach"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de cach."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of",
    "singular"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en occitan",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "occitan"
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "paronyms": [
    {
      "word": "caissa"
    },
    {
      "word": "cassa"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de cachar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkat͡ʃo̞]"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cacha"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en portugais",
    "portugais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "você/ele/ela cacha"
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de cachar."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cachar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de cachar."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃə\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃɐ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\kˈa.ʃə\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "cacha"
}

Download raw JSONL data for cacha meaning in All languages combined (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.