See braga on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Barga"
},
{
"word": "Braga"
},
{
"word": "garba"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Boissons alcoolisées en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du russe брага, braga."
],
"forms": [
{
"form": "bragas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
225,
230
]
],
"ref": "Serge Aksakov, Un lycéen de Kazan, traduction de Sylvie Luneau, Gallimard, 1958, page 89",
"text": "Enfin, la femme chante un dernier couplet où il est dit que tous les gens de bien ont rentré la moisson et commencé à brasser la bière ; puis elle s’approche de son mari et le convie à aller chez le voisin vider un pichet de braga."
}
],
"glosses": [
"En Russie, bière obtenue par la fermentation naturelle du millet et de l’orge."
],
"id": "fr-braga-fr-noun-HELiNDtq"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-braga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braga.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braga.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braga.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-braga.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "braga",
"word": "брага"
}
],
"word": "braga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en gaulois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes généralement pluriels en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin braca, issu du gaulois braca / bracca."
],
"forms": [
{
"form": "bragas",
"ipas": [
"\\ˈbɾagas\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vêtements en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Culotte, sous-vêtement féminin."
],
"id": "fr-braga-es-noun-k4DGiZnn",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbɾaɡa\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bombacha"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "braga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Côte sableuse rectiligne."
],
"id": "fr-braga-avk-noun-ffNZpDWb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbraga\\"
},
{
"audio": "braga.wav",
"ipa": "ˈbraga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Braga.wav/Braga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Braga.wav/Braga.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/braga.wav"
}
],
"word": "braga"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en gaulois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes généralement pluriels en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin braca, issu du gaulois braca / bracca."
],
"forms": [
{
"form": "bragas",
"ipas": [
"\\ˈbɾaɤo̯s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Vêtements en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Culotte, pantalon, braie."
],
"id": "fr-braga-oc-noun-0DtnSjih",
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbɾaɤo̯\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cauças"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "braga"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Braga"
},
{
"word": "barga"
},
{
"word": "gabar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en celtibère",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot celtibère apparenté à Braga, voir le latin Bracares, Brixia, burgus."
],
"forms": [
{
"form": "bragas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Braga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Enceinte d'une ville, d'une bourgade."
],
"id": "fr-braga-pt-noun-E5DNQnd9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gə\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gə\\"
},
{
"ipa": "\\bɽˈa.gə\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\brˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\brˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gə\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "muro"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "braga"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en gaulois",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espagnol",
"Termes généralement pluriels en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du latin braca, issu du gaulois braca / bracca."
],
"forms": [
{
"form": "bragas",
"ipas": [
"\\ˈbɾagas\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vêtements en espagnol"
],
"glosses": [
"Culotte, sous-vêtement féminin."
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbɾaɡa\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "bombacha"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "braga"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Barga"
},
{
"word": "Braga"
},
{
"word": "garba"
}
],
"categories": [
"Boissons alcoolisées en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en russe",
"Noms communs en français",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du russe брага, braga."
],
"forms": [
{
"form": "bragas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
225,
230
]
],
"ref": "Serge Aksakov, Un lycéen de Kazan, traduction de Sylvie Luneau, Gallimard, 1958, page 89",
"text": "Enfin, la femme chante un dernier couplet où il est dit que tous les gens de bien ont rentré la moisson et commencé à brasser la bière ; puis elle s’approche de son mari et le convie à aller chez le voisin vider un pichet de braga."
}
],
"glosses": [
"En Russie, bière obtenue par la fermentation naturelle du millet et de l’orge."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-braga.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braga.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braga.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-braga.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-braga.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "braga",
"word": "брага"
}
],
"word": "braga"
}
{
"categories": [
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Noms communs en kotava",
"kotava"
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Côte sableuse rectiligne."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbraga\\"
},
{
"audio": "braga.wav",
"ipa": "ˈbraga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Braga.wav/Braga.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Braga.wav/Braga.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/braga.wav"
}
],
"word": "braga"
}
{
"categories": [
"Mots en espagnol issus d’un mot en gaulois",
"Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
"Noms communs en occitan",
"Termes généralement pluriels en occitan",
"occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin braca, issu du gaulois braca / bracca."
],
"forms": [
{
"form": "bragas",
"ipas": [
"\\ˈbɾaɤo̯s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"notes": [
"Ce terme est généralement utilisé au pluriel."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Vêtements en occitan"
],
"glosses": [
"Culotte, pantalon, braie."
],
"topics": [
"clothing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbɾaɤo̯\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cauças"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "braga"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Braga"
},
{
"word": "barga"
},
{
"word": "gabar"
}
],
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Mots en portugais issus d’un mot en celtibère",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Mot celtibère apparenté à Braga, voir le latin Bracares, Brixia, burgus."
],
"forms": [
{
"form": "bragas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Braga"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Enceinte d'une ville, d'une bourgade."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gə\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gə\\"
},
{
"ipa": "\\bɽˈa.gə\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\brˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\brˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gɐ\\"
},
{
"ipa": "\\bɾˈa.gə\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "muro"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "braga"
}
Download raw JSONL data for braga meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.